ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

¦p¦ó¹ï¥IÅ]°­¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¨ÏÅ]°­°×¤fµL¨¥¡j¦pªG§Aµo²{¦Û¤vÅܱo¬Û·í§[¶Þ¡A¨º´N¶}©l¬Iµ½§a¡I¹³§Ú©ÒÅ¥»¡¦í¯Ã¬ù¦{ªº¨º¦ì´I¦³¹A¤Ò¤@¼Ë¡C¥L´¿¬O¤@­Ó¦³¦Wªº¦u°]¥£¡A«á¨Ó®¬§ïÂk¥D¡A¤£¤[¦³¦ì¥i¼¦¤H¾D¦^¸S¤§¨a¡A¨S¦³­¹ª«¥i¦Y¡A¦]¦Ó«e¨Ó¨D§U¡A¹A¤Ò·Q¤]³\¥L¥i¥H¤j¤è¤@ÂI¡A´N±qÂt»s©Ò¸Ì¨ú¤@±ø¤õ»L°e¥L§a¡C¦b¥L«e©¹Ât»s©Òªº¸ô¤W¡A¸Õ±´ªÌ¦b¥L¦Õ®Ç¤pÁn»¡¹D¡G¡uµ¹¥L³Ì¤pªº¤@±ø¡I¡v¥L¤ß¸Ì¹E°_¤F¤@µf±Ã¤ã¡G¨ì©³¸Óµ¹¹Fªº©Î¤pªº©O¡H³Ì«á¡A¥L®³¤F¤@±ø¥L©Ò¯à§ä¨ì³Ì¤jªº¤õ»L¡C

¨º´cªÌ»¡¡G¡u§A¬O¤@­Ó¶Ì¥Ê¡C¡v

¹A¤Òµª¹D¡G¡u¦pªG§A¤£«O«ù¦wÀR¡A§Ú·|µ¹¥LÂt»s©Ò¸Ì©Ò¦³ªº¤õ»L¡C¡v¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i©è¾×Å]°­¡j¦³¤@¦¸¬Y±Ð·|ªºªª®v¡A¥h±´³X¤@­Ó·|¤Í¡A¦]¬°¥L±w¯f¤£¯àªð±Ð·|»E·|¡A©Ò¥H½Ðªª®v¨ì¥L®a¤¤¬°¥Lë§i¡Cªª®v¨ì¤F¥L©²¤W¤§«á¡A¥L®a¤H©Û©Iªª®v¦b«ÈÆU§¤¤U¡A¨ºªª®vÀôÅU«Î¤ºªº³Ã­Ñ©M¦bÀð¤Wªº·Ó¤ù¡A»®µM¦b¾aªñµ¡¤lªºÂd³»¦³¤@¥»¸t¸g¡A¥Lı±o©_©Ç¡A¦]¬°³o¸t¸g¨Ã¤£¬O©ñ¦b®à¤l¤W©Î®Ñ¬[¤º¡A¦Ó¬O¦bÂd³»¡A¦ü¥G¤°»ò¤H¤]®³¤£¨ì¡C¥L¤ß¸Ì·Q¡AÃø¹D¦¹·|¤Í©È³Q®a¤Hª¾¹D¥LŪ¸t¸g¡A©Ò¥H­n¦¬Âð_¨Ó¡A©ñ¦b¤@­Ó§O¤H¤£¤Óª`·Nªº¦a¤è»ò¡H·í¥L¬°³o·|¤Íªº¯fë§i¤§«á¡A¥´¶}¸t¸g©Àµ¹¥LÅ¥¡A¹ªÀy¥L¤£­n¥HŪ¸t¸g¬°®¢¡A¦]¬°¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡C·|¤ÍÅ¥¤Fı±o«Ü©_©Ç»¡¡A¥L±q¨Ó¤£·|¥HŪ¸t¸g¬°®¢¡A¬°¤°»òªª®v­n³o¼ËÄU«j¥L©O¡Hªª®v«ü¤@«üÂd³»¤Wªº¸t¸g¡C³o·|¤Í»¡¡G¡uªª®v°Ú¡A§Ú¨Ã¤£¬O¬G·N±N¸t¸g¦¬Âæb³o­Ó¦a¤èªº¡A§AÂà¹LÀY¬Ý¤@¬Ýµ¡¤l¹ï­±ªº¨º¤@´TÀð¡A¹ï­±¨º¤@®a¸Ë¤F¤@­Ó¤K¨öÃè¹ïµÛ§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú¤]¥H³o¥»¸t¸g¹ï¥I¥Lªº¤K¨öÃè¡A¥H­P¨º¨Ç¨¸®ð¤£·|·Ó¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¨Ó¡v¡C

«Ü¦h°ò·þ®{¤]©M³o§Ì¥S¤@¼Ë¡A«H¤F­C¿q¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¦b¯«ªº¸Ü»y¤W²Ï¦n®Ú°ò¡A¤´µMÀH±q¥@«U¡A¥H¬°¸t¸g¬O¤@¥»»°°­¹@¨¸ªº®Ñ¡Cªª®v¦bÁ¿»O¤W»¡¡A¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A©Ò¥HÅ]°­¨Ó¤F´N®³³o¥»®Ñ¥h©è¾×¥L¡A¦ý©è¾×ªº·N«ä¨Ã«D©ñ¦b¤@­Ó¤K¨öÃ誺¹ï­±¡A¬O©ñ¦b¤ß¤¤¡I

¸g°V¡G¡u¥Õ¤é¤Ó¶§¥²¤£¶Ë¤H¡A©]¶¡¤ë«G¥²¤£®`§A¡A­C©MµØ­n«OÅ@§A¡A§K¨ü¤@¤Áªº¨a®`¡v¡]¸Ö¤@¤G¤@6~7¡^¡C¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡i¦b§A¸Ì­±ªºÅ]°­«ë­C¿q¡j¤@¤E¤T¤­¦~¡A¦b·Ï»Oªº±Ð·|±o¤F´_¿³¡A¤j®a³£¤õ¼ö¦a¶ÇºÖ­µ¡A¨C±ß³£¨ìµó¤W¥h¡C¦³¤@±ß¡A·í¤j®a¥¿¦bµóÀY¶ÇºÖ­µ®É¡A¤@­Ó¬ù²ö¤T¤Q·³ªº¤H¡A«D±`±j¯P¦a¼J¯º­C¿qªº¦W¡C¤@¦ì§Ì¥SºA«×·Å°û¦a¨«¦V¥L¥h¡A»¡¡G¡u¦æ¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³ÂI¥æ½Í»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u¥i¥H¡C¡v³o¦ì§Ì¥S»¡¡G¡u§A´¿¨£¹L­C¿q»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v§Ì¥S»¡¡G¡u§A´¿Å¥¹L­C¿q»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v§Ì¥S°Ý¡G¡u­C¿q´¿®`¹L§A»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u±q¨Ó¨S¦³¡C¡vµM«á³o¦ì§Ì¥S»¡¡G¡u¨º»ò§A¬°¤°»ò«ë­C¿q¡H§A±q¨Ó¥¼´¿¹J¨£¹L¥L¡A¥L¤]¥¼´¿®`¹L§A¡A§A¬°¦ó«ë¥L¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú´N¬O«ë¥L¡CÁöµM§Ú¥¼´¿¹J¨£¹L¥L¡A±q¥¼³Q¥L®`¹L¡A§ÚÁÙ¬O«ë¥L¡C¡v§Ì¥S»¡¡G¡u¬°¤°»ò§A¤£«ë§Ú¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¤£«ë§A¡F§Ú«ë­C¿q¡C¡v¡u¬°¤°»ò¡H¡v³o¤H¦^µª¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¨º¦ì§Ì¥S´N°Ý¥L»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¤@­Ó¨Æ¹ê»ò¡H¡v³o¤H»¡¡G¡u¥i¥H¡C¡v§Ì¥S»¡¡G¡uÅý§Ú§i¶D§A¡A¨º¤£¬O§A«ë­C¿q¡A¬O¥t¦³¨ä¤H«ë­C¿q¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§A±q¨Ó¨S¦³¹J¨£¹L­C¿q¡C¨º¤£¬O§A¡I¡v¥L°Ý§Ì¥S¡G¡u¨º»ò¨º¬O½Ö¡H¡v§Ì¥S¦^µª¡G¡u¬OÅ]°­¡C¬O¦b§A¸Ì­±ªºÅ]°­«ë­C¿q¡C¡v¼»¦ý§Q¥Î¤H¨Ó§ðÀ»­C¿qªº¦W¡]°Ñ®{¤G¤Q¤»¡G9¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§â¨ºÃa¤H»°¨«¡j¦³¤@­Ó¦L²Ä¦w¤H¡A±q©±¾Q¸Ì¶R¤F¤@¥]ªF¦è¡A±a¦^®a¸Ì¡C·í¥L§â¥]©î¶}¡Aµo²{§¨¦b¦çª«¤§¤¤³º¦³¤@­Óª÷¤¸¡C¥L¥ß¨è§âª÷¤¸°e¦^©±¥D¤H¡C¨º©±¥D¤H¤Q¤À¸Ò²§¡C¥L·Q¡A¤H³£¬O³g¤ßªº¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¨S¦³¤å¤Æªº¦L²Ä¦w¤H¡A¦ó¥H³o¤@­Ó¨Ò¥~©¾¹ê¡A¨ä¤¤¥²¶·­ì¦]¡A¦]¦¹´N°Ý¦L²Ä¦w¤H¬°¤°»ò¥L­n³o¼Ë§@¡C¦L²Ä¦w¤H«Ü©Z²v¦a¹ï©±¥D¤H»¡¡G¡u§Ú¸Ì­±¦³¤@­Ó¦n¤H¡A¤]¦³¤@­ÓÃa¤H¡C¨º¦n¤H¹ï§Ú»¡¡G¡y§âª÷¤¸°e¦^¥h½}¡A¦]¬°¨º¤£¬O§Aªº¡C¡z¥i¬O¨ºÃa¤H»¡¡G¡y¨S¦³¤H·|ª¾¹Dªºªü¡I¡z¨º¦n¤H¤S»¡¡G¡y³o¬O¤£¸Û¹ê¡Aµ¥©ó°½ªF¦è¡C¡zÃa¤H¸òµÛ¤]»¡¡G¡y¦ó¥²©È¡A¤£­nºÞ¥¦¡I¡z§Ú´N¥´ºâºÎ¤@·|¨à¦A»¡¡C¤£®Æ¦n¤HÃa¤H³£¤£¥Ì¥ð¡AÄ~Äò¦a»¡¡A§A¤@¥y¡A§Ú¤@¥y¡F§Ú¨º¸Ì¯àºÎ±oµÛ¡A½Ð§A¦¬¦^³o­Óª÷¤¸¡A§Ú¦n§â¨ºÃa¤H»°¨«¡A¤~¯à¥hºÎ¥­¦wı¡C¡v

¥D¦b§Ú­ÌÆF¸Ì¬O¦n¤H¡A¼»¦ý¦b§Ú­Ì¦×Åé¸Ì¬OÃa¤H¡C§Ú­Ì¥u¯àÅ¥±q¥D¡X¡X¦n¤H¡A§â¼»¦ý¡X¡XÃa¤H»°¨«¡C¡u§A­Ì­n¶¶ªA¯«¡F°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¡v¡]¶®¥|¡G7¡^¡C¡u¤£±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A¡K¡K¡v¡]¸Ö¤@¡G1¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¼»¦ýÂæb¤@¤Á¤H¨Æª«ªº­I­±©M¸Ì­±¡j·íªì¡A¼»¦ýÂæb³D¸Ì¤Þ»¤®L«½¡C³o¸Ì¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó­ì«h¡A¼»¦ý¬OÂæb¤@¤Á¤H¡B¨Æ¡Bª«ªº«á­±©M¸Ì­±¡C¤µ¤Ñ³\¦h¤H¥h«ôÆU¸Ìªº°¸¹³¡A³o­Ó¬O«ô¤°»ò¤½¡A¨º­Ó¬O«ô¤°»ò®Q¡AÁÙ¦³¤H¬O«ô¤°»ò·Ý¡A«ô¤F³\¦h¡A¨ºª¾¹D¥u«ô¤F¤@¦ì¡A´N¬O¼»¦ý¦Û¤v¡C¤½ªº­I«á¬O¥L¡A®Qªº­I«á¬O¥L¡A·Ýªº­I«á¤]¬O¥L¡A§¹¥þ¬O¼»¦ý¡C¼»¦ý¬¡°Êªº­ì«h±`¬O¤£¿Ë¦Û¥X­±ªº¡C¥L­nÄdªý­C¿q¨ì¤Q¦r¬[¤W¥h¡A¥L¤£¿Ë¦Û¥X­±¡A«o¶]¨ì¤@­Ó·R¥Dªºªù®{¸Ì­±¥h¡C³o­Ó©¼±o¥L¦Û¤v¥H¬°¬O·R¥D¡A¨ºª¾¤@¤£¤p¤ß¡A¼»¦ý´N¶]¶i¨Ó¤F¡C©Ò¥H³o¸Ì¡A§A§Ú¯u¬O­nÂÔ·V¡C¦pªG³s§Ú­Ì·R¥Dªº¤ß·N¡A·R¥Dªº¤ß±¡¡A³£¥i¯à³Q¼»¦ý§Q¥Î¡A¦óªp§Ú­Ì¨­¤W¨º¨Ç³g·R¥@¬Éªº¨Æ¡A¨º¨Ç³g·R¦×Å骺¨Æ¡C¥i¥H»¡¡A¨S¦³¤°»ò¤H¡B¨Æ¡Bª«¬O¤£¯à³Q¼»¦ý§Q¥Îªº¡CX§Ì¥S»¡¡A©ÎªÌ¦³§Ì¥S©n©f­n½è°Ý¡G¡u¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¬O¼»¦ý»ò¡H¡vX§Ì¥S­nÂIÀY¹ï¥L»¡¡G¡u§A³o¼Ë°Ý´N¬O¼»¦ý¡C¡vX§Ì¥S§i¶D§Ú­Ì¡A§A­Y¯u¬O»{ÃѼ»¦ýªº¸Ü¡A§A´N¬Ý¹M¦a³£¬O¼»¦ý¡A³B³B¼»¦ý¡A¨Æ¨Æ¼»¦ý¡Aª«ª«¼»¦ý¡A¤H¤H¼»¦ý¡A¥þ¬O¼»¦ý¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¤@­Ó¤HªººA«×­I«á¬O¼»¦ý¡A¤@­Ó¤Hªºµo¨¥­I«á¬O¼»¦ý¡A¤@­Ó¤Hªº²´·ú§â§A¬Ý¤@¤U­I«á¬O¼»¦ý¡C¤@­ÓªF¦è¦b§A­±«e°{Ä£¡B°{Ä£¬O¼»¦ý¡C¦³«Ü¦h¤H¡B¨Æ¡Bª«³£¬O¼»¦ý¡C§A­Y»{Ãѳo¤@­Ó¡A´N¯àÃѯ}¼»¦ýªº¸Þ­p¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤H®æ¤]ÀHµÛ§ë¤U¥h¤F¡j¦³¤@«C¦~¡A¦bºÊ¤¤®¬§ï«H¥D¡C¦D´Áº¡¤F¡AÄÀ©ñ¥Xº»¡A¥L´N¨ì³B§@¨£ÃÒ¡A»â¤H®¬§ï¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦b»E·|¤¤§@¨£ÃÒ¡A»¡¨ì¥Ç¸oªº¥i©È¡C¥L»¡¡G¡u·í§Ú¦~»´®É¡A¦b­Û´°¤@®a¤½¥qªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A¥u¦³§Ú¤@¤H¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¦]¬°­n¼g¤@«Ê¨p¤Hªº«H¡A¥¼¸g³\¥i¡A´N¨ú¤F¤½¥qªº«H¯È¡AÀH¤S¨ú¤F¤½¥qªº«H«Ê¡A³Ì«á¦A¥´¶}©â±P¡A¨ú¤F¤@±i¶l²¼¡A¶K¦b«H«Ê¤W¡A±N¥¦¥I¶l¡C·í§Ú±N³o«Ê«H§ë¶i«Hµ©¤§®É¡A§Úªº¤H®æ¤]ÀHµÛ§ë¤U¥h¤F¡A¨º¬O§Ú¼Z¸¨ªº°_ÀY¡C¦¹®É¡A§Ú¨£¨S¦³¤Hµo²{¡A°½ÅѪºÁxº¥º¥ªø¤j°_¨Ó¡C©ó¬OºCºC¾Ç·|µs¥Î¤½ª«¡AÅѨú¤½´Ú¡A°½¥Î¿ì¤½®É¶¡¨Ó§@¨p¨Æ¡C¦ý¬O³Ì²×¡A¨­¤JËñ®F¡C®Æ·Q¤£¨ì¦~¬ö»´»´¡A´N¤w¨­±Ñ¦Wµõ¡C§Ú¦bº»¤¤ªA¦D¤T¦~¡C©¯»X±Ï¥D¼¦¼§¡A®¬§ï±o±Ï¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¤´Ä±¥Ç¸o¦óµ¥¥i©È¡C¡v

«U¸Ü»¡±o¤£¿ù¡A¤p®É°½°w¡A¤j®É°½ª÷¡C¤p¸Õ±´­Y¤£©Úµ´¡A¤j¸Õ±´¸òµÛ´N¨Ó¡C©Ò¥H¡A³Ì¤pªº¸Õ±´´N±o©Úµ´¡C¡u¦]¬°¯«¤£¯à³Q´c¸Õ±´¡v¡]¶®¤@¡G13¡^¡C©Ò¦³ªº¸Õ±´¡A³£¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡A³£±o©Úµ´¡C¡u°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡v¡]¶®¥|¡G7¡^¡C©Úµ´¸Õ±´´N¬O©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§Ú­Ì°k¶]¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤£­n±N°v¤l§ËÅs¤F¡j¦³¤@¤Ñ¦Ñ¦~¤ì¦K¡A¤u§@«D±`ÂÔ·V¡A¹ï©ó·sª«¥ó³£«Ü·R±¤¡C¥L¹ï®{§Ìªº±Ð¾É«Ü¬O¥J²Ó¡C¤@¤Ñ¡A¥L¨£¤@­Ó«C¦~®{§Ì¥¿±q¤@¶ô¤ìªO¤W©Þ°v¤l¡A«K¹ï¥L»¡¡G¡u©Þ°v¤l®É­n¤p¤ß¡A¤£­n±N°v¤l§ËÅs¤F¡C¡v«C¦~®{§Ì»¡¡G¡u´N¬O§ËÅs¤F¡A¤]¨SÃö«Y¡A§Ú¤@·|¨à´N¯à§â¥¦§Ëª½¹L¨Ó¡C¡v¦Ñ¤ì¦K»¡¡G¡u¬Oªº¡C§Úª¾¹D§A¯à§â¥¦§Ëª½¹L¨Ó¡A¥s¤H¬Ý¤£¥X¥¦´¿Ås¹L¡C¦ý¬O§A¸Óª¾¹D¡A³o¼Ë§ËÅs¤F¡A¦AÁ誽ªº°v¤l¡AµL½×¦p¦ó¬O¤ñ¤£±o­ì¨Óªº­@¥Î¤F¡C¥H«á¥¦¦A¤]¸g¤£°_¤j¤OªºÁ襴¡C¡v

¥ô¦ó¸Õ±´Á{¨ì§A¡AÀY¤@¦¸´N±oÂ_µM©Úµ´¡C­Y¬Oµy¦³§´¨ó©}ªA¡A´N§ó®e©ö¾D¹J¸Õ±´ªº§ðÀ»¡A¦Ó­Ë¤U¥h¡C¼¯©ã¤ý¤Ú°Çªº¨Ï¦Ú®³µÛ¨öª÷¨Ó¸Õ±´¥ýª¾¤ÚÄõ¡A­n¥L¥h©G¶A¥H¦â¦C¤H¡C¤ÚÄõÀY¤@¦¸¨S¦³Â_µM¦a©Úµ´¡Aµ²ªG²Ä¤G¦¸¦A¨Ó®É´N³Q¤Þ»¤¥h¤F¡A¬°§Q©¹¿ùÂո̪½©b¡A¦Ü²×¹²­Ë¦º¤`¡C¥i¸êŲ§Ù¡]°Ñ¥Á¤G¤Q¤G¡C©¼«á¤G¡G15¡CµS11¡C¥Á¤T¤Q¤@¡G7¡X8¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¬¾ÅG·|¤¤Å]°­ªº¸Þ­p¡j¥D¤é»E·|§¹²¦¡A²³¤H¯É¯ÉÂ÷¥h¡C¥@³Ç³Ì«áÂ÷¶}¡A­è¥X·|©Òªù¤f¡A¬Ý¨£¦a¤W¦³¤@±i¤­¤Q¤¸ªº¶r²¼¡A¥L´N¬B°_¶r²¼¡A¶ë¶i³U¸Ì¡C¥L¾å±o³o±i¶r²¼¡A¥²¬O­u·|ªº¤H¿ò¥¢ªº¡AÀ³·í¥æ¥X«Ý»â¡C¦ý¬OÅ]°­»¤´b¥L»¡¡G¡u¦Û±q§Aªº¤÷¿Ë¥h¥@¡A§A¬O³Ì»Ý­n¿úªº¤@­Ó¡A§A®a¤í¤UÂå°|¤T¦Ê¤¸ÁÙ¨SÁÙ²M¡C§A©Ò¬B¨ìªº³o±i¶r²¼¡A¥i¥H®³¥hÀ³¥Î¡C¡v¦^¨ì®a¸Ì¡A¥À¿Ë¥¿¦b¨º¸Ì¿S¦çªA¡F¥@³Ç´N°Ý¥À¿Ë»¡¡G¡u¦pªG§A²{¦b¦³¤­¤Q¤¸¡A§A­n¥Î¨Ó§@¤°»ò¡H¡v¥À¿Ëµª»¡¡G¡u·íµM®³¥hÁٶšC¦pªG¦­¤éÁÙ²MÂå°|¤í¶Å¡A¤ß¸Ì´N¯à¦n¹L«Ü¦h¡C¡v¥À¿ËÄ~Äò¿S¦oªº¦çªA¡F¥@³Ç¨«¥h§@¥Lªº¥\½Ò¡C

²Ä¤G­Ó¥D¤é¨ì¤F¡A¥@³Ç©M¥L¥À¿Ë¦P¥h»E·|¡AÁ¿»O¤W¦³´X¥y¸Ü¡A¤@ª½¨ëµÛ¥@³Çªº¤ß¡G¡u³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì§@¤F¤£¸Û¹êªº¨Æ¡A·|¥s¯«ªº¸tÆF¾á¼~¡C¡v¥L¤S·Q°_¤÷¿Ë¦b¥@®É»¡¹L¡G¡u³\¦h¤HÁ`·R§ä¨Ç²z¥Ñ¡A­ì½Ì¦Û¤v©Ò§@ªº¿ù¡F¨ä¹ê³o¬O¬¾ÅG¡A¤¤¤FÅ]°­ªº¸Þ­p¡C¡v¥L¤]¾å±o¦pªG¤÷¿Ë²{¦bÁÙ¬O¬¡µÛªº¸Ü¥²©w·|»¡¡G¡u¤£ºÞ§A¦³¦h¤j²z¥Ñ¡A§AÁ`¤£¯à§âÄÝ©ó§O¤Hªº¿ú®³¨Ó¬°¦Û¤v¥Î¡C¡v¥@³Ç¤£¦AµS¿Ý¡A¥LÅý¥D­C¿q¦b¤ß¤¤§@¥D¡A´N§â³o¿ú¥æ¥X¡A¨Ã§â¸g¹L»¡©ú¡C­t³d¤HºÙÆg¥L»¡¡G¡u¥@³Ç¡A§A©Ò§@ªº¡A¥¿¹³§Aªº¤÷¿Ë¡I¡v

¤U¤È¤G®É¥b¡A¥@³ÇÅ¥¨ìªù¹aÅT¤F¡A¶}ªù¤@¬Ý¡A³º¬O±Ð·|¸Ì¨Ó¤F´X­Ó¤H¡C¥À¿Ë¥X¨Óªï±µ¡C¥L­Ì´N»¼µ¹¦o¤@±i¥|¦Ê¤­¤Q¤¸ªº¤ä²¼¡A¨Ã»¡¡G¡u§Ú­Ì¥Nªí±Ð·|¯S¨Ó°e§A³o¤@ÂI¡A説©ú§A®aªº»Ý­n¡C¡v¥t¤S®³¥X¨º±i¤­¤Q¤¸ªº¶r²¼¨Ó»¡¡G¡u¨º±i¤ä²¼­ì¸Ó¶}¤­¦Ê¤¸¾ã¼Æ¡F«á¦]¤@¦ì¦³¤ßÄ@Â\¤W¤­¤Q¤¸ªº§Ì¥S¡A§â³o¤­¤Q¤¸¿ò¥¢¤F¡A¤µ¤Ñ¤~§ä¨ì¡F²{¦b¨Ã¦¹¤ä²¼°e¤W¡C¡v¥@³ÇÅ¥¤F¡A¬Æ¨ü·P°Ê¡A²´²\¤£¸T¹Ü²µ¦Ó¥X¡C

¥@³Ç©Ò§@ªº¡A¥¿¹³¥L¤÷¿Ë©Ò§@ªº¡F¯«§ó­n§Ú­Ì®Äªk¥L¡A¹³¥L¤@¼Ë¡F¡u©Ò¥H§A­Ì¸Ó®Äªk¯«¡A¦n¹³»X·O·Rªº¨à¤k¡v¡]¥±¤­¡G1¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u©Ò¥H§A­Ì¸Ó®Äªk¯«¡A¦n¹³»X·O·Rªº¨à¤k¡v¡]¥±¤­¡G1¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡v¡]¤Ó¤­¡G48¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÅwªï¥úÅU¡j¬Y©n©f¬O­Ó¥D°ü¡A¤Ñ¤Ñ¦Û¤v¤Wµó¶Rµæ¡C¦o®aªþªñ¡A¦³¤@Âø³f°Ó©±¡A¦o´X¥G¨C¤Ñ³£­n¥h¨º¸Ì¶RªF¦è¡A¤£¬O¶R¥VÛ£¡A«K¬O¶R½¼¦Ì¡F¤£¬O¶Rªá¥Í¡A´N¬O¶R¶À¨§¡F©Ò¥H¨C³{¦o¤@¸g¹L¨º©±ªù¤f¡A¦ÑÁó®QÁ`¬O¯ºÁy¼H¼H¦a¦V¦o¥´©Û©I¡C¤@¤Ñ¡A¬Y©n©f¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡u¨º®aÂø³f©±«Ý«È¤H¯u¦nªü¡I¡v¤V¤Ò»¡¡G¡u¨º·íµM°Õ¡I§A¤Ñ¤Ñ¥úÅU¦o¡A¤£Åwªï§A¡AÁÙÅwªï½Ö¡H­Y¬O§Ú¥h­É¥Î¹q¸Ü¡A¦o«K§æ°_Áy¨Ó¡A¤£¦n¬Ý¤F¡I¡v

Å]°­¶}ªºÂø³f©±µo°â¼»ÁÀ¡B½|¤H¡B¥´¤H¡B¶ú§ª¡B³g¤ß¡Bź¶Æ¡B°½ÅÑ¡B¡K¡K³f¼ËÁc¦h¡C¥L³ÌÅwªï¤H¥h¥úÅU¥L¡F¥úÅU¶V¦h¡A¥L¶VÅwªï¡C¦ý§Ú­Ì­n¡u¡K¡K°£¥h¤@¤Áªº´c¬r¡B¸Þ¶B¡B¨Ã°²µ½¡B¶ú§ª¡B©M¤@¤ÁôÕÁ½ªº¸Ü¡v¡]©¼«e¤G¡G1¡^¡C¤£¦ý¤£§@¤@­Ó³QÅ]°­©ÒÅwªïªº¤H¡A¤Ï¦Ó­n§@¤@­Ó©è¾×Å]°­ªº¤H¡C¡u°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡v(¶®¥|¡G7)¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i·V¨¾¼»¦ýªº¿s¦ø¡j²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¼w°ê»P­^°ê¥_«D¤§§Ð¡A¼w°ê³Q¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡A´N¬O¤@­Ó­ï§L¤£¤p¤ß¡AÅý­^°ê©Z§J¨®²V¶i²Î«Ó³¡¡A´X¥G¦]¦¹¥þ­xÂШS¡C

¦h¦~«e°¨¨Ó¨È¤@¦ì­^¤HÁ`·þ¡A¥­®É¥X¤J¡A§Ù³Æ´ËÄY¡A¦b»P¼Ä­x§@¾Ô®É¡A¤×¨ä®£Äß¾Ô¹¸¡C¥i¬O¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥X¥~´ç°²¡AÅã±o«D±`¤j·N¡A¥u±a¨â¤T­ÓÀH­û«e©¹¡A¸g¹L¦MÀI¦a°Ï¡A¤]¤£Äµ±§¡Aµ²ªG³Q¼Ä¤H¥ñÀ»¨­¤`¡C

¤j½Ã¦]µÛ¤@®Éªº©ñÃP¡A¥Ç¤F¤j¸o¡]°Ñ¼»¤U¤Q¤@¡G2¡X5¡^¡C¼»¦ý¤@ª½¦b¿s¦ø§Ú­Ì¡A´M§ä§]¦Y§Ú­Ìªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¡uÁ`­näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»¡G41¡^¡AÀ³·í¤p¤ß¡A¤Á¤Å¤j·N¡C¡u°È­nÂÔ¦uäê¿ô¡A¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡v¡]©¼«e¤­¡G8¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÁF±o´µ¥_¡]Gettysburg¡^¤§¾Ô¡j±q«e¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¡A¦³¤@¹A¤Ò¤p«Ä¦b¥ÐÃä¦æ¨«¡AÅ¥¨£«n¬üªº²Î«Ó§õ±N­x¡]General Lee¡^¹ï¥Lªº¤@¦ì­x©x»¡¡G¡u§Ú·Q§Ú­Ì¸Ó¶i§ðÁF±o´µ¥_¡]Gettsburg¡^¡C¡v·í®É³\¦h¤H³£¥H¬°«n¬ü­x¶¤­n¶i§ð»®¤O´µ¥_¡]Harrisburg¡^¡A¨S¦³¤H·Q¨ì¥L­Ì­n¶i§ðÁF±o´µ¥_¡C¹A¤Òªº¨à¤l¦^¥h¡A§â¥L©ÒÅ¥¨£ªº§i¶D¥Lªº¤÷¿Ë¡C¥Lªº¤÷¿Ë¥ß¨èµo¹q³øµ¹»«¤iºÖ¥§¨ÈªºÁ`·þ¡CÁ`·þ¯S¬£¤õ¨®¡A½Ð¹A¤Òªº¤p«Ä¥h»«¤iºÖ¥§¨È¡A­n¥L¯¸¦b­x¨Æ©e­û·|­±«e§@ÃÒ¡CÁ`·þ°Ý¨º¤p«Ä¡G¡u§AªG¯uÅ¥¨£§õ±N­x»¡¡A­n¶i§ðÁF±o´µ¥_»ò¡H¡v¤p«Äµª»¡¡G¡u¬Oªº¡C¡vÁ`·þ»¡¡G¡u§ÚÄ@³Î¤U§Úªº¥kÁu§@¬°¥N»ù¡A­nª¾¹D³o¤p«Äªº¸Ü¬O¯uªº¡AÁÙ¬O°²ªº¡C¡v¨Æ¹êÃÒ©ú³o¤p«Äªº¸Ü¬O¯uªº¡CÁF±o´µ¥_¤§¾Ô¡A¥_¬ü¤jÀò³Ó§Q¡Cª¾¹D¹ï¤èªº­pµ¦¡A¬O³Ó§Qªº¯µ³Z¡C

 ¡u§K±o¼»¦ý¶XµÛ¾÷·|³Ó¹L§Ú­Ì¡F¦]§Ú­Ì¨Ã«D¤£¾å±o¥Lªº¸Þ­p¡v¡]ªL«á¤G¡G11¡^¡C¾å±o¼»¦ýªº¸Þ­p¡A¥L´NµL¾÷·|¥i¶X¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©Úµ´Å]°­ªº»¤´b¦V¯«ºÉ©¾¨ì©³¡j¦³¤@¬q®É´Á¡AÅ]°­§â¤@ºØ´c©À©ñ¦b¤ý©ú¹D§Ì¥S¤ß¸Ì¡G¥L·Q¥L¤w¨«¹L¥þ°ê¤j¦h¼Æªº¬Ù¤À¡A¹ï´X¤d¸U¤HÁ¿¹L¹D¡A¥þ°ê¦U³B¤]¦³³\¦h°ò·þ¬Ý¹L¥L©Ò¼gªº®Ñ¡A³\¦h¤H´º¥õ¥L¡A·q·R¥L¡C¥L·Q¡A¥L¦ó¥²¦A°í«ù¤w©¹ªº¥D±i¡A¥H­P©Û·S¥t¥~¤@¨Ç¤Hªº¯º駡¡B¤Ï¹ï©M§ðÀ»¡H¥L·Q¥L¥u­n§â¨º¨ÇIJ¥Ç¤Hªº¨¥»y¦¬ÀÄ°_¨Ó¡A¤£¦AÄYµü¥¸³d¤@¤Á¸o´c©M®¯¹Dªº¨Æ¡A¤£¦AÁ¿¨º¨Ç³Q¤H¥Ø¬°°g«Hªº¹D²z¡A«K¥i®øÀ±¤F¨º¨Ç¤Ï¹ï¥Lªº¤H¹ï¥Lªº´c·P¡A¦p¦¹¡A¤£¦ý¥i¥H«O¦í¤w©¹ªº¦WÅA´Lºa¡AÁÙ¥i±oµÛ§ó¤j§ó¦hªº´Lºa¡A¨Ã¥B¦A¤£¨ü¤Hªº»~·|¡B§ðÀ»©M¤Ï¹ï¡A³o¼Ë°Z¤£¥i¥H¦¨¬°±Ð·|¤¤¤@­Ó³Ì°¶¤j´L°ªªº¤Hª«¤F»ò¡H

·PÁ¯«¡A·í¥L¤@°_³o­Ó©ÀÀYªº®É­Ô¡A¥L¥ß§Y©ú¥Õ³o¬O¥X©óÅ]°­ªº»¤´b¡CÅ]°­·Q­nÂǵ۵êºa¤Þ»¤¥L­I«q¯«¡A±N¥L¾Û¥h¡A¨Ï¥L³´¦b¸o¸Ì¡A¨Ã¯}Ãa¯«ªº¤u§@¡C¯«¤]¨Ï¥L·Q¸g¤Wªº¸Ü¡G¡u¤H³£»¡§A­Ì¦nªº®É­Ô¡A§A­Ì´N¦³º×¤F¡I¦]¬°¥L­Ìªº¯ª©v«Ý°²¥ýª¾¤]¬O³o¼Ë¡v¡]¸ô¤»¡G26¡^¡C¥L©Úµ´¤FÅ]°­ªº»¤´b¡AÄ@·N¦V¯«ºÉ©¾¨ì©³¡C¥L¥²¶·Ä~Äò©¾¤ß¶Ç¯«ªº¸Ü¡AÄ~Äò§Ô¨ü¹Lªº¹G­¢§ðÀ»¡C¥L¤]²`«H¡A¯«¥²¨Ï¥LÄ~Äò¦¨¬°°í«°¡BÅK¬W¡B»ÉÀð¡A¯«¤]¥²Ä~Äò¦¨´N¥LªºÀ³³\¦b¥L¨­¤W¡C¨º­ÓÀ³³\´N¬O¡G¡u¥L­Ì­n§ðÀ»§A¡A«o¤£¯à³Ó§A¡A¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡A­n¬@±Ï§A¡v¡]­C¤@¡G19¡^¡C¥L¤]¬ß±æ¡A¦³¤@¤Ñ¥L¯¸¦b¥Dªº­±«e¡A¯àÅ¥¨£¥D¹ï¥L»¡¡G¡u¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¡A¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡A§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ú­n§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡A¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤­¡G21¡^¡C³o°Z¤£¬O¤ñ¦b¤µ¥@±oµÛµê¯BªººaÄ£§ó¦Xºâ»ò¡H¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¹ç¥i³Q«Ê³¬¨M¤£©}ªA¡j¤@¤E¥|¤@¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¡A¤é¥»»P­^¬ü¨â°ê¥æ¾Ô¡A¨º¤é¤W¤È¡A¥_¨Ê¦U­^¬ü®t·|©Ò³]¥ßªºÂ§«ô°ó³£³Q«Ê³¬¡C¤Q¥|¤é¬P´Á¤é¡A¥þ«°¤j¦h¼ÆªºÂ§«ô°ó³£¤£¯à·Ó±`»E·|¡C¦U°ò·þ±Ð¹ÎÅ骺»â³S­Ì¦b¨º®É³£«ÜµJ«æ¡A¥L­Ì¶°Ä³«ç¼Ëºû«ù¤u§@¡A¦]¦¹«K¦¨¥ß¤F¤@­Ó¡u¥_¨Ê°ò·þ±Ðºû«ù·|¡v¡Aµo¨ç¦U³B¥l¶}·|ij¡A°Q½×¶i¦æ¤@¤Á¨Æ©y¡C¤ý§Ì¥S±µ¨ì³o­Ó³qª¾¡A«Kı±o³oºØ§@ªk»P¥j®É¥H¦â¦C¤H¤U®J¤Î¨DÀ°§Uªº¨Æ§¹¥þ¬Û¦P¡C¥L­Ì¤@¦V¤é¤è¨DÀ°§U¡A«Kµ¹¤é¤è§Q¥Îªº¾÷·|¡C¥L­ÌÀ³¥u¥õ±æ¯«¡A¦Ó¤£½Ð¨D¥@¤Hªº¨ó§U¡C¦]¬°µL½×¤°»ò¨Æ¤@¦V¤H¨DÀ°§U¡A¹ï¤è¦pªG´£¥X¤°»ò±ø¥ó¨Ó¡A«K¤£¯à¤£¤¹¿Õ¡A©Ò¥H¥L´N¨M©w¤£¥X®u¡C

¹L¤F¤ë¾l¡A¦³¤@¦ì«H®{¨Ó¹ï¥L»¡¡G¡u¤@­ÓµØ¥_°ò·þ±ÐÁp¦X«P¶i·|¡v¤w¸g²Õ¦¨¡A¥L¨ü¸Ó·|ªø¤§¦«¡AÄU§Ú­Ì¥[¤J¸Ó·|¡A­Y¤£¥[¤J®£©È¥H«á»E·|­nµo¥Í§xÃø¡C¨º±ß¤ý§Ì¥S©M¥Lªº®v¥À¡A¥H¤Î¨â¦ì¦P¤u©M¥t¤@¦ì§Ì¥S¥æ³q³o¨Æ¡A¤j®a¸÷¤Uë§i¡C¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¥L©¿µM·Q¨ì¸g¤Wªº¸Ü¡G¡u§A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£·Q°t¡A¤£­n¦P­t¤@³m¡v¡]ªL«á¤»¡G14¡^¡C¥Lı±o³\¦h°ò·þ±Ð¹ÎÅé¸Ì¦³«Ü¦h¥¼´¿¯u¹ê®¬§ï«H¥Dªº±Ð¤Í¡AÁÙ¦³³\¦h¥¼´¿¯u¹ê®¬§ï«H¥Dªº¶Ç¹D¤H¡A¯«¤£®e³\¥L©M¥L­Ì¦P­t¤@³m¡C¥L­Ì¤¤¶¡¥Rº¡®¯¹Dªº¨Æ¡A»P¥@¬ÉÁp¦X¡A¦¨¬°¤j¤Ú¤ñ­Û¡C¯«¤£®e¥L©M¥L­Ì¦P­t¤@³m¡C¨Ã¥B³o­ÓÁp¦X«P¶i·|¦³¬Fªvªº­I´º¡A¦³¤é¤èªº¾ÞÁa¡A¯«§ó¤£®e³\¥L©M¥L­Ì¦P­t¤@³m¡C¨º±ß¥L­Ì¤­­Ó¤Hë§i«á³£²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u¤£°Ñ¥[¡C¡v¦¹«á¡AÁp¦X«P¶i·|ªº¤H¤@¦AÄU»¤¥L­Ì°Ñ¥[¡C¦b³o´Á¶¡¡A¤@¦ì¥Ñ¦wÀ²¨Ó¥_¨Êªº©n©f¨Ó¬Ý¤ý§Ì¥S¡A¦V¥L§@¨£ÃÒ»¡¡A¦o·í®Õªøªº¨º­Ó¤k¾Ç®Õ³Q¤é¤è±µ¦¬¡A¤é¤èÄU»¤¦o·í®Õªø¡AÀ°§U¥L­Ì¿ì¾Ç¡C¦o¦^µª»¡¡A¦o¤£¯à»P¤£«Hªº¤H¦X§@¡C¤é¤è¹ð¦¸§Q»¤«Â¯Ù¡A¦o©l²×©Úµ´¤£ªÖ¦X§@¡C³Ì«á¦o³Q¶Ç¨ì¾Ë§L¶¤¥h¡A¦oÁÙ¬O°í«ù¨ì©³¡A¨M¤£©}ªA¡C¥L­Ì³º¨S¦³¦V¦o¦A§@¤°»ò¡C¥LÅ¥¨£¦oªº¨£ÃÒ¡A¤j¨ü¿EÀy¡C¥L·Q¦o¬O¤@­Ó¤k¤l¡AÁÙ¯à³o¼Ë¦V¯«ºÉ©¾¡A«i´±¤£©}¡F¦óªp¥L¬O¤@­Ó¨k¤l¡A±a»â¯«ªº¸s¦Ï¡A¥B»X¯«ªº­«¤j©e°U¡A¦p¦ó¯à©}ªA¦b´c¶Õ¤O¤§¤U¡C¨º¤Ñªº½Í¸Ü¡A¨Ï¥L«H¤ß§ó°í©w¡AµL½×¦p¦ó¨M¤£°Ñ¥[Áp¦X«P¶i·|¡C

¥H«eªº¤T­Ó¤ëÁp¦X«P¶i·|Á`¬O¦«¤H¨Ó½Í¡A³Ì«á³º¥H®Ñ­±¯àª¾¡u¦³°Ñ¥[¤§¥²­n¡C¡v¨º±ß¥L¦b¨º¸Ì«ä·Q¡A°Ñ¥[³o­Ó¤Ú¤ñ­Û¦¡ªºÁp¦X«P¶i·|¡A¬O¹H­I¯«ªº¦®·N¡A¤£°Ñ¥[¶Õ¥²¨ü¨ì¤é¤è¤z¯A¡A¾D¹J«Ê³¬¡A¥L­Ó¤H¤]Ãø§K¾D¹J¦MÀI¡A¦]¦b¤é¥»­x³¡«Â¯Ù¤§¤U¡A¦pªG¦³¤Hªí¥Ü¤£ªÖªA±q¡A¨MµL­Æ§K¡F¥L¤]·Q¨ì¥L¨º¦~ÁÚªº¦Ñ¥À¡A¦pªGÅ¥¨£¥L³Q¶e®·¡A¥²©wµJ«æÅå·W¡F¨Ã¥Bªª¤H³Q®·¡A¦Ï¸s¤]´N¤À´²¡C·Q¨ì³o¸Ì¥L¤£¯à¦A·Q¤U¥h¡C¥L¤]´¿·Q¨ì¦p­n§K¥h³o¨Ç²YºGµ²ªG¡A¥u¦³­°ªA¡A¥[¤JÁp¦X«P¶i·|¡C¦ý¬O³o¼Ë¡A¶Õ¥²±À½¥L¥H«e±Nªñ¤G¤Q¦~©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¤£ª¾¦h¤Ö«H®{±N·|¦]¥L¶^­Ë¡A¯«ªº¦W¤]¥²¦]¥L¤j¨ü²Û°d¡C¥L¤£¯à³o¼Ë§@¡A¤£§Ô³o¼Ë§@¡C¥L¤£´±¥X½æ¥L¦h¦~©Ò¨Æ©^ªº¥D¡A¥L¤£¥Ì¤ß§@µS¤jªºªù®{¡C¥L¸÷¤Uë§i¡Aë§i«á«ä·Q¡A«ä·Q«á¤Së§i¡A¦p¦¹ªÌ¦A¡C¥­¤é¥L¦Û¤vë§i¡A«Ü¤Ö¶}¤f¡A¨º©]«o¬O¤jÁnë§i¡A¥H­P¼Ó¤WºÎ¯vªº¦P¤u³£²M·¡¦aÅ¥¨£¡C¨º©]¥L¹Á¨ì¤F¥D¦b«È¦è°¨¥§¶éë§iªº´þ¨ý¡Aª½¨ì«á¥b©]¤G®É¡A¤è¤~´N¹ì¡C

¦¸¤é¦­±á¡A¥L¼g¤F¤@«Ê«H¡AÂе¹Áp¦X«P¶i·|¡A®¤Ãø·Ó¿ì¡C¦b¨º­Ó®É´Á¤¤¡A¥L¹ð¦¸Å¥¨£¤£²»ªº­·Án¡A®Æ·Q¥L­Ìªº»E·|¦a¤è¿ð¦­­n³Q«Ê³¬¡C¥L§i¶D«H®{­Ì¡A§Ú­Ì¹ç¥i³Q«Ê³¬¡A¤]¨M¤£°Ñ¥[Áp¦X«P¶i·|¡C¨º¨Ç®É­Ô¡A¨C¦¸»E·|³£¥i¯à¬O³Ì¥½¤Fªº¤@¦¸¡C³\¦h¤H³£¬°¥L¾á¤ß¡B®`©È¡AÄU¥L°kÁצMÀI¡A°Ñ¥[Áp¦X«P¶i·|¡C¥L¨Ã¨S¦³·n°Ê¤@ÂI°_ªìªº¨M¤ß¡C¯«§óµ¹¥L¬Ý¨£¡A¡uÄߩȦMÀI¡v«K¬O³\¦h¸t®{¥Ç¸o¼Z¸¨ªº­ì¦]¡A¦p¦P±½Ã¹¤ý¡A´N¬O¦]¬°¬Ý¨£«D§Q¤h¤H²³¦h¡A¤ß¤¤®£Äß¡A¥H­P¥¼µ¥¼»¥À¨Ó¨ì¡A´N«æµÛ¾Õ¦ÛÄm²½¡A¦]¦¹¹H­I¤F¯«¡]°Ñ¼»¤W¤Q¤T¡G1¡X15¡^¡C¹L¤F¤@¨Ç®É¤é¡A¦Ü²×¤@¦ì¤é¤H°º¦P¤@¦ì¤¤°ê½Ķ­û¨Ó³qª¾¥L¡AµØ¥_Ápµ¸³¡¤å¤Æ§½½Õ¬d©xªZ¥Ðº³­n¥L¥h¨£­±½Í¸Ü¡C¥Lª¾¹D¾Ôª§´N¦b¥Ø«e¡A¤£¯à°hÁסA¤]¤£Ä@°hÁסC¥L¤@­±ÃMµÛ¨®«e¶i¡A¤@­±°ÛµÛ°ò·þºë§Lªº¸Öºq¥h¨£ªZ¥Ðº³¡CªZ¥Ðº³¥ý»¡¤@¨Ç´º¥õªº¸Ü¡A­n¥L°Ñ¥[¡A¨Ã¥X¨Ó»â¾É¡C¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú¬°¶¶ªA§Ú©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A¬°«ù¦u§Ú©Ò«Hªº¯u²z¡A¨M¤£ªA±q¥ô¦ó¤H©Òµo¹H­I¯«¦®ªº©R¥O¡C§Ú¤w¸g·Ç³Æ¥I¥ô¦ó¥N»ù¡A§@¥ô¦óÄ묹¡C¡vªZ¥Ðº³½Ð¥L¦A¦Ò¼{¤@¤U¡C¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¦Ò¼{¤F´X­Ó¤ë¡A²{¦b¤£»Ý­n¦A¦Ò¼{¤F¡C¡vªZ¥Ðº³±µ³s¦n´X¦¸½Ð¥L¦Ò¼{¡F¥L±µ³s´X¦¸¦^µª¦A¨S¦³¦Ò¼{ªº¾l¦a¡C³o¦¸½Í¸Ü¡A»X¯««O¦u¡A¥L¬O±o³Ó¤F¡C

¹L¤F­Ó¤ë¡A­ûĵ¬£¥X©Ò¶Ç¥L§Y¨è¨ì¤é¥»¾Ë§L¶¤¥h¡C¥L»°§Ö®³¤F¥Ö¥]¡A¸Ë¤W¸t¸g¡B²´Ãè²°¡B¤ò¤y¡B¤ú¨ê¡B¤@Âù¤òÄû¡A¤S¦h¬ï¤F¨â¥ó¦çªA¡A¹w³Æ³Q¥L­Ì¦©¤U¡C¨º¤é¥LÁ{¥Xªùªº®É­Ô¹ï¥L©d¤l»¡¡G¡u¦pªG¨ì¤F¤é¼Ç§ÚÁÙ¤£¦^¨Ó¡A´N¬O³Q¾Ë§L¶¤©ã¤U¤F¡FµL½×¦p¦ó¨M¤£©}ªA¡C¡v¥L¦­´N®Æ·Q¡A¦³¤@¤Ñ¾Ë§L¶¤­n©ë®·¥L¡A©Ò¥H¥L´¿¹ï¥Lªº´X¦ì¦P¤u»¡¡G¡u¦pªG§Ú³Q¾Ë§L¶¤¦©©ã¡A§A­Ì¤¤¶¡½Ö¤]¤£¥i¬°Àç±Ï§Ú¦Ó°Ñ¥[±Ð¹Î¡]µØ¥_°ò·þ±ÐÁp¦X«P¶i·|¡A«á§ïºÙµØ¥_¤¤µØ°ò·þ±Ð¹Î¡^¡C­Y¬O§A­Ì³o¼Ë§@¤F¡A§Ú¥X¨Ó¥H«á¤£¦ý¤£·P¿E§A­Ì¡AÁÙ­n©Ç¸o§A­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ­n¦Û°Ê¦a³¬ªù°±¤u¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¥¢¤F¸`¡C¡v¨º¤Ñ¥L¹ï©d¤p¨S¦³§Ú»¡¤°»ò¸Ü¡C¦o°e¥L¨ìªù¤fªº¶i­×¡A¥L³sÀY³£¨S¦³¦^«K¨«¤F¡C¨ì¤F¾Ë§L¶¤¡A°T°Ý½t¥Ñ¡A¤~ª¾¹D¬O¦]¬£¥X©Ò©Ò§Ë¿ù¤F¡A¤~§â¥L¶Ç¨Ó¡A©ó¬O¥L«K¦^¨Ó¤F¡CÁö¬O¤@³õµêÅå¡A«o¦³¯«ªº¸ÕÅç¦b¨ä¤¤¡C¦¹«á¤@ª½»X¥D«O¦u¡A¦A¨S¦³¥ô¦ó·sªº¨ÆºAµo¥Í¡A¥L­Ì¤]¤£¦A¹L°Ý¥L¤F¡C

¨Æ«á¥L»¡³o¤@³õÄÝÆFªºª§¾Ô¡A³ÌÁ}­Wªº¤@ÂI¡A¨Ã¤£¬O¥¦ªºÀI´c¼@¯P¡A¤D¬O®É¶¡ªø¤[¡A¤£¬O¤@¤Ñ´X¤Ñ¡A¤D¬O±q¤@¤ë¨ì¦~©³¡A¤Ñ¤Ñ¦bÅå­·Àb®ö¤¤¹L¥Í¬¡¡C¥L¤]¦p¦P¦b¤õ½`¤¤¦æ¨«¤F¤T¦Ê´X¤Q¤Ñ¡C¦ý¬O¥L·PÁ¯«¡A¦b¤õ½`¤¤¦æ¨«ªº¡A¤£¥u¦³¥L­Ì´X­Ó¤H¡AÁÙ¦³¤@¦ì¡u¬Û»ª¦n¹³¯«¤l¡vªº¡A»P¥L­Ì¦P¦æ¡CÁöµM¥Lªº¥Í©Ê¬OÁx©ÄÀ¶®zªº¡A¦ý¬O·PÁ¯«¡A¥Lªº¯à¤O¦b¥Lªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C¥L²v»â¥L¦b°ò·þ¸Ì¸Ø³Ó¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸Õ»¤³Ð·s±Ð§@±Ð¥D¡j®]¤j«H¥¼¥X°ê«e¡AÁ¿¹D¹³¦³¹q¤O¤@¼Ë¡A¦U³B«e¨ÓÅ¥¹Dªº¡A¦³§¤¤õ¨®¡B§¤²î¨Óªº¡A¤]¦³¨«»·¸ô¨Óªº¡C¨C¦¸¨ì·|¤H¼Æ¦h¦Ü¼Æ¤d¤H¡A¦³®É¤]¦³¤W¸U¤H¡A¬Æ¦Ü´X¸U¤H¡C¦³¤H»¡¡A¦pªG®]¤j«H¦³³¥¤ß¡A¤j¥i§Q¥Î³o¨Ç¼ö¯Pªº±qªÌ¬°©Ò±ý¬°¡C¤@¦¸¡A®]¤j«H¥¿¦bªL¤¤Ã«§i¡A¦³¤@¯À¤£¬ÛÃѪº¤H¤W¨Ó¡A¹ï¥L»¡¹D¡G¡u§Ú¹ï§AµL¨p¸t§Oªº¥Í¬¡²`ªí´Ü¨Ø¡C³\¦h¤H¹ï§A³£¦³²`¨èªº¦L¶H¡C³o®É§A«Ü¥i¥Hºî¦X¦L«×©Ò¦³ªº¦UºØ©v±Ð¡A³Ð¥ß¤@­Ó·s±Ð¡A¥H§A¬°±Ð¥D¡C¦]¬°§Ú­Ì¤¤¶¡±q¨Ó¨S¦³¹³§A³o¼Ë¥X¦Wªº¤H¡C§A²{¦b¼vÅTÁö¤j¡A¦ý¥u­­©ó°ò·þ±Ð¡A¦pªG§A³Ð¥ß·s±Ð¡A«h¦L«×¦U©v±Ðªº¤H¡]¦p¦L«×±Ð®{¡A¦^±Ð®{¡A¦ò±Ð®{¡A¿ü§J±Ð®{µ¥¡^³£­n¾ÖÀ¹§A©O¡I¡v®]¤j«H°¨¤Wµª»¡¡G¡u¼»¦ý°h¥h½}¡I§Úª¾¹D§A¬O»XµÛ¦Ï¥Öªº¯T¡C§A­n§Ú©ñ±ó¤Q¦r¬[ªº¯¶¸ô¡A¥h¨«·´Ãaªº¤j¸ô»ò¡H§Ú¥uª¾¹D§Úªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡C°£¦¹¥H¥~¡A§Ú¤£ª¾¹D§Oªº¡C¡v»¡¹L¤§«á¡A¥L´N¸÷¤U¡A¬yµÛ²\·PÁ¯«¡A¨Ï¥L³Ó¹L³o­Ó¥Í¥­³Ì¤jªº¸Õ±´¡C

·í¥D­C¿q¤À¤­»æ¤G³½µ¹¤­¤d¤H¦Y¹¡¤§«á¡A³\¦h¤H³£­n¾ÖÅ@¥L§@¤ý¡F¡u­C¿q¬Jª¾¹D²³¤H­n¨Ó±j¹G¥L§@¤ý¡A´N¿W¦Û¤S°h¨ì¤s¤W¥h¤F¡v¡]¬ù¤»¡G15¡^¡CÄݦaªº¡Bµê¯Bªº¡B±q¤H¨ÓªººaÄ£¡A¬O¤@¤j¸Õ±´¡A¥²¶·³Ó¹L¡A§_«h´N·|¥¢¥h±q¯«¨ÓªººaÄ£¡C­Ù§Ì¥S¦b¤@­º¸Öºq¸Ì»¡¡G¡uÅý§A­Ì¥h±oµÛ¦WÁn¡B´I¨¬¡BºaÄ£¡B¤ÍªB¡AÅý§A­Ì¥h±oµÛ¦¨¥\¡BÆg¬ü¡B±qªÌ¡B¿³¶©¡C¦ý§Ú¥uÄ@©t³æ¡B³h½a¡A¦b¦¹¤£¨D¦ë³q¡F§Ú¤ß¤Á±æ©¾¸Û¸ò±q§Ú¥D¨ì¤F¸ô²×¡C¡K¡K§ÚªººaÄ£ÁÙ¦b±N¨Ó¡A¤µ¤é¥u±o§Ô­@¡A§Ú¨M¤£ªÖ¥ý§Úªº¥D¡A¦b¦¹¥@¬É±oºÖ¡C¡K¡K¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥D¤é±Ð¨àµ£§ó­nºò¡j¦³¤@«C¦~©n©f¡A¬°¤H§@¤u«ÜºÉ¥»¤À¡F¬°¥D§@¤u§ó¬O¦p¦¹¡A¨C­Ó¥D¤é¡A¥²¨ì·|©Ò¡A±a»â¤@¯Z¨àµ£¡A±Ð¾É¥L­Ì©ú¥Õ¸t¸g¡A·R¥D¡A»{ÃÑ¥D¡C¤@¦¸¡A¦oªº¤kªF®aÄdªý¦o»¡¡G¡u§A¬J¬°§Ú§@¨Æ¡A§«ô¤Ñ§A´N¤£­n¥h±Ð¨àµ£¡A§K±o¯Ô»~§ÚªºÀç·~¡C¡v«C¦~©n©f¦^µª¦o»¡¡G¡u§Ú¨Ó¤§®É¡AªF®aÀ³³\§Ú¦u¨¥¥D¤é¡A¤£µM¡A¦A¦hªº¿ú¡A§Ú¤]¤£¨Ó¡F¦]¬°§Ú¤w¦V¯«³\¹L¡A¨C­Ó¥D¤é¥²¨ì·|©ÒºÉ§Ú¬°¥D§@¤uªº¥»¤À¡C§ÚÁö³h½a¡A¤]Ä@¬°¥D§@ÂI¨£ÃÒ¡C­Y¬OªF®a¶Õ¥²¤£Åý§Ú¦u¥D¤é¡A¨º»ò¥u¦n§Ú¥t§ä¨Æ¡A§A¥t§ä¤H¦n¤F¡C¡vªF®aÅ¥¤F³o¸Ü¡A¦n´X¤ÀÄÁ¨S¦³¥XÁn¡A¤ß¸Ì¦b·Q¡A§Ú­Y¥Î¦o¡A«o¤£Ä@·N¥D¤é¦o¥h·|©Ò¡F­Y¤£¥Î¦o¡A¤SÃø§ä¨ì³o¼Ë¦n¤H¡C©ó¬O°Ý»¡¡G¡u§A¬Ý±Ð¾É¨àµ£¡AÁÙ¤ñµ¹§Ú§@¨Æ­nºò»ò¡H¡vµª»¡¡G¡u¦ÛµM­nºò±o¦h¡C§Ú­Y¥uÀH¤Hªº·N«ä¡A¤£¥h¬°¯«§@¤u¡A¤£¦ý¨Ï§Ú¦³¸o¡A¤]¥s¥Dªº¹D²z¨ü¨ì²Û°d¡C¡vªF®a¨Sªk¡A¥u¦nÅý¦o¨C­Ó¥D¤é³£¥h·|©Ò±Ð¾É¨àµ£¡A¦A¤]¨S¦³µ¹¦oÄdªý¡C

¥D¤é¡A¬O¯«¦b·s¬ù®É©Ò¿ï©wªº¤é¤l¡A¥N´À¤F¬ùªº¦w®§¤é¡C¯«­n¥Lªº¤l¥Á³£¦u¥D¤é¡A¦b³o¤@¤é»E·|¡B¨Æ©^¡B·q«ô¡A¦b¥L­±«e»X®¦¡A±o¥HÅw³ß§Ö¼Ö¡C¯«¥Î¥D®_ªºÅv¬`¡A©w³W¥þ¥@¬É¦U³B§«ô¤Ñ³£©ñ°²´N¬O¬°¦¹¡C¦ý¬O¼»¦ý¤£¥Ì¤ß¡A©Î¥Î§Q»¤¡A©Î¥Î«Â¯Ù¡AÄdªý¥´§Ã¤H¨Ó«ñ¦u¥D¤é¡FÀ³·í¾a¥D­è±j¯¸¦í¡A¥²µM±o³Ó¦Ó¨ÏÅ]°­»X²Û¡C

¡u¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡A¤w¦¨¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C³o¬O­C©MµØ©Ò§@ªº¡A¦b§Ú­Ì²´¤¤¬Ý¬°¡C³o¬O­C©MµØ©Ò©wªº¤é¤l¡F§Ú­Ì¦b¨ä¤¤­n°ª¿³Åw³ß¡v¡]¸Ö¤@¤@¤K¡G22¡X24¡^¡C¥D¤é¡A¬O¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¥D´_¬¡ªº¤é¤l¡A«H®{³£·í°Ñ¥[»E·|¨Æ©^¡A¦b¨ä¤¤°ª¿³Åw³ß¡C³o¬O¯«©Ò©wªº¡A¤£®e¼»¦ý¨Ó¥´§ÃÄdªý¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¦b§Ú­Ì¤@¥Í¤§¤¤¡A­n°é¥X³o¤@­Ó¥D¤é¡A·í§@¯S§Oªº¤é¤l¡C¦Ü¤Ö¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A³£¬O°é¥X¨Ó¬°µÛ¥Dªº¡C³o¤@¤Ñ¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¤@¤Ñ¡F³o¤@¤Ñ¬O¡u¥D¤é¡v¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥H«á¦A¦Ò¼{½}¡j¦³¤@¶Ç»¡¡G¤@¤Ñ¡AÅ]°­­n®t¥Lªº¨¸ÆF¨ÏªÌ©¹´¶¤Ñ¤U¥h°g´b¥@¤H¡F¥X¥h¤§«e­n¥L­Ì§â°g´b¤Hªº­pµe¤@¤@§i¶D¥L¡C²Ä¤@­Ó»¡¡G¡u§Ú­n¹ï¨C¤@­Ó¤H»¡¡A¨S¦³¯«¡C¡vÅ]°­»¡¡G¡u¤£¥²³Ò·Ð§A¤F¡C³°¦a¡B¬v®ü¡B¤ÑªÅ³£·|§i¶D¥L­Ì¦t©z¤¤¦³¤@¦ì¯«¡C¡v²Ä¤G­Ó»¡¡G¡u§Ú­n§i¶D¥L­Ì¨S¦³¥½¤éªº¼f§P¡C¡vÅ]°­»¡¡G¡u¨º¬OµL¥Îªº¡C¤Hªº¨}¤ß·|§i¶D¥L¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v²Ä¤T­Ó»¡¡G¡u§Ú­n§i¶D¤H»¡¡A¥u­n¦Û¤v§@¦n¡A´N¯à¤W¤Ñ°ó¡C¡vÅ]°­·nÀY»¡¡G¡u³o­Ó¤]¤£¦æ¡C¤H­Ì¤£·|«Hªº¡C¦]¬°¤Hªºµ½¦æ¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£º¡·N¡A«ç¯à¥s¯«º¡·N©O¡H¡v²Ä¥|­Ó»¡¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó§®ªk¡A§Ú­n¤°»ò³£§i¶D¥L­Ì¡A¦³¤@¦ì¯«¡A¤]¦³¤Ñ°ó¦aº»¡A­Y­n¤£¤U¦aº»´N±o®¬§ï¡A³o¨Ç¯u²z§Ú­n¤@¤@§i¶D¥L­Ì¡C¥u¬O³Ì«á§Ú­n¥[¤W¤@­Ó¤p¤pÁÀ¨¥¡G¡y§A¬O¥²¶·®¬§ïªº¡A¦ý§AÁÙ¦³«Ü¦h®É¶¡¡A¥H«á¦A¦Ò¼{½}¡I¡z¡vÅ]°­³s³sÂIÀY»¡¡G¡u§®·¥¤F¡A§A¥Î³o­Ó¿ìªk¡A¥i§âµL¼Æªº¤H©Ô¤U¦aº»¡C§A¥Î³o­Ó¤èªk§Ö§Ö¥h§@½}¡I¡v

¾÷·|¤£¦b¤Hªº¤â¤¤¡A¥Í©R¡B¦s¯d¤]¤£¦b¤Hªº¤â¤¤¡C·í¶X²{¦b³o­Ó¾÷·|´N®¬§ï«H¥D½}¡I¦A¿ð¥²¦b¦aº»¶¡¡C«H¥D­n¤Î®É¡A·R¥D¡B°l¨D¥D¤]­n¤Î®É¡C¨Ï®{«Où»¡¡G¡u­n§ì¦í¾÷·|¡A¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡v¡]¥±¤­¡G16¡^¡C¡u¦AªÌ¡A§A­Ì¾å±o²{¤µ´N¬O¸Ó¶X¦­ºÎ¿ôªº®É­Ô¡A¦]¬°§Ú­Ì±o±Ï¡A²{¤µ¤ñªì«Hªº®É­Ô§óªñ¤F¡v¡]ù¤Q¤T¡G11¡^¡C

¤è¦àªºªù¶}®É¡A½Ö³£¥i¥H¶i¤J¡A±o¥H¸úÁ׬x¤ô¡Cµ¥¨ì¯«§â¤è¦àªºªùÃö¤F¡A¬x¤ô¨Ó¤F¡A©I±Ï´N¤Ó¿ð¤F¡C·Ó¼Ë±o±Ï®¦ªù²{¦b¤j¶}¡A¤H¤H³£±o¦]«H¶i¤J¡F­Y¦A¦Ò¼{¡B©ì©µ¡A®¦ªù¤@Ãö¡A©I±Ï´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥²¤U¦aº»¶¡¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i»{¥XÅ]°­ªº§ðÀ»¡j°ªµn¡]S.D.Gordon¡^»¡¡A»{¥X´c¶Õ¤Oªº«Iŧ¡A´N¤w±o¤F¤@¥bªºÂåªv¡F¦pªG§Y¨è­Ê¾a¥D­C¿qªº¦W©è¾×¡A´c¶Õ¤O´N¥²®ø¥¢¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì¤¸¥D¤º©n©f¡A¦oªº¤u§@¬Æ»X¯«ªº¯¬ºÖ¡AÀ°§U¤F³\¦h¤H¡C¦ý¬O¦oªº¤ßÆF«o¨ü¨ì­«À£¡A¹F¨ìµh­Wµ{«×¡C·í§Ú¦V¦o«ü©ú³o¬OÅ]°­ªº§@¬°®É¡A¦o§Y¨è©Ó»{¡A¨Ã»¡¡A¨º­Óµh­WªºÅ§À»¡A¬°®É¤w¸g«Ü¤[¤F¡C·í¦o¾\Ū´¶³q®Ñ³ø¡A¿ì²z¤@¯ë¨Æ°È®É¡AÀY¸£²M©ú±o«Ü¡A¦ý¬O¤@Ū¸t¸g¡A¥é¦ò·M¶w°_¨Ó¡A¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¡C

¦o±ß¤W¸÷¤Uë§i®É¡A¨I­«ªººÎ·N©ºªA¤F¦o¡A¦bë§i¤¤¥´¬Ú¡F¤Î¦Ü°_¨­°±¤îë§i®É¡AºÎ·N¤SÂ÷¶}¤F¦o¡C¦p¦¹¡A¹L¤F³\¤[¡A¦o¤~ª¾¹D³o¬O¥X©óÅ]°­ªºÄÌÂZ¡A¨Ï¦o¤£¯àë§i¡C¦o§Y¨è©^¥D­C¿qªº¦W©è¾×¡A³o¼Ëªº§ðÀ»¤~Â÷¶}¤F¦o¡C
   
§Ú»{ÃÑ¥t¤@¦ì¤¸¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡A¥Lªº¤u§@«Ü»X¯¬ºÖ¡A¬°¯«©Ò¥Î¡C¦ý¥L±`³Q¤@ºØ¤£¥¿±`ªº¯h­Â©ÒÀ£§í¡A¨Ï¥L´X¥G¤£¯à¦A·Ó±`¤u§@¤U¥h¡A¦h¨Æ¥ð®§¡BºÎ¯v¡A¦ü³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C«á¨Ó¥L¤~©ú¥Õ¡A³o¬O¥X©óÅ]°­ªº§ðÀ»¡A¥L´N­¢¤Á©^¥D­C¿qªº¦W©è¾×¡A§Y¨è¤º¤ß±o¨ì¥­¦w»P§ó·s¡A¨Ã¥B«P¶i«ä·Q¤Wªº¬¡¤O¡C

§Ú°O±o¤@¦ì¦bÆF¸Ì¦³°l¨Dªº«H®{¡A¦³¿ë§Oªº¯à¤O¡C¥L¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤W¦³ªø¶i¡A¦b¥Dªº¤u§@¤W¦³¦¨´N¡C¦³¤@©]¥L©¿±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡Aµoı©Ð¤¤®ðª^²§¼Ë¡A²ª½¥i»¡¬O©Ð¤¤¥Rº¡¤F¨¸ÆF¡C³o®É¥L³Q¯S§O®£©Æ©Ò¥]³ò¡A¨­Åé¤W¦³©_²§ªº·Pı¡A©Ð¤¤ªºªÅ®ð´X¥G¥O¤H²¿®§¡C¥L¥ß¨è»{¥X³o¬OÅ]°­ªº§@¬°¯S¨Ó§ðÀ»¥L¡C¥L±q§É¤W°_¨Ó¡A­n°Û¤º¦³¥D­C¿q´L¦WªºÆg¬ü¸Ö¡A¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡A°_ªì¥Lªº¦ÞÀY¤£¯àÂà°Ê¡AÁn­µ¤]µo¤£¥X¨Ó¡C¦ý¥L¤´µM°í«ù­P¤O­n°Û¡A²×©ó°Û¤F¥X¨Ó¡A°ÛÁn¤]ºCºC°ûÂà²M´·¤F¡A©Ð¤¤ªº®ðª^¤]Âର¹çÀR¤F¡C¦]¦¹¥L«K¦sµÛ·P®¦ªº¤ß¡A¦A¦¸¶i¤J²¢»eªººÎ¯v¤¤¡Aª½¨ì¦­±á¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i­C¿qªº¦WÄÀ©ñ¤F°s¥£¡j¤@¦ì¦b«n«D¬wªº¶Ç±Ð¤h§i¶D°ªµn¡A¦o¨Ï¥Î­C¿q´L¦Wªº¸g¾ú¡C¦o®È©~¤§¦a¦W¥s¤ñ¦¶¤ºÄi¡A¦í¦b¤@­ÓªeÀرb´×¤¤¡C¸Ó¦aÀô¹Ò´c¦H¡A«B¶q¹L¦h¡A¹D¸ô§¢©V¡A­¹ª«²Ê­®¡A°AÓ«I¤J¡A§óÄY­«ªº¬O¹D¼w±ÑÃa¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ßªº¬O¸ô®Ç¬°­x¶¤¶}³]ªº°sÀ]¡AÅU«È¸g±`³£¬O¦¨¦Êªº¶Â½§¤g¤H¡C

¦o¬Ý¨ì¤@­Ó¶Â½§¦Ñ¤H¡A«Ü½a¡A¦ç­mÄ°Á¹¡A­±¦â¯B¸~¡A²´¨¤¼ìÄê¡A¨­¤W´c½H¡A³o¬O¥Ñ©ó¥L¹L«×¶Ý¶¼¦H°s¡C·í¦o©Û©I¥L®É¡A¥L¥¿´ÂµÛ°s©±¨«¥h¡C¦o´N°Ý¥L¡A¬°¦ó¥L­n¶¼°s´Ý®`¦Û¤v¡C¥LÅ¥«áÁa¨­¤j¯ºµª»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H§Ú¤£¯àºÞ¦í¦Û¤v¤£§@¥Õ¤H¦H°sªº¥£Áõ¡C§Ú«ÜÄ@·N§â°s§Ñ¤F¡A¨Æ¹ê«o¿ì¤£¨ì¡C¡v¦o«K§i¶D¥L¡A¦³¤@¤èªk¯à¥HÄÀ©ñ¥L¡A¤£§@°s¥£¡A³o­Ó¤èªk´N¬O¡u¤@­Ó¦W¡v¡C¥LÅ¥«á·P¨ìÅå©_¡C¦o¸g¹Lë§i¡A¨D¥D¤Þ¾É¤§«á¡A«K¥Î·¥Â²³æªº¸Ü»y¡A§i¥HºÖ­µ¡A©M¥D­C¿qªº¦W©Ò¥]§tªº¯à¤O¡C¨º­Ó¶Â½§¦Ñ¤H¤]´N­«½Æ¦a©ÀµÛ³o­Ó¦W¦r¡G¡u¥D­C¿q¡v¡C¦¹«á¡A¥L­Ì¸÷¦bªL¤¤¡A¤@¦Pë§i¡AµM«áÂ÷¥h¡C

¼Æ©P¤§«á¡A¦o¥Ñ¥~¦a®È¦æ¦^¨Ó¡A¹J¨£¦Ñ¶Â¤Hªº©d¤l¡A±q¦o±oª¾¦o¤V¤Ò²æÂ÷°s°­ªº¸g¹L¡C¨º­Ó¥i¼¦ªº¦Ñ¶Â°s¥£¨««á¡A·í°sÅ}µo§@®É¡A¥L´N­¢¤Á¦a¤@¦A©I¨D¥D­C¿qªº¦W¡F°sÅ}¤]´NÂ÷¶}¤F¡C¥L¦Û¤v¨£ÃÒ»¡¡A¥Lªº¤fµS¦p«Äµ£²M¼ä¡A¥Lªº¨­Åé¤]¸òµÛ°·§§°_¨Ó¡C

¤@¤é¡A¥L³Q©õ¤é°s¦ñ±jÁÜ¡A­n¥h¦P¶¼¡C¥L©M¥L­Ì¦P¥h°s©±¤§®É¡A¤é°sÅ}´_µo¡A¥O¥L·P°ÊÅ}¤õ¤¤¿N¡C¥L·Q¤¤³~Â÷¥h¡A¦ý¬OÂÂÅ}¹X¨î¥L¡AÃø¥H±o²æ¡C³o®É¥L¤S°O°_¡AºÜ¤O©I¨D¡G¡u¥D­C¿q¡I¥D­C¿q¡I¥D­C¿q¡I¡v±µµÛ´N¦³¤@ºØ²M¿ôªº·Pı¡AÄÀ©ñ¤F¥LªºÀY¸£©M¨­Åé¡A¥L¤S±o¨ì¦Û¥Ñ¡A¥b³~§éªð¡C

±q³o¨£ÃÒ¥i¥H¬Ý¥X¡A¥²¬O°­¥ý¨ÓªþµÛ¥L¡A¨Ï¥L´÷±æ¶¼°s¡F¦ý·í¥D­C¿q´L¦W¤@¸g©I¥X¡A°­´N®£Äߦa°k¨«¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÀµ¤Á©I¨D¨º¦W±oÄÀ©ñ¡j°ªµn¦b­Û´°®É¡A¦b¤@¦¸»E·|§¹²¦«á¡A¦³¤@¦ì«C¦~¤H¨«¨Ó¨£¥L¡A§i¶D¥L¡A¥L´¿¨ü¨ì¦p¦ó¼@¯Pªº¸Õ±´¡AÃø¥H©è¾×¡F¦ý·í¥L·Q°_¥D­C¿qªº¦W¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W®É¡A¥L§Y¨è¨Ï¥Î¨º¦W¡A®¥·q¦a¥Îë§iªºÆF¡A¼ö¤Á¦a©I¨D¨º¦W¡A¥ß§Y±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦b¥Lªº­±¤W²´¤¤¡AÅã¥X¯u¥¿ªº¥­¦w©M±o³Ó¡C

¡u©Ò¥H¯«±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº¡A©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¯«¡v¡]µÌ¤G¡G9¡ã11¡^¡C¥D­C¿q°ò·þªº¦W¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¤@»D³o¦W¡A¼»¦ý¥þ­x³£¾Ô§Ý±Ñ°h¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©^­C¿qªº¦W¥H¥Lªº¦å¦VÅ]°­µo¥X©R¥O¡j¡u§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡A©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡F¡K¡K¡v¡]±Ò¤Q¤G¡G11¡^¡C«Où±K°Ç®ü¡]Paul Billheimer¡^»¡¡G§Ú´¿¦h¦~¥H¨Ó¡A¥H¬°¡u©Ò¨£ÃÒªº¹D¡vªº·N«ä¡A¤D¬O¬°¯«¦V¥L¤H©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C¦ý¬O«á¨Ó¸tÆFµ¹§Úª¾¹D³o­Ó¨£ÃÒ¤D¬O©^­C¿qªº¦W¡A¥H¥L©Ò¬yªºÄ_¦å§@®Ú¾Ú¡Aª½±µ¦VÅ]°­©M¥Lªº¨ÏªÌµo¥X©R¥O¡C°_ªì¡A§Ú¦]¥¼´¿Å¥¹L¦³¤H³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A¥¼´±¥ß¨è±µ¨ü³o­Ó«G¥ú¡F¨Ã¥BÅ]°­«ÂÀ~§Ú¡A¦pªG§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¦W¡A¤S¥H±Ï¥D©Ò¬yªº¦å§@®Ú¾Ú¡A¦Û°ª¦Û¤j¦a¦V¥Lª½±µµo¥X©R¥O¡A´N·|¦³¨Ç¥i©Èªº¨Æ±¡Á{¨ì§Ú¨­¤W¡C«á¨Ó§Ú±aµÛ¾ÔÄvªººA«×¡A©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥H¥L©Ò¬yªº¦å§@®Ú¾Ú¡A«_ÀI¦a¦VÅ]°­©M¥Lªº¨ÏªÌª½±µµo¥X©R¥O¡A§h©J¥L­ÌÂ÷¶}§Ú¡A¥ß¨è§Ú´N±o¨ì¬@±Ï©MÄÀ©ñ¡F¨º¨Ç­n¥s§ÚÃhºÃ¡BÄß©È©M¨ü®¹¸jªºÅ]°­¥ß§Y°k¶]¤F¡C

³o¨Æ¥H«á¡A§Ú´N«Ü¤p¤ß¦a±N³Ó¹LÅ]°­ªº¯µ³Z¤¶²Ðµ¹¤H¥hÀ³¥Î¡C«á¨Ó§Úµo²{¤F¤@½g»«¸ô©ö®v¥À¡]Mrs penn Lewis¡^©Ò¼gªº¤å³¹¡AÃD¬°¡u©ºªA¨º±±§iªÌ¡v¡]Overcoming the Accuser¡^¡A§ÚŪ¤F¤§«á¡A¹ï§Ú¦Û¤v©Ò¸g¾úªº¯µ³Z¡A´N¦³¤F§ó²M·¡©M§óí·íªº»{ÃÑ¡C

·í§Ú§ó¤jÁx¦a¦V§Úªº¼s¼½Å¥²³¤¶²Ð¤W­z¯µ³Z®É¡A¥L­Ì¥ß¨è¼g«Hµ¹§Ú¡AÃÒ©ú³o­Ó¯µ³Z¹ê¦b¦³®Ä¡Cµ²ªG¡A³\¦h¯«ªº¤l¥Á³£ÃÒ©ú¥L­Ì¨Ï¥Î³o­Ó¤èªk´N²æÂ÷¤F¦UºØ±qÅ]°­¨Óªºµh­W¡C

§A­Y­nÅéÅçÄ_¦å©M¨£ÃÒªº¹D©Òµo¥Íªº¤j¯à¡A§A­º¥ý¥²¶·ª¾¹D§A§xÃøªº¨Ó·½¡A¬O§_Å]°­©M¥Lªº²³´cÆFÅÍÂZ§Aªº¨­Åé¡BÀY¸£©Î¤ßÆF¡C·í§A¤@µo²{§Aªº§xÃø©Ò¥Hµo¥Í¡A¤D¬O´cÅ]ªºÅÍÂZ¡A§A´N¥²¶·©^­C¿qªº¦W¡A©M¥L¦b¦U¦U¥Lªº±o³Ó§@®Ú¾Ú¡Aª½±µ¥s¥X´cÅ]ªº¦W¦r¡A§h©J¥L­ÌÂ÷¶}§A¡A¤£­ã¥L­ÌÄ~Äò¨Ó«I®`§A¡C¥D­C¿q¤]´¿³o¼Ë¥¸³d¹L°­Å]¡A¡u¡K¡K§A³oŤ°×ªº°­¡A§Ú§h©J§A±q¥L¸ÌÀY¥X¨Ó¡A¦A¤£­n¶i¥h¡v¡]¥i¤E¡G25¡^¡F¨º°­´N¥ß¨è¥X¨Ó¤F¡C

°ªµn»¡¡AÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¤£¬Oºj¼u©M¬µ¼u¡A¤D¬OÂǵۤ@­Ó¦W¦r¡A­C¿qªº¦W¡F¤@¥ó¨Æ¹ê¡A¥L±NÄ_¦å½çµ¹§Ú­Ì¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì¤¸¦³«ä·Qªº¤H¡A¥L¦b¨C¤é¶}©l®É¡A¥ÎÂù¤â¥ÑÀY¼¾ºN¨ì¸}¡Aë§i»¡¡G¡u±Ï§Ú²æÂ÷¨º´cªÌ¡A±N§A¦Û¤vªº¥Í©R§j¶i¨Ó¡A¦nĬ¿ô§Ú¡C©^­C¿q´L¦Wë§i¡C¡v³o¬O¤@­Ó­È±o±Ä¥Îªº¤èªk¡C³o¬O¤ä¨ú¥Dªº±o³Ó¡A¥Î¦b¥Í¬¡¨üÀ£©M§x¹y®É¤§»Ý¡C

§V«T¡]C.Nujum¡^»¡¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ÁÙ¦³¸o´c¡BÄß©È¡BºÃ´b¡B°Ê·n¡B¤£«H¡BÁx©Ä¡B¯«¸g¹L±Ó¡B©T°õ¤£¸Û¹ê¡B¶Ý·R¥@¬É¡F¦b§Ú­Ì¨­¤WÁÙ¦³¯f­W¡B¯e¯f¡B³n®z¡B°O¾Ð¤O°I°h¡Bµøı¡Bťı¡B©M«ä¦Ò¤O³£¦³¤ò¯f¡F³o¤@¤Á³£¬O¥Ñ±ÏÅ«ªºÄ_¦åÀò±o¬@±Ï¡C¡u§Úªº¤ß­þ¡A§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡A¤£¥i§Ñ°O¥Lªº¤@¤Á®¦´f¡C¥L³j§K§Aªº¤@¤Á¸oÄ^¡AÂåªv§Aªº¤@¤Á¯e¯f¡C¥L±ÏÅ«§Aªº©R²æÂ÷¦º¤`¡A¥H¤¯·O©M·O´d¬°§Aªº«a°Ã¡C¥L¥Î¬üª«¡A¨Ï§A©ÒÄ@ªº±o¥Hª¾¨¬¡A¥H­P§A¦pÆNªð¦ÑÁÙµ£¡v¡]¸Ö¤@¡³¤T¡G2¡ã5¡^¡C³o¸Ì©Ò»¡¸o±o³j§K¡A¯f±oÂåªv¡A²æÂ÷¦º¤`¡A¤Ï¦ÑÁÙµ£µ¥µ¥®¦´f³£¬O¥Ñ©ó¥L±ÏÅ«ªºÄ_¦å¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§â³o­Ó·í§@¸tÆFªºÄ_¼C¡j¦³¤@©ñ¿º¤£Åùªº«C¦~¤H¡A¥L´¿¸gÀç¤@ºØ«_ÀI¨Æ·~¡A«á¨Ó§¹¥þ«±¤F¡C¥L¦bªÛ¥[­ô°Ñ¥[»E·|¡A¼}­}ºÉ¤O­n§â¥L±a¨ì°ò·þ­±«e¡C¼}­}§i¶D¥L³o¸`¸g¤å¡G¡u¡K¡K¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡v¡]¬ù¤»¡G37¡^¡C¼}­}°Ý¥L¡G¡u§A¬Û«H°ò·þ³o¼Ë»¡¤F»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú·Q¥L»¡¤F¡C¡v¡u§A·Q¥L»¡¤F¡A§A¯uªº¬Û«H»ò¡H¡v¡u§Ú§Æ±æ¦p¦¹¡C¡v¡u§Æ±æ¦p¦¹¡I§A¯uªº¬Û«H»ò¡H§A§@§A¥÷¤ºªº¨Æ¡A¥D·|§@¥L¨ºÃ䪺¨Æ¡C¥u­n·ÓµÛ§Aªº¥»¬Û¨Ó¡A§â§A¦Û¤v§ë¤J¥LªºÃh©ê¡A¥L¥²¤£¥á±ó§A¡C¡v³o¤H»{¬°³o¤Ó²³æ¡A¤Ó®e©ö¤F¡C³Ì«á¥ú¦ü¥G¶i¤J¥L¸Ì­±¡A¥L¦n¹³±o¤F¦w¼¢¡C¨ì¤F¤È©]¡A¥L¯uªº¸÷¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥B®¬§ï¤F¡C

¼}­}§i¶D¥L¡A¡u²{¦b§A¤£­n¥H¬°¡A±q¦¹§A¥i¥H²@µLªi§é¦a²æÂ÷Å]°­ªº¸Õ±´¡C©ú¤Ñ¦­¤W¡AÅ]°­·|¨Ó¹ï§A»¡¡G¡u³o¥þ¬O·Pı¦Ó¤w¡A§A¥u¬O·Q¹³³Q¯«±µ¯Ç¦Ó¤w¡C¡v¦pªG¥L³o¼Ë»¡¡A§A¤£­n¥Î§A¦Û¤vªº¤èªk©è¾×¥L¡A§A­n¥Î¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤»³¹¤T¤Q¤C¸`¥h©è¾×¥L¡G¡u¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v§â³o­Ó·í§@¡u¸tÆFªºÄ_¼C¡v¡]¥±¤»¡G17¡^¡CªGµM¡A¥¼¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¡A´N¦b¦^®aªº¸ô¤W¡AÅ]°­¨Ó§ðÀ»¥L¡C¥L¥Î¤F¨º¸`¸t¸g¡C¦ý¬OÅ]°­¥s¥L°_¤FºÃ°Ý¡G¡u§A«ç»òª¾¹D°ò·þ¯uªº»¡¹L³o¥y¸Ü¡H¤]³\½Ķªº¤H§Ë¿ù¤F¡H¡v¥L¤@­±¨«¡A¤@­±³´¤J¶Â·tºÃ´b¤¤¡Aª½¨ìÕæ±á¨âÂI¡C³Ì«á¥L¤U¤F¤@­ÓÂ_»y¡A¥L»¡¡G¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú¬Û«H³o¥y¸Ü¡F§Y¨Ï¥¦¤£¬O¯uªº¡A¨º»ò·í§Ú¨ì¤Ñ°óªº®É­Ô¡A§Ú·|¹ï¥D»¡¡A¤£¬O§Ú§Ë¿ù¤F¡A¤D¬O½Ķªº¤H¡C¡v³o³õ¾Ôª§¤]´N¥­®§¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§Ú¦³Åv¬`¡j¤@¦¸»¯§Ì¥S¨ìÁú°ê¬Ý±æ¤@¦ìªª®v¡C·í¥L©è¹Fªª®v«Ç®É¡A¦bªù¥~Å¥¨£«s¨DªºÁn­µ¡A¤Î¦Ü¶iªù¡A¬Ý¨£¤@¦ì³Q°­ªþªº°ü¤k§¤¦b¦a¤W¡C¨º¦ìªª®v«s¨D´c°­»¡¡G¡u½Ð§A¥X¥h¡A½Ð§A¥X¥h¡C¡v´c°­´NÃÕ¯º¥L¡C©ó¬O»¯§Ì¥S¹ï¨º¦ìªª®v»¡¡G¡u¦p§A¥u¹ïÅ]°­§ìÄo¡A¥L¬O¤£·|¥X¥hªº¡C§Ú­Ì¦³Åv¬`»°¥X´c°­¡C¡v±µµÛ»¯§Ì¥S´N¹ï´c°­»¡¡G¡u§Ú©^¥D­C¿qªº¦W¨Ó»°§A¥X¥h¡C¡v¨º´c°­»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A¨S¦³¯à¤O¡C¡v»¯§Ì¥S»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Úª¾¹D§Ú¨S¦³¯à¤O¡F¦ý§Ú¦³Åv¬`¡A©^¥D­C¿qªº¦W§Ú®¹¸j§A¡A¥X¥h¡I¡v¤@刹¨º¡A´c°­´N¥X¥h¤F¡F¨º­Ó¤k¤H´N±o¨ìÄÀ©ñ¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©R¥O³o¹ï¤Ò©d¿Ä¦X¦b¤@°_¡j¤@­Ó¥V¤Ñ©]±ß¡A¤Ñ®ð·¥§N¡A»¯§Ì¥S¥¿ºÎ¦b·Å·xªº³QºÛ¸Ì¡C¬ðµM¹q¸Ü¨Ó¤F¡A³o¬O¥L©Ò»{ÃѪº¤H¥´¨Óªº¡A§i¥H¥L­Ì¨â¦~«eµ²±B¬O¥Ñ¥L¼x±Bªº¡C¥L­ÌºÉ¤Oºû«ù¤F¨â¦~±B«Ã¡A¦ý¤£©¯ºÖ¡C¤µ±ß¥L­Ì¤j§n¤@µf¡A¨M©w¤À¤â¡C¥L­Ìªº°]²£¤w¸g¤À¦n¤F¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O½Ð¥L¨Ó¯¬ºÖ¡C¥L­Ì¦b¥Lªº¯¬ºÖ¤U¦¨±B¡A¤]­n¦b¥Lªº¯¬ºÖ¤UÂ÷±B¡C

»¯§Ì¥S·Q¡Aªª®v¯¬ºÖ¥L­Ìµ²¦X¡AÁÙ­n¯¬ºÖ¥L­Ì©î¹Ù¡A³o¬O¬Æ»ò³õ­±¡H©ó¬O·Q©ì¤@¤U¡Aµª¥H¤Ñ®ð¹ê¦b¤Ó§N¡A¥B¤w¤W§ÉºÎ¤F¡A¥i§_µ¥¨ì©ú¤Ñ¡C¹ï¤èµª»¡¡G¡uªª®v¡A©ú¤Ñ¤Ó¿ð¤F¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¨M©w¤À¤â¡A¤£»Ý­n§A¦V§Ú­ÌÁ¿¹D¡C²{¦b»¡³o¨Ç¤w¤Ó±ß¤F¡AÅ¥¤£¶i¥h¤F¡A¥u½Ð§A¨Ó¯¬Ã«¤@¤U¡A§Ú­Ì´N¦U©bªF¦è¡C¡v

¥L±q§É¤W°_¨Ó¡A¨«¶i«ÈÆU¡A¤ß¸Ì¯u®ð¼»¦ý¡C¤ß·Q¡A¡u³o¨M¤£¬O¸tÆFªº¤u§@¡F³o¬O¼»¦ý¦b·o°­¡C¡v¥L´N¸÷¤Uë§i¡A³¬¤W²´·ú¡A·Q¹³¤@´T²M·¡ªº¹Ïµe¡A¸g¹L­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡AÂǵ۸tÆFªºÀ°§U¡A³o­Ó®a®x­«»E¤@°_¤F¡C¥L¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I¨Ï¥L­Ì´N¹³³o¼Ë½}¡I¡v

¥L­Ì¦í¦b»¨µØµL¤ñªº¤½´J¸Ì¡A¤@¤Á³]³ÆÀ³¦³ºÉ¦³¡C¦ý¥L¶i¥h®É¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¤Ò©d¶¡ªº«è«ë¡A³ºµM¨Ï¥L·P¨ì´H§N¨ë°©¡C¨º®É¥ý¥Í¦b«ÈÆU¡A¤Ó¤Ó¦bª×©Ð¡C¥L¤@¶i¥h¡A¥ý¥Í´N¶D»¡¤Ó¤Óªº¤£¬O¡C¤Ó¤Ó±q©Ð¸Ì¨R¥X¨Ó¡A±±§i¤V¤Òªº¤£¸Ó¡C¤½»¡¤½¦³²z¡A±C»¡±C¦³²z¡A¨â¤è¾Ú²z¤Oª§¡A³£»¡±B«Ã§¹¥þ¤£¥i®¾±Ï¤F¡C¦ý¥L¦³²§¶H¡A¦³«H¤ß¡A´¤¦í¤V¤Òªº¤â©M©d¤lªº¤â»¡¡G¡u§Ú©^­C¿q°ò·þªº¸t¦W¡A©R¥O¼»¦ý±aµÛ¤³«ëÂ÷¶}¥L­Ì¡C¦P®É¡A§Ú¦A©^­C¿q°ò·þ¤j¦³¯à¤Oªº¦W¡A©R¥O³o¹ï¤Ò©d¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¨Ï¥L­ÌÃhµÛ·Å¬Xªº¤ß¯}Ãè­«¶ê¡C¡v

¬ðµM¥L·P¨ì¤@ºw¼ö²\¸¨¦b¥L¤â¤W¡A¤@¬Ý¡A¤V¤Ò¦b¨º¸Ì­ú¤F¡A²\¦p«B¤U¡C¦A¬Ý¡A©d¤lªº²´·ú¤]¬Oº¡²µ²\¯]¡A¬Õ¬Õ±ýºw¡C¥L§â¥L­Ìªº¤â©Ô¦b¤@°_¡A»¡¡G¡u¥D©Ò°t¦Xªº¡A¤H©ÎÀô¹Ò¤£±o¤À¶}¡C¡v¥L¯¸°_¨­¨Ó§iÃã¡A¤Ò©d­Ç°e¥L¥Xªù¡A»¡¦A¨£¡C¥Lµª¡G¡uÆg¬ü¥D¡I¦¨¥\¤F¡I¡v

¤U­Ó¥D¤é¡A¥L­Ì­Ç§¤¦b¸Ö¯Z®u¡A°Û±o«Ü¬ü¡C´²·|«á¡A¥L­Ì¹ï¥L»¡¡G¡u·í§A»¡¨º¨Ç¸Ü¡Aµo¥X¨º»ò±j¦³¤Oªº©R¥O®É¡A§Ú­Ì·P¨ì¤ß¸Ì¦ü¦³¬Æ»òªF¦è³Q¯»¸H¤F¡A¦n¹³Àð¶ò¤F¡A§Ú­Ìªº¨M¤ß°Ê·n¤F¡C§Ú­Ì¤]¦³·P¨ì©Î³\À³¸Ó¦A¸Õ¤@¦¸¡C§AÂ÷¶}«á¡A§Ú­Ìªá¤F¤@¾ã©]¡A¸Ñ¶}©Ò¦³ªºªF¦è¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¯u¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»ò·íªì§n±o¨º»ò¼F®`¡A«D¤À¤â¤£¥i¡A¥O«o¤ñ«e§ó¬Û·R¤F¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÂåªvÆF©Ê¤¤¬r¡j»¯§Ì¥S»¡¡A¦³®É¡A§Ú©ìµÛ¯h²Öªº¨­Åé¡A±q¿ì¤½«Ç¦^¨ì®a¤¤¡Aµo²{¤Ó¤Ó«Ü¼G¥o¡A¤p«Ä¤l§n§n¾x¾x¡A¨Ï¥L¤Q¤À´o«ã¡A¦ü¥G®a¤¤¦³¤FÄY­«ªºÆF©Ê¤¤¬r¡C·í§ÚÁÙ¬O¤@­Ó¤£¦¨¼ôªº°ò·þ®{®É¡A¬°¤F³oºØ±¡§Î¡A±`©M¤Ó¤Óª§§n´X¤Ñ¡C²{¦b§Úª¾¹D¦³¤@³Ì¬í¤èªk¡A¨C·í§Úµo²{®a¤¤¦³¨ÇÆF©Ê¤¤¬rªº±¡§Î¡A§Ú´N¥ß¨è¸÷¤Uë§i¡A©^¥D¦W®¹¸j­n¨Ó¯}Ãa©M¿Óªº´cÆF¡C§Ú¤@³o¼Ë§@¡A§Úªº¤Ó¤Ó´N¶}©l¦V§Ú·L¯º¡A§Ú¤]ÁÙ¥H·L¯º¡C

§Aªº®a¤]»Ý­n±`±`³o¼Ë±oµÛÂåªv¡C¨C·í§A©^¥D¦W¡A«Å§i¥Dªº±o³Ó¡A§Aªº®a®x´N·|¥Rº¡¥­¦w©M¿Ó¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¾ã­Ó­pµ¦´N¬O­n¥L¦ù¥XÀY¨Ó¡j­Ù§Ì¥S»¡¡A¼»¦ý¸Õ±´ªº¥Øªº¡AÁ`¬O¨Ï§Ú­Ì¾ÌµÛ¦Û¤v¥h§@¤@¨Ç¨Æ¡C¦b¤¤¤é¾Ôª§ÀY¤T­Ó¤ë´Á¶¡¡A§Ú­Ì·l¥¢¤F³\¦h©Z§J¨®¡A§Ú­ÌµLªkÀ³¥I¤é¥»ªº©Z§J¨®¡Aª½¨ì·Q¥X¤U­±ªº­pµ¦¡C§Ú­Ì®I¥ñµÛ¤@­Óª®À»§L¡A¦V¤é¥»ªº©Z§J¨®µo¤F¤@ºj¡A¹L¤F¦n¤@°}¡A¤Sµo¤F²Ä¤Gºj¡F¨IÀR¤F¤@·|¤§«á¡A¥t¤@­Ó¤Sµo¤F¥t¤@ºj¡F¤@ª½¨ì¼Ä¤H©Z§J¨®ªº¾r¾p¡A«æ«æ¦a·Q§ä³o­ÓÄÌÂZªº©Ò¦b¦a¡A¦ù¥X¥LªºÀY¨Ó¡A¥|³òÁA±æ¡C´N¦b³o®É¡Aª®À»§Lªº¤U¤@ºj¡AºË·ÇµÛ®g¥X¡Aµ²§ô¤F¨º­Ó¾r¾pªº©Ê©R¡C¦pªG¥L¤@ª½¦b©Z§J¨®ªº¸Ì­±¡A¥Lµ´¹ï¬O¦w¥þªº¡C¾ã­Ó­pµ¦´N¬O­n¥L¦ù¥XÀY¨Ó¡C¼»¦ý¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¨Ó¤Þ»¤§Ú­Ì¡C¥L³r¤Þ§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¥h§@¨Æ¡C·í§Ú­Ì¤@¨«¥X§Ú­Ì©Ò¸úÂ꺦a¤è¥h§@¤@¨Ç¨Æ¡A¥L´N¤w¸g³Ó¹L§Ú­Ì¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¤£°Ê¡A¤£±q°ò·þªºÁôÂóB¥X¨Ó¡A¶i¨ì¦×Å骺¹Ò¬É¤º¡A¥L´N¤£¯à³Ó¹L§Ú­Ì¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¦³­ÓÀY²¯¬O¬°µÛ¥LªºÀY¹w³Æªº¡jX§Ì¥S»¡¡A¤T¤Q¦h¦~«e¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó¦~»´¤H¡A¦]µÛ¥Lªº®¦¨å¡A¥L¬Û·íªº·R¥D¡C¨C¤é²M±á¥L¨ì¤@®y¤s¤W¥h°Û¸Ö¡BŪ¸g¨Ãë§i¡A¦h¦¸³£¬O¬yµÛ·R©M³ß¼Öªº²´²\¡A¨º­Ó¥æ³q¯u¬O²¢¬ü¡A¥Dªº¦P¦b¦h»òÂ×´I¡C¦ý¬O·í¥L±q¤s¤W¤U¨Ó¡A¦UºØ¦U¼Ë«ä·Q´N¶i¤J¥Lªº¤ß«ä¤¤¡C¤Ñ¤Ñ¦­±á³£¬O³o¼Ë¡C°_ªì¥L¥H¬°¥L¦Û¤v¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡A´N¦V¥D»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡C¦ý¬OÆg¬ü¥D¡A¥u¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L´N²M·¡¤F¡C¥L»¡¡G¡u¤£¡I³o¤£¬O§Úªº°ÝÃD¡C§Ú¬O³o¼Ë·R¥D¡A§ÚÃÙ¥Lªº¸Ü¡A¨Ã¥Bë§i¡A§Ú»P¥D¦³³o»ò¦nªº¥æ³q¡A³o¨Ç«ä·Q«ç»ò¥i¯à¬O¥X©ó§Úªº©O¡H³o¨Ç¤@©w¬O±q¤³¼Ä¨Óªº¡C¡v©ó¬O¥L´N¦V¤³¼Ä´§®±¡A»P¤³¼Äª§¾Ô¡A¤£¯à®eÅý³o¨Ç«ä·Q¶i¨Ó§xÂZ¡C

¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¥Lª¾¹D¦³­ÓÀY²¯¬O¬°µÛ¥LªºÀY¹w³Æªº¡A±q¨º®É­Ô°_¡A¥L´N¾Ç¤F¥\½Ò¡C¨C¤@¦¸¡A³o¨Ç«ä·Q­n¨Ó§xÂZ¥Lªº®É­Ô¡A¥L´N»¡¡G¡u¥Dªü¡A¥Î§AªºÀY²¯¾B»\§Ú¡Cªü§Q¸ô¨È¡A§A¬O±o³ÓªÌ!§AªºÄ_¦å¬O±o³ÓªºÄ_¦å¡I¥Dªü¡A¾B»\§Ú¡I¥Dªü¡AÆg¬ü§A¡I¡v³o¼Ë¡A¥L´N±o¨ì¤F³Ó§Q¡C«á¨Ó¥L´N²M·¡¡A¥D©Ò¥H¯à³o¼Ë¦³®Äªº¦¨¬°¥Lªº¾B»\¡A¤D¬O¦]¥L³Q¯«¡B³Q¤³¼Ä¡B³Q¤H¸ÕÅç¨ÃÃÒ¹ê¡A¥L¬O¨º»ò§¹¥þ¡B¥ú©ú¨Ã·Ó«G¡C¥L¬O»É¡A¬OÁë·Ò¹Lªº»É¡A¥L¦³¯à¤O¡A¦³¸ê®æ¡A¦³¥ß³õ¨Ó¼f§P¨Ã©è¾×¤@¤Áªº§ðÀ»¡C¤³¼Ä¤@¹J¨£³o¦ìÁë·Ò¹LÅã±o§¹¥þªº¥D´N­n°k¶]¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥¸³d´XÁnª¯´N¤£¥s¤F¡j²{¦b¦³¦n¦h¤H®a¾iª¯¡A«È¤H¨Ó®É¡Aª¯±`¥s±o«Ü¤¿¡CX§Ì¥S»¡¡A·í¥L¸I¨£ª¯¥s¡A¥L´N¤£´±¶i¥h¤F¡C¥L¶V©È¡Aª¯¥s±o¶V¤¿¡C¦ý¬O¥L¬Ý¨£¦³ªº¤H¤@ÂI¤£©È¡A¦Vª¯¥¸³d´XÁn¡Aª¯´N¤£¥s¤F¡C¦bÄÝÆFªº­ì«h¤W¤]¬O³o¼Ë¡C¤³¼Ä´N¹³§q¥sªº·à¤l¤@¼Ë¡A¸Õ±´¨Ó¨ì§Aªº­±«e¡A¤]¹³ª¯¥s¤@¼Ë¡C¨e©Ò¥H¥s¡A´N¬O­n¥s§A©È¡F¨ä¹ê¨e¦Û¤v¤]©È¡A¨e­Y¤£©È¡A´N¤£­n¥s¤F¡C§Ú­ÌªºÃø³B´N¦b³o¸Ì¡Aµ¹·à¤l¤@À~¡Aµ¹ª¯¤@¥s´N·W¤F¡A»°§Ö¥ß§Ó¡A»°§ÖÀ£¨î¡C§Ú­Ìªº¤ò¯f´N¦b³o¸Ì¡A¨e¤@¥s§Ú­Ì´N¦^¨ì¦Û¤v¸ÌÀY¥h¡A®`©È»¡¡A¦pªG¶^­Ë¤F¡A¨º«ç»ò¿ì¡Hµ´¹ï¤£¥i¶^­Ë¡C¦ý¬O¤@­±¥s¤£­n¶^­Ë¡A¤@­±¤S¶^¤U¥h¡C

§Aª¾¹D¶Ü¡H³o´N¬OÅ]°­ªº¸Þ­p¡C¦pªG¥L¯à¥s§Aªº²´·ú¤£¬Ý¥D¡A¤£¬Ý¥D¬°§A©Ò¦¨¥\ªº¡A¤£±µ¨ü¥D¬°§A©Ò¦¨¥\ªº¡A¥s§A¥Î¦Û¤vªº¤O®ð¡A§A´N¤¤¤F¥Lªº¸Þ­p¡C·í¼»¦ý®£À~§Aªº®É­Ô¡A§A­n¯¸¦b¨º¸Ì»¡¡Aªü§Q¸ô¨È¡A°ò·þ¤w¸g±o³Ó¤F¡C·í§A³o¼Ë¸Ø³Óªº®É­Ô¡A¤³¼Ä´N­Ë¤U¨Ó¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©I¨D¥D¦W¥h¥s­C¿q¨Ó¡jX§Ì¥S¦~»´¤§®É¡AÅ¥¨£¤@­Ó¬G¨Æ¡A¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡A¦]¬°³o­Ó¹ï¥LÀ°§U«Ü¤j¡C¦³­Ó¤p¤k«Äªº¤÷¿Ë¡A¥L¦³¤@­Ó°ò·þ®{ªB¤Í¡C¤@¤Ñ³o¦ìªB¤Í«e¨Ó¬Ý¦oªº¤÷¿Ë¡A¦³¨Ç¥æ³q¡C¨º­Ó¤p¤k«Ä¦b¨º¸ÌÅ¥¥L­Ì¥æ³q¡C¨º¦ìªB¤Í¦³«Ü¤jªºÃø³B¡A¥L§i¶D¨º­Ó¤÷¿Ë»¡¡A¥L¤@ª½³Q¤³¼Ä¥´±Ñ¡C¹L¤F¤@·|¡A¨º­Ó¤k«ÄµLªk½pÀq¡A´N³ÛµÛ»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú±q¥¼³Q¤³¼ÄÀ»±Ñ¹L¡I§A¤ñ§Ú¤j¦h¤F¡A§A«o¤@ª½¥´±Ñ¥M¡A¦Ó§Ú¤@ª½¥´³Ó¥M¡I¡v¨º¦ìªB¤ÍÂà¹LÁy¨ÓÅå©_¦a¬ÝµÛ¦o»¡¡G¡u§i¶D§Ú¡A§A«ç¼Ë¥´³Ó¥Mªº¡H¡v¨º¤k«Ä¦^µª»¡¡G¡u®@¡A«Ü²³æ¡A¨C·í¤³¼Ä¨ÓºV§Úªùªº®É­Ô¡A§Ú´N°Ý¥L¡y§A¬O½Ö¡H¡z¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¼»¦ý¡v¡C§Ú´N»¡¡G¡u¦n¡Aµ¥¤@¤U¡A§Ú¥h¥s­C¿q¨Ó¡I¡v§Ú´N©I¨D¥D¦W¥h¥s­C¿q¨Ó¡C¤³¼Ä´N»¡¡G¡y¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú­n¨«¤F¡I¡z¥L´N¶]±¼¤F¡C³o¬O§Úªº¤èªk¡C­n¥´³Ó¥M¡A¹ê¦b«Ü®e©ö¡C¡v

X§Ì¥S»¡¡A¨ì©³³o­Ó¬G¨Æ¬O¯uªº¡A©ÎªÌ¤£¬O¡A¥L¤£ª¾¹D¡F¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¥L½T¹êª¾¹D¡A§A­Y·Q¾a§A¦Û¤v¥h¥´¥M¡A¥²©w¥¢±Ñ¡C¦ý§A­Y©M°ò·þ¤@¦P¥hª§¾Ô¡A¹B¥Î§Aªº«H¤ßÀ³¥Î¥L¡A¥²©w±o³Ó¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÀFªº³¡¶¤¦³¨âªKºj¡j±i±à±á§Ì¥S»¡¡A§Ú©M§A­Ì»¡¤@¥ó¯u¹êªº¨Æ¡C·í§ÚŪ¤¤¾Ç®É¡A¤¤°ê¥¿¦b¤º¾Ô¡A­x»Ö³Î¾Ú¡C¦b¤s¦è¡A¦³¤@¦ì»â³S¡A¦W¥sÀF¿ü¤s¡A©M¤sªFªº¶¾¥É²»³¡¶¤Áp¦X°_¨Ó¡A­n¥´¤¤¥¡­x¶¤¡C©ó¬O¤s¦èªº­x¶¤´N¶}¨ì¤sªF¨Ó¤F¡A±Mªù¾n¦b¾Ç®Õ¸Ì¡C§ÚŪ®Ñªº¨º¶¡¾Ç®Õ¡A¤]¾n¤F­x¶¤¡C¦ý¬OÀFªº³¡¶¤¤@ª½¥´±Ñ¥M¡A¬°¤°»ò©O¡I¦]¬°ÀFªº³¡¶¤¦³¨âªKºj¡A¤@ªK¬O¥´¥Mªººj¡AÁÙ¦³¤@ªK¬O¤j·Ïºj¡A©â¾~¤ù¥Îªº¡C¤j®a¦³¸Ü»¡¡AÀFªº³¡¶¤¦³¨âªKºj¡C

±i§Ì¥S»¡¡A§Ú©È¯«ªº­x¶¤¤]¦³¨âªKºj¡A¤@ªKºj¬O³g¨É¦w¶h¡C¼»¦ý§Q¥Î«H®{ªº³g¨É¦w¶h¡A»G¤Æ¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¤£¯à¥´ÄÝÆFªº¥M¡C

¶®¦U®Ñ²Ä¥|³¹¤C³¹»¡¡G¡u¡K¡K°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡C¡v§A¥hŪŪ¤W¤å¡A´N¯à¬Ý¥X¡A©è¾×®b¼Ö¡B©è¾×»P¥@«U¬°¤Í¡A´N¬O©è¾×Å]°­¡C©è¾×³g¨É¦w¶h¤]´N¬O©è¾×Å]°­¡C

¥§§Æ¦Ì­×³y«°Àð¡A¨¾³Æ¤³¼Ä¡A¤@¤â§@¤u¡A¤@¤â®³§L¾¹¡A¬Æ¦Ü©]¶¡¤]¤£²æ¦çªA¥X¥h¥´¤ô¤]±a§L¾¹¡]°Ñ¥§¥|¡G17¡ã23¡^¡F³o«D³g¨É¦w¶hªº¤H©Ò§@±o¨Óªº¡C

¯«­n°ò¨l´z¿ï¤T¦Ê­Ó¤H¥h§ðÀ»¦Ì¨l¤H¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡C³o¤T¦Ê­Ó¤H¬O¥Î¤âºLµÛäΤôªº¡F¨ä¾lªº³£¸÷¤U³Ü¤ô¡A¦³©ñÃP¡B³g¨É¦w¶h¤§±¡¡A¯«¤£¥Î¡A¥s¥L­Ì¦^®a¥h¡C¡]°Ñ¤h¤C¡G4¡ã8¡^¡C

«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u§A­n©M§Ú¦P¨ü­WÃø¡A¦n¹³°ò·þ­C¿qªº ¡C¤Z¦b­x¤¤·í§Lªº¡A¤£±N¥@°ÈÄñ¨­¡A¦n¥s¨º©Û¥L·í§Lªº¤H³ß®®¡v¡]´£«á¤G¡G3¡ã4¡^¡C¥u³\¦P¨ü­WÃø¡A¤£³\³g¨É¦w®§¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤£­n©È¤£·|¶Ë®`§A­Ìªº¡j¤@¤é¡A½Ã´µ²z©M­J¬f¥ý¥Í¤Î´µ±K¥ý¥Í¥Xµo«e©¹ÀN´µ§Q¡C½Ã¤ó§â´µ±K¤Ò¤H©M¦oªº¨â­Ó¤p¤k«Ä±a¨ì°¨¨®¤W¡CÂ÷«°¨â­ù¥ª¥k¡A­è¨ì¤s±V¡A¤£ª¾¦ó¬G¡A¨â¤Ç°¨¬ð¦V¤s¤U­¸¹£¡A¦p½b¥X©¶¡C¤£¤[¡A°¨¤Ò§Y±q±s®yºL¤F¤U¨Ó¡A°¨«h¥þ¤O¯e©b¡C¦³®É¨«¦b²`·¾¥ª°¼¡A¦³®É¨«¦b¥k°¼¡C¹ï­±¨Ó½ø³f¨®¡A¨e­ÌÁa®eªº±q¥¿¤¤¬ï¹L¡A¤´¥H§Ö³t©b¦V¥t¤@¤sÀY¡C¸ô¹L³\¦hªº¤H¡A¦ý³£Åý¸ôµ¹¥L­Ì¸g¹L¡C¾aªñ¤s³»¡A¦³¤@³q¨ì¤@®a¹A³õªºªù¶}µÛ¡A¨e­Ì¤]©äÅs¬ï¹L¡A¨â®Çªº¬W¤l³£¨S¦³¸IµÛ¡C½Ã¤ó¤ß·Q¡A¹A³õ¥t¤@ÀYªºªù¬OÃöµÛªº¡A¨e­Ì¸Ó·|°±¤F¤U¨Ó¡C¥i¬O¨e­Ì³º¤]¨R¤F¹L¥h¡AµS¦p¬ï¹L»jµïºô¡AÄ~Äò¯e¹£¡A¤S¬ï¹L¤F³Á³õ¡C¨º¨â­Ó¤p¤k«Ä­úµÛ³Û»¡¡G¡u¤½¤½ªü¡I±Ï±Ï§Ú­Ì¡I¡v½Ã¤ó¦w¼¢¦o­Ì»¡¡G¡u¤£­n©È¡A¤£·|¶Ë®`§A­Ìªº¡I¡v½Ã¤ó¨º®Éı±oµL¼~µL¼{¡A³B¤§®õµM¡A¦p¦P§¤¦b¦Û¤v®Ñ©Ð¸Ì­±¤@¼Ë¡C¨â°¨Ä~Äò©¹«e­¸©b¡A¤@ª½¨Ó¨ì¤@­ÓÄa±V¡C¨º®É­ì°l¤£¤W¨e­Ìªº´µ±K¥ý¥Í¡A³ºµM¨Ó¤F¡A©ñ°¨¨«¶i·í¤¤¡A³o¤~¤î¦í¨â°¨¡C°²¦p¨e­Ì¦A¨R´X¨B¡A´N­n±¼¶i²`¨¦¥h¤F¡C½Ã¤ó¬Û«H¡A¦b³o¨Æ¤W¡Aµ½©M´cªº¤Ñ¨Ï³£¦b¤u§@¡C¦³¦h¤Ö¨Æ±¡¡A§Ú­Ì²{¦b¤£ª¾¹D¡A±N¨Ó´N·|ª¾¹D¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©¿µM¶Ç¨ÓÃz¬µÁn­µ¡j¦b¥¬§Q´µ¦«º¸¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A½Ã´µ²z¦bÁ¿·í®É³Ì¬y¦æªº¤@­ÓÃD¥Ø¡A¡u¥£Áõ¡v¡C¨º±ß«Î¸Ì±q©l¦Ü²×³£À½º¡¤F¤H¡A³h´I¶Q½â³£¦³¡C¥L¤Þ¥Î³Ð¥@°O²Ä¤E³¹¤G¤Q¤C¸`ªº¸Ü¡G¡uÄ@¯«¨Ï¶®¥±ÂX±i¡A¨Ï¥L¦í¦b°{ªº±b´×¸Ì¡F¤SÄ@­{«n§@¥Lªº¥£¹²¡C¡v·í®É¤j®a±M¤ß¶ÉÅ¥¡AµS¦p©]²`¤HÀR¡CÁ¿¨ì¤@¥b¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤@ºØÃzµõÁn­µ¡A¨S¤Hª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò¡C³o­ÓÁn­µ¦p¦P°{¹q¤@¯ëÀ»¥´¥þ³õ·|²³¡A¥ß¨è¤Þ°_´q®£ÄÌ°Ê¡C¨ººØ±¡§ÎÃø¥H¨¥»y§Î®e¡A¦n¹³¤@­Ó«°¥«¾D¨üŧÀ»¡A¤H­Ì²r¯P¤¬¼²¡Aªø¹¹¤l³£¥´¸H¤F¡C¥i¬O¬ù¦b¤»¤ÀÄÁ«á­·¼É°±¤î¤F¡A¤j®a¬ðµM¤]³£¦wÀR¤U¨Ó¡A¥L´NÄ~ÄòÁ¿¹D¡A¥¼¨ü¥ô¦óªýÂZ¡C

½Ã¤ó»¡¡A³o¨Æ¦b¥L°O¾Ð©Ò¤Î¬O¤@³Ì©_©Ç¤£¹Lªº¨Æ¡C§Ú«H¨S¦³¤H¯à§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A°£«D©Ó»{³o¬O¤@ºØ¦ÛµMªº²{¶H¡C½Ã¤ó»{¬°³o¬O¼»¦ý¾Ä¤Oª§¾Ô¡A¤@¹Ï®¾±Ï¥Lªº°ê«×¶ÉÂСC¥L­Ì¹E©w¦¸¤é¡A¸T­¹Ã«§i¡A¨D¯«ÅU©À¨º¨Ç¥i¼¦¡B¨ü®¹¸jªº¤H¡A¬°¥L­Ì¶}¤@°k©Rªº¸ô¡A¸Ñ°£¥L­ÌªºÂêÃì¡C¦]¬°¨º¨Ç¥£Áõ³c¤lªºÅv¤O©M°]´I¡A¬O¤Hªº¤O¶q©ÒµL¥i©`¦óªº¡C±©¦³¥õ±æ¯«ªº¤â¥X¨Ó§@¨Æ¡A¬I¦æ¬@±Ï¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨Ï¼»¦ýªA¦b¦oªº¸}¤U¡j¤@¦¸¡A½Ã´µ²z¥h¬Ý¤@­Ó³Q´c°­§xÂZªº¤H¡C¥L­Ì¬è¨D¯«¡A¨Ï¼»¦ýªA¦b¦oªº¸}¤U¡C¯«¥ß§YÀ³¤¹¥L­Ìªº¬è¨D¡C¦o¿E°Ê¦a©I¥s»¡¡G¡u¥L¨«¤F¡I¥L¨«¤F¡I¡v¦oªº¤ß´¼²M¿ô¹L¨Ó¡A¨Ã¥B¸Ì­±¥Rº¡¤F·RªºÆF¡C¥H«á½Ã¤ó¦h¦¸¦A¥h¬Ý¦o¡A¦o¤´°í¥ß¦b¥D¸Ì­±¡C½Ã¤ó°Ý¦o¡G¡u§A²{¦b¬ß±æ¬Æ»ò¡H¡v¦oµª¡G¡u¤Ñ°ó¡C¡v¥L¦A°Ý¡G¡u§A¤ß¸Ì¦³¬Æ»ò¡H¡v¦oµª¡G¡u§Ú¤ß¸Ì¦³¯«¡C¡v¥L¤S°Ý¡G¡u·í¦³¨Æ±¡¿E°Ê¤F§A¡A§A¤ß¸Ìı±o«ç¼Ë¡H¡v¦oµª¡G¡u·PÁ¯«¡A§Ú¤w¤£¦A¨ü¥ô¦ó¨Æ±¡©Ò¿E°Ê¤F¡A¤µ¥@ªº¤@¤Á³£¹³¼v¨à¡A±q§Ú®ÇÃä®ø³u¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨­ÅéÆF»î³£±oÂåªv¡j¤@¦¸½Ã´µ²zÀ³ÁÜ­n¥h¨Ê´µªZ¼w±´±æ¤@­Ó±w­«¯fªº¤H¡C½Ã¤ó­è¨«¥Xªù´N¹J¤j«B¡A¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¥þ¨­³£Àã³z¤F¡C¥¿¦b³o®É¡A¨º­Ó±w¯fªº¤k¤H¡A¦b¤T­ù¥~ªº¦a¤è¤j­ú°_¨Ó¡A¥s»¡¡G¡u½Ã´µ²z±q¨ºÃä¨Ó¤F¡AºÉ¥L©Ò¯àªº¯e©b¦Ó¨Ó¡C¡v½Ã¤ó¨ì®É¤S§N¤S²Ö¡Aı±oºÎı¤ñë§i©ó¥L§ó¬°¬Û©y¡C¦o«hµo¥X·¥¥i©Èªº¯ºÁn¡A»¡¡G¡u¨S¦³¯à¤O¡A¨S¦³¯à¤O¡A¨S¦³«H¤ß¡A¨S¦³«H¤ß¡C¦o¬O§Úªº¡C¦oªºÆF»î¬O§Úªº¡C§Ú¤w±o¤F¦o¡A¨M¤£Åý¦o¶]±¼¡I¡v¥L­Ì¨D¯«¼W¥[¥L­Ìªº«H¤ß¡C´N¦b¨º®É¡A¦oªºµh­W¯q¯P¡A¦n¹³¨­Åé¤ù¤ù­n³Q¼¹¸H¡C¦³¤@§Ì¥S¡A¬Ý¥X³o¤£¬O¤@ºØ¤ÑµMªº¯f¯g¡A´N»¡¡G¡u¼»¦ý¤j¬°©ñ¸v¡A§Ú©È¥L¤£ªÖ´N¦¹¥Ì¥ð¡C¡v±µµÛ¤S»¡¡G¡u©^¥D­C¿qªº¦W¡A§Ú©R¥O§AÁ¿¥X¨Ó¡A§A¬O§_ÁÙ¦³§é¿i¨ä¥LÆF»îªº¨Ï©R¡H¡v¥ß§Yµª»¡¡G¡u¦³¡A´N¬OL.C©MS.J¡v³o¨â¤H¦í¦bÂ÷¦¹¬Û·í»·ªº¦a¤è¡A¨º®É¦o­Ì³£«Ü°·±d¡C¥L­Ì¦AºÜ¤O¤£¦í¦aë§i¡Cª½¨ì¤»®É¡A¦o¤~¦³¤F²M·¡ªºÁn­µ¡AÂíÀR¤U¨Ó¡A¼Ë¤lÅã±o§Ö¼Ö¡A¶}©l°Û»¡¡G¡uÆg¬ü¯«¡A¸UºÖ¤§·½¡C¡v

¦¸¤é¡A±ß¶¡¡A½Ã¤ó¨ì¨Ê´µªZ¼w¬Ý¤F¤Ò¤H¡C¨º®ÉL.C©MS.J³£¦b¨º¸Ì¡C¤£¨ì¤@¨èÄÁ¡AL.C¶^­Ë¦a¤W¹³·¥µh­W¡AÄ~¦ÓS.J¤]¶^­Ë¤F¡C¦o­Ì¥þ¨­©âÝz¡A­ú¥s¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C¨ä¤¤¤@¤H¡A©¿¥HÃø¥H§Î®eªºÁn­µ»¡¡G¡u§Aªº«H¤ß¦b¨º¸Ì©O¡H¨Óë§i½}¡A§Ú­n©M§A¤@¦Pë§i§Ú­Ì¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v¥L­Ì¤£°Ý³o¸Ü¬O±q¨º¸Ì¨Óªº¡A¦P¤ß¦V¯«Ã«§i¡Aª½¨ìL.C¦n¹³±N¦º¤@¼Ë¡C¦ý§a¤@·|¨à¡A¯«µo¥X¸Ü»y¡C¦o»{±o¯«ªºÁn­µ¡F¨­Åé©MÆF»î´N±o¤FÂåªv¡C

¥L­ÌÄ~Äòë§i¨ì±Nªñ¤@®É¡AS.JªºÁn­µ¥ç§ïÅܤF¡C¦o¶}©l¥Î¤O¦a©I¨D¯«¡C¾ã±ß¤j³¡¤À®É¶¡³£¬O³o¼Ë¡C¨ì¤F¦­±á¡A¥L­ÌÄ~Äòë§i¡C¨º®É¦oÁÙ¤£Â_¦a­ú»¡¡G¡u§ÚµI¿N¤F¡A§ÚµI¿N¤F¡C§Ú±N«ç»ò¿ì©O¡H¦b³o¸Ì­±¦³¤@¹Î¤õ¡A§Ú¤£¯à§Ô¨ü¡C¥D­C¿q¨D§AÀ°§U§Ú¡C¡v¥L­Ì³£±q¤ß¸Ì¥õ±æ¥D»¡¡A¥D­C¿q¡I­Y¬O§Aªº®É­Ô¤w¨ì¡A¨D§AÀ°§U¦o¡Cªü­Ì¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§Ú­Ì¦í¦b¦o¸Ì­±¦³¤Q´X¦~¤§¤[¡j¤@¦¸¡A»¯§Ì¥S¦b±Ð°ó¸ÌÁ¿¹D¡A¤@¦ì¦³¦WÂå¥Íªº¤Ó¤Ó¤]¨Ó°Ñ¥[»E·|¡C¦oªº¨­Åé¤@Ã䧹¥þÅõºÈ¡A¨«¸ô«D±`¤£¤è«K¡C¦o¦b³o¦¸Å¥¹LºÖ­µ«H®§¤§«á¡A±`¨Ó°Ñ¥[»E·|¡C

¤@¤Ñ¦­¤W¡A»¯§Ì¥S¤W±Ð°ó¥h¡AÅ¥¨£±Ð°ó¸Ì­±¶Ç¨Ó¥i©Èªº¯ºÁn¡A¨Ï¥L­I¯áµo§N¡C·í¥L©è¹F±Ð°ó®É¡A¬Ý¨£³o¦ì¤Ó¤Ó¥¿¦b¼J¯º©G¶A¡C·í¥L«ö¤â¬°¦oë§i®É¡A¦o³º©G¶A¥L¡C³o¦ì¤Ó¤Ó¨ü¤F°ªµ¥±Ð¨|¡A¦bªF¨Ê¤j¾Ç²¦·~«á¡A§@¤FÃľ¯®v¡C¥L¦Y¤F¤@Åå¡A¤£´±¬Û«H¦o·|»¡¥X¨º¨Ç¸Ü¡C¦b¥L¬°¦oë§i®É¡A¬ð±q¦oªº¤f¤¤µo¥X¤@ºØ©_©ÇªºÁn­µ¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦í¦b¦o¸Ì­±¦³¤Q´X¦~¤§¤[¡A³\¦h¤H¹Á¸Õ­n§â§Ú­Ì»°¥X¥h¡F¦ý¬O§Ú­Ì¤£·Q¥X¥h¡F§A¤]µLªk»°§Ú­Ì¥X¥h¡C¡v

¨º®É¡A¥L¤~µo²{³o¦ì¤Ó¤Ó³Q°­ªþ¤F¡C¦]¦¹¡A¥L´N©^¥Dªº¦W¶}©l»°°­¡C¦ý¬O¨º¸s°­Ä~Äò¤Ï§Ü¨Ã¥B«ÅºÙ¤£¥X¥h¡A¹F¤K¤p®É¤§¤[¡Cª½¨ì¤U¤È¤­ÂIÄÁ¡A¥L¦]¥¼¦Y¦­À\¡B¤È¶º¡Aı±oºë¯h¤OºÜ´X¥G¦A¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¨º®É¥L¤ß¤¤¤]«Ü®`©È¡F¦]¬°¦oªº¤V¤Ò¬Oº~«°¬õ¤Q¦r·|Âå°|¦³¦WªºÂå¥Í¡A©|¥¼«H¥D¡A¦pªG¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥²·|§ì¥L¤Wªk°|¡C¦]¦¹¡A¥L´N­¢¤Á©I¨D¥D¦W¡A¸tÆFªº¯à¤O¤]´N¼åÄé¤U¨Ó¡C¥L³Q¸tÆF¤j¤j¥Rº¡¡A¹yı¨­Åé«D±`»´µÎ¡C¥L¦A¥H©^¥D­C¿qªº¦W§h©J°­¥X¨Ó¡C³o¦ì¤Ó¤Ó³Û¥s°_¨Ó¡AµM«á¹²­Ë¦b¦a¡A¥é¦ò¦º¥hªº¤H¡C±µµÛ¥L©^¥D­C¿qªº¦W§ß¦o°_¨Ó¡F¦o´N¨«µÛ¸õµÛÆg¬ü¯«¡C

¥¿·í¦o¦bÅw³ß³¶ÅD¤§®É¡A¦oªº¤V¤Ò¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨£¦Û¤vªº©d¤l¨­Åé±o¤FÂåªv¡A¥ß¨è·í³õ¸÷¤U¡A§â¦Û¤vªº¤ßÂkµ¹¥D¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¬O¥L³ÓÅ]ÁÙ¬OÅ]³Ó¥L¡j®u³ÓÅ]­ì¦W¤lª½¡A«H¥D«á¡A²æ±¼¤j·Ï¡A¥Í¬¡¤j§ïÅÜ¡A«Ü¦³¨£ÃÒ¡C¥Lªº©d¤l¦]¤§¼}¹D¡A¦³·N«H¥D¡A§@¤Ñ°êªº¤l¥Á¡CÅ]°­¤£¥Ì¤ß¡A¦b¦o¨­¤W§@¯©¡C°_ªì¦o¼Éļ¤£¦w¡A«á¨Ó·W·W±i±i¡A¦³®ÉµL½tµL¬G®`©È°_¨Ó¡A¦³®ÉµL½tµL¬G´d«s°_¨Ó¡F®Ñ¤£«ä­¹¡A©]ºÎ¤£µÛ¡A®a°È¤]´N§¹¥þ¤£ºÞ¤F¡C¸g¹LÀˬd¡A¨­ÅéµL¯f¡A¤ß¤¤¤]ÁÙ²M¿ô¤£·Q¦p¦¹¡A¦ý¬OµLªk±±¨î¦Û¤v¡C°_ªìÁÙ¤£¤jê¨Æ¡A«á¨Ó¯fªp³vº¥ÄY­«¡A¨ì¤F»E·|¤§®É¡Aµo§@§ó¥[¼F®`¡A¬Æ¦Ü½ò¸}´¨¯Ý¡A¯}¤f¤j駡¡C¦³®É¦oÁÙÂô¶i·|°ó¡AÄÌÂZ»E·|¡A¦³®É­Ë¦b¦a¤W¡A´ý¨­©âÝz¡A¤f¦R¥Õªj¡A¤Q¤À¥i©È¡C

§ø¤¤¨º¨Ç¤£«Hªº¤H³£¥H¬°³o¬O¦]¥L±óµ´¯«¦ò¡AÅ]°­¬I®iÅ]ªk¡Aµ¹¥L¤@­Ó±Ð°V¡C¥L­Ì³£Ä³½×»¡¡G¡u¦¹¤H³º´±§ï¦W¡y³ÓÅ]¡z¡A¥¿¬O¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A¦Û¤v·Sº×¤W¨­¡C¥Bµ¥µ¥Á@¡A¨s³º¬O¥L³ÓÅ]¡A§í¬OÅ]³Ó¥L¡H¨s³º¬O­C¿q±j¡A§í¬OÅ]°­±j¡H¡v

³ÓÅ]¦Û¤v¶}ªºÃĤèµL®Ä¡A§Oªº¤j¤Ò¶}ªºÃĤè¤]¤£ÆF¡C³o®É¡A¥L´N·Q°_­C¿q¦b¥@»°°­ªº¨Æ¡A©ó¬OÀµ¤Áë§i¡F¦ý¬O¦oªº¨­Å餣¥u¨S¦³Âà¦n¡A¤Ï¦Ó¤@¤Ñ§óÃa¤@¤Ñ¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A³º³Q°­Å]§é¿i±oµ¬¯h¤OºÉ¡A©a©a«ÝÀÅ¡C

³ÓÅ]²rµM·Q°_­C¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u¦Ü©ó³o¤@Ãþªº°­¡A­Y¤£Ã«§i¸T­¹¡A¥L´N¤£¥X¨Ó¡v¡]¤Ó¤Q¤C¡G21¡^¡C¥L´N·UµoÀµ¤Á¬è¨D¡A¨Ã¥B¤@³s¸T­¹¤T±Þ¤T©]¡A¤]¥s¥þ®aªº¤H¤@¦P¸T­¹¡Cº¡¤F¤T¤Ñ¡A¥L´N¨«¶i¤º¤è¡A«ö¤â¦b¦o¨­¤W¡A°ªÁn³Û»¡¡G¡u¨¸°­¡A§Ú©^­C¿qªº¸t¦W¡A§h©J§AÂ÷¶}¦o¨­¡A¤£¦A¦^¨Ó¡C¡v°­¥ß¨èÂ÷¶}¤F¦o¡F¦o´NĬ¿ô¹L¨Ó¡A¨­¤W»´ÃPµÎºZ±o¦h¡C

§ø¤¤ªº¤H»Dª¾¡AµL¤£ºÙ©_¡A³£»¡¡G¡u¦è²ø§ø±q¥¼¨£¹L³o¼Ëªº¨Æ¡C¦V¨Ó½Ö¯à»°°­¡H²{¦b¡A³ÓÅ]ªº©d¤l©ú©ú³Q°­ªþµÛ¡A«o³Q³ÓÅ]©^­C¿qªº¦W»°¥X¥h¤F¡C­C¿q°Z¤£¯u¤ñÅ]°­±j»ò¡H¡y³ÓÅ]¡z³o­Ó§O¸¹°_±o¤£¿ù¡A¦]¥LªGµM³Ó¤FÅ]°­¡C¡v¥D­C¿qªº´L¦W¦b¸Ó§ø±q¦¹´N´L¤j¤F¡A¥Dªº¹D¤]¤j¤j¿³©ô°_¨Ó¡A³\¦h¤H³£ÂkªA¤F¥D¡C

³ÓÅ]ªº©d¤l¦n¤F¤§«á¡A¤]´N±µ¨ü¥D­C¿q§@¦o­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¤½¶}©Ó»{¥D¦W¡A©M¦o¤V¤ÒÄâ¤â¨«¥Dªº¸ô¡A¨ÃªÓ¨Æ©^¥D¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i°­ªþ»¡°ê»y°­¨«»¡¤g¸Ü¡j´X¦ì§Ì¥S»¡¨ì»°°­ªº¸g¾ú¡C¦¿Ä¬¬Ù¬Y¶m¤U¤k¤H³Q°­ªþ¤F¡C°­ªþ¦o¨­®É·|»¡°ê»y¡A°­»°¨«¤F«K»¡¤g¸Ü¡C¦o±q¥¼Å¥¹LºÖ­µ¡C§Ì¥S­Ì°Ý¦o¡Aªþ¦b¦o¨­¤Wªº°­¡A¬Æ»ò¦W¦r¡A¦o»¡¡A¦W¥s¡u¸s¡v¡F¤S°Ý±q¨º¸Ì¨Ó¡Aµª»¡¡uµL©³§|¡v¡C§Ì¥S­Ì«K¬°¦o­¢¤Áë§i¡A©^¥D¦W»°°­¡C¨C³{Ū¸g¡A¦o´N¦p¦P³QÃ@¥´¡A¯kµhÃø·í¡F§Ì¥S­Ì­¢¤Áë§i¡A¦o´NÅå·W¥¢±¹¡C¸g¹L¬Û·í®É¶¡ªº­¢¤Áë§i¡A°­¤£±o¤£Â÷¦o¦Ó¥h¡C°ü¤H¦p¹Úªì¿ô¡A¯«§Ó²M²n¡A¤~ª¾¦Û¤v¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i°­ªþ¡j¦b¦t©z¤¤¤£¥ú¦³¯«¡F¦b¦t©z¤¤ÁÙ¦³°­¡C§Ú­Ì¤£¥u¦b¥|ºÖ­µ¤¤¬Ý¨ì¥D­C¿q¦b¦a¤W±`¸I¨ì°­ªþªº¤H¡A±`¦³»°°­ªºÁ|°Ê¡A´N¬O¤µ¤Ñ³\¦h¬°¥D§@¤uªº¤H¡A¦b¦U³B¤]±`¸I¨ì°­ªþªº¨Æ¡CX§Ì¥S»¡¡A¬ù¦b¤@¦Ê¦~«e¦³¤@¦ì¬ü°êªø¦Ñ·|ªº¥§·L³Õ¤h¡]Dr.J.Nevius¡^¡A³Q¥D®t»º¨ì¤sªF¶Ç¹D¡C¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A¦W¥s¡G¡u°­ªþ¡v¡C³o¬O°ò·þ±Ð¸Ì­±Á¿°­ªþªº¤@¥»Åv«ÂµÛ§@¡C¦b³o¥»®Ñ¸Ì¡A±qÀY¤@½g¨ì¥½¤F¤@½g³£¬OÁ¿°­ªº¬G¨Æ¡C³o¨Ç³£¤£¬O°²³]ªº¡A¤D¬O¥L¦b¤sªF¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¤@§ø¹L¤@§ø»°°­ªº¼g¹ê°O¿ý¡C°­¹ê¦b¬O¦³ªº¡A¥Lªº¦í³B´N¬O¦b®ü¸Ì¡A¤µ¤éÁÙ±`ªþ¨ì¤Hªº¨­¤W¨Ó¡A³o´N¬O¥­±`©Ò»¡°­ªþªº¨Æ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥²¶·§â­C¿qªº¹³¨ú¤U¨Ó¿N±¼¡j¦b¤@¤E¤T¤»¦~¡AX§Ì¥S³Q½Ð¦b¤¤°ê¤¤³¡¤@­Ó¬Ù¥÷Á¿¹D¡A¦b¨º¸Ì¹J¨£¤@¦ì¦~»´©n©f³Q°­ªþ¤F¡C¦o¬O«ç»ò·|³Q°­ªþªº©O¡H¦b¦o®a¸Ì¦³¤@´T­C¿q¹³¡A¦o´N¸÷¦b¨º¹³«e¦V¨º¹³Ã«§i¡A¥½¤F¦o³Q°­ªþ¤F¡C

¦b¨º®É¥H«e¡AX§Ì¥S¦³¤@ÂI»°°­ªº¸g¾ú¡A¥Lµo²{¦pªG¦³¤H³Q°­ªþ¤F¡A¦pªG¤£¬O¥L®a¦³°¸¹³¡A¨º´N¥²©w¥L¦³¤@¨ÇÁôÂò]¶Ãªº¸o¡C³o¬O¤¤°ê¤H³Q°­ªþªº¨â­Ó¥D­n¦]¯À¡C¦]¦¹¨C³{¹J¨ì¦³¤H³Q°­ªþªº¨Æ¡AÁ`¬O­n°Ý¨â¥ó¨Æ¡A¦³¨S¦³²]¶Ã¡H¦³¨S¦³°¸¹³¡H¦pªG§A¦³°¸¹³¡A¬Æ¦Ü´N¬O¤@±i¹³¤ù¡A§A¤]¥²¶·§â¥¦¿N¤F¡C³\¦h±¡§Î¬O¤H¤£´±¹ï¥I¡CX§Ì¥S©M§Ì¥S­Ì´NÀ°¥L¨ú¤U¿N±¼¡AµM«á»¡¡G¡u§Ú­Ì©^¥D­C¿qªº¦W¡A§h©J§A³o°­Â÷¶}³o¤H¡C¡v¦³®É°­´NÂ÷¥h¤F¡C¦³¤@¦¸¡AX§Ì¥S©M§Ì¥S­Ì»°¨«¤C­Ó°­¡A¤@­Ó¤@­Ó¦a»°¡C¨C³{¤@­Ó°­¨«ªº®É­Ô¡A¥L³£§â¦Û¤vªº¦W¦r§i¶DX§Ì¥S©M§Ì¥S­Ì¡A¡C©Ò¥H¥L­Ì¤~µo²{¡A¦b¦P¤@­Ó¤H¨­¤WªþµÛ¤C­Ó°­¡C

¨º®É¡AX§Ì¥S°Ý¨º¦~»´ªº©n©f¡A§A®a¸Ì¦³°¸¹³»ò¡H¦o»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v¦ý¨ì¥½¤F¡AX§Ì¥Sµo²{¨º´T­C¿qªº¹³¡CX§Ì¥S»¡¡G¡u§A¥²¶·§â¨º¹³¨ú¤U¨Ó¿N±¼¡C¡v¥H«á¨º¤k¤l«K»X¤F¬@±Ï¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§â³o¹³¤ù·í§@­C¿qªº¹³¡j¥X®J¤Î°O²Ä¤G¤Q³¹´£¨ì¤Q»|¡A¨ä¤¤¦³¤@±ø¬O¤£¥i»s³y°¸¹³¡F¦ý¬O³o¤@±ø¦b¤Ñ¥D¥Xª©ªº¸t¸g¸Ì³Q§R±¼¤F¡CX§Ì¥S´¿°Ý¹L¥L­Ì»¡¡G¡u¸t¸g©ú»¡¡A¤£¥i»s³y¥ô¦ó°¸¹³¡A§A­Ì¬°¤°»ò»s§@­C¿qªº¹³¡H¡v¥L­ÌÅG½×»¡¡G¡u¦pªG¨S¦³³o¼Ë¤@­Ó¹³¡A­C¿q¨ì©³¦b¨º¸Ì¡A¤H«ÜÃø®»ºN¡C²{¦b§Ú­Ì¦³­C¿qªº¹³¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó¤H¤@¬Ý¨£³o¹³¡A«Ü®e©ö°¨¤W±µ¨ü¡C¡v§A¬Ý¡A³o´N¬O»Ã¡C¥L­Ì³o­Ó»¡ªk¡A¥¿¹³¤H»¡¡A¦pªG¦bÄÑ¥]¸Ì¤£¥[»Ã¡A´N«ÜÃø¦Y¤@¼Ë¡C

®£©È¦³³\¦h°ò·þ®{®a¸ÌÁÙ¦³­C¿qªº¹³¤ù¡A«D±`¬üÄR¡Bº}«G¡C¦ý¬O¸t¸g»¡¡A¥D­C¿q¨Ã¨S¦³¨Î§Î¬ü®e¡CX§Ì¥S´¿Åª¹L¤@½gªF¦è¡A¾Ú»¡²{¦b±`¨£ªº¨º´T­C¿q¹³¤j¬ù¬O²Ä¤Q¤G¥@¬ö¤@¦ì¦Wµe®aµeªº¡A¬O³Q¿ï¤Wªº¡A¨Ã¥BÁÙ±o¤F¼ú¡C¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¤£¦ý¤Ñ¥D±Ð¡A³s°ò·þ±Ð¤]¤@¼Ë¡A§â³o¹³¤ù·í§@­C¿qªº¹³¡C³o¬O¬Æ»ò¡H³o¬O°¸¹³¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i°­©Èë§i§ó©È±Ð·|¡j®}§Ì¥S¨£ÃÒ»¡¡A¤@¤E¤T¤C¦~¤E¤ë¡A§Ú¦]¯h³Ò¹L«×¯f­Ë¡C·í­è­èÂå¦n®É¡A©¿µM¬Ý¨£¤Q´X­Ó°­¡A³ò¦b§Ú§Éªº¥|©P§¤µÛ¡A§Ú¥H¬°¬O¯f«áÀY¸£¤£²M©Î¤Û·Q¡A´N¤£ºÃ¦³¥L¡C¦ý¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨º¤@¦·¤j¬õªºª´ºÀªá¡A¨C·í§Ú·QºÎıªº®É­Ô¡A´N¦b§Ú²´«eÀ¾Âà¡A¨Ï§Ú¤£¯à¦w¯v¡C³o¼Ë¤T¤Ñ¤G©]¨S¦³ºÎ¯v¡C

¨ì²Ä¤T©]¡A©¿µMı±o³o°Ê§@¤£¬O¤Û·Q¡A¬O°­Å]¡H´N¸Õ§@ë§i¡C­è»¡¡G¡u¥D­C¿qªü¡I¡K¡K¡v¤Q­Ó°­¥ß¨è¦p­¸¦a¶]¨«¡AÁ`ª¾¹D¬O°­¡C°­¶]¤F¡A§Ú·Q¥i¥H¦nºÎ¤@©]¡Aë§i´N°±¤F¡C¥L­Ì¤S¦^¨Ó¡AºCºC¦a¤@¨B¤@°±¡A¸ú¸úÂÃÂæa¨«ªñ¨Ó¡C

§Ú¦Aë§i¡A¥L­Ì¤S¦p­¸¦a¶]¨«¡C¦ýë§i¤@°±¡A¥L­Ì¤S¦^¨Ó¡A¤ÏÂЪ½¨ì¥b©]¡A§Ú²Ö¤F¡C§Ú·Q¡A§Ú¬OÄÝ¥Dªº¡A¥D­Y¤£³\¥i¡A³s¤@®ÚÀY¾v¤]¥²¤£·|·lÃa¡AÅý¥L­Ì¦A³ò§Ú¤@©]¡Fµ¥¨ì¤Ñ«G¡A¼g«H½Ð±Ð·|¥Në¡C°­´N¦^¨Ó³ò§Ú¨ì¤Ñ«G¡A«o¤@ÂI¤£´±¶Ë®`¡C

¤Ñ¤@«G¡A§Ú´N°_¨Ó¼g«H¡A±Hµ¹¤@­Ó±Ð·|¡A½Ð¥L­Ì¦b»E·|®É¬°§Ú¥Në¡C«H¤~±H¥X¥h¡A°­´N³£¶]¤F¡A¨S¦³¦^¨Ó¡C§Ú¤~»{ÃÑ¥D­C¿q¯u°¶¤j¡A°­©È¥Lªº¦W¡A§ó©È¥Lªº±Ð·|¡C±Ð·|»E·|®É³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹Lªº¡C©Ò¥H°ò·þ®{¥²¶·±`»E·|¡A¾a±Ð·|«OÅ@¤~¦³¥­¦w¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u¡K¡K§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡A³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥L¡v¡]¤Ó¤Q¤»¡G18¡^¡C¡u­C©MµØ¥»¬°¤j¡A¦b§Ú­Ì¯«ªº«°¤¤¡A¡K¡K¿ü¦w¤s¡A¤j§g¤ýªº«°¡A¦b¥_­±©~°ªµØ¬ü¡A¬°¥þ¦a©Ò³ß®®¡C¡K¡K¬Ý­þ¡A²³¤ý·|¦X¡A¤@¦P¸g¹L¡C¥L­Ì¨£¤F³o«°¡A´NÅå©_³àÁx¡A«æ¦£°k¶]¡v¡]¸Ö¥|¤Q¤K¡G1¡ã5¡^¡C¡uÂ_¨S¦³ªk³N¥i¥H®`¶®¦U¡A¤]¨S¦³¥e¤R¥i¥H®`¥H¦â¦C¡A¡K¡K³o¥Á°_¨Ó¥é¦ò¥À·à¡A®¼¨­¦n¹³¤½·à¡A¥¼´¿¦Y³¥­¹¡A¥¼´¿³Ü³Q¶ËªÌ¤§¦å¡A¨M¤£½öª×¡v¡]¥Á¤G¤Q¤T¡G23¡ã24¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¿Ë¥Ø°­©È°ò·þ®{¡j§º©|¸`»¡¡A®|¸Ì³¯®ü¬î§Ì¥S§i¶D§Ú¡A¦³ªL¤¸¦ÑªÌ¡A¦]¬°¥á¥¢¾~¤ù¤­¡B¤»¤ç¡A¨ì¦U¼q¨D¯«¥P¦D»@¨º¨Ç°½¥L¾~¤ùªº¤H¡Cµ²ªG¥L©Û¨Ó¤F°­¡A³Q°­ªþ¦³¤@­Ó¤ë¤F¡C¤Z¸g¹L¥L®aªù¤fªº¤H³£©È³Q¥ÛÀY©Ò¬å¡C®ü¬î»P¤Ñ¸g¨â¤H¨C¨ì¨ä®a¡A¤¸¦Ñ«h¨g©I²³°­¨Ó±Ï¥L¡AÃöªù¥H©Ú¡C§Ú»P²³¤H¨ì¨ä®a¡A¤¸¦Ñ±q§É¤W°_¨Ó¡A§@°­ºAÃöªù»¡¡G¡u§ÚÄ@°h¥h¡C¡v§Ú»â¤j²³¦P°Û°£·ÀÅ]°­¸Ö¡C°­»¡¡G¡u§Ú§Y±N°h¥h¡C¡v«á«h±IµMµLÁn¡C³òÆ[ªÌ¬Æ¦h¡A¿Ë¦Û¥Ø¸@°­©È°ò·þ®{¡C§Ú¶X¦¹¦V²³¤H¶ÇºÖ­µ¡C³o¥ó¨Æ°í©T¤F«Ü¦h¤Hªº«H¤ß¡C

¡u¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¨Ã¥B³Ó¤F¥L­Ì¡F¦]¬°¨º¦b§A­Ì¸Ì­±ªº¡A¤ñ¨º¦b¥@¬É¤Wªº§ó¤j¡v¡]¬ù³ü¥|¡G4¡^¡F°­©Ò¥H©È°ò·þ®{¬O¦]°ò·þ®{¸Ì­±¦³°ò·þ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥nªù°­¤@Å¥¡u§Ú­Ì«H­C¿q¤F¡v»·»·°k¨«¡j§º©|¸`¦Û«n¨¹¨ì©÷µÜ¡C·í¦a¤H³Ì©È¤@ºØ¥nªù°­¡A¨C³{©]²`¤HÀR¡A°­¥X¨Ó¥nªù¡C¦ý¬O¤@¨Ç¤H»X®¦«á¡A·í°­¨Ó¥nªù®É¡A¥L­Ì«Ü§§ÁxµªÀ³»¡¡G¡u§Ú­Ì«H­C¿q¤F¡v¡A°­´N»·»·°k¨«¡A¤£´±¦A¨Ó¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¿N±¼¤@¤Á²Å©G¯f¦n¤F¤£¦A¨£¨ì°­¤F¡j¦b»ñ¸ñ¤è¶}¦h§Ì¥S§i¶D§º©|¸`¡A¦³¤@°ü¤k¥sªLºÖªv¡Aª×§É¤@­Ó¤ë¡A¨C¦b©]¶¡¨£°­¡F½Ð¹D¤hÅXÅ]¡A¦ý»°¤£¨«¡C¤è§Ì¥S­n¦o»º´²¤@¤Á¹D¤h¡A¿N±¼¤@¤Á²Å©G«á¡A¬°¦oë§i¡F¦o¤£¶È¯f¦n¤F¡A¤]¤£¦A¨£¨ì°­¤F¡F¦]¦ÓªLºÖªv¥þ®a«H¥D¡A¹D¤h¥ç¨ü·P³q¹D¡A«H®{ÆF©Ê¤]¤j±o´_¿³¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i·´¥h¤@¤Á°¸¹³²Å©GÅܬ°¥¿±`¤H¡j§º©|¸`»¡¡A§Ú­Ì¤JªFªù¶m±Ð°ó®É¡A¹Ø²K§Ì¥S«ü¤@­Ó±w°­°ü¤H¹ï§ÚÁ¿³¯«ñ¤T§Ì¥SÄ@±Ë±ó¤@¤Á§@¶Ç¹D¡A¥Hë§i¬°¼Ö¡C¦¹°ü¤@¨£«ñ¤T´N®`©È¡C¬O©]¡A©¿®©¦Û¤v³Q°­ªþ¡A¦]¦Ó§ëµÐÂĤ_ÁT¦À¡C¦¸±á¡A¤S³Q°­ªþ¡A¥Î²Ê±í¤§ÁT¶É­Ë¤v¨­¡C«ñ¤T¥Në«á¡A°­°h¥h¡C¥Ñ©ó¦o¤£Ä@ºÉ±ó°¸¹³¡A¬G°­¤S¨Ó¡C¹Ø²K¥uª¾¥¸³d¦Ó°­¤£¥X¥h¡C§Ú¨M©w¥h¦o®a¡A»P³¯«ñ¤T¡AÀ¹¬ü®õµn¼Ó¡A¨£¦o§¤´ÈÀ»®×¡A¦Û¦W¬°¤Ñ¦a¤½¡C§Ú­Ì¸÷¤Uë§i¡A°­©¿¥h¡C¦o¦^®a«á»P·@°ü·´¥h¤@¤Á°¸¹³¡B²Å©G¡AÅܬ°¥¿±`¤H¡C«ñ¤TÄU¥|¾F³£­n®¬§ï«H¥D¡A§_«h°­±q¦o¨­¤W¥X¨Ó¡A¥²´M§ä¥L¤H¨­¤W§ë¤§¡C

§º©|¸`Â÷¶}¨º¸Ì¤§«á¡A»P¦P¤u¡B¾Ç¥Í¬Û»E¦b«×§À¡C¦P¤u§i¶D¥L¡AªFªù¶m°ü¤H¦Û¤j®a¥Në«á¡A°­¤£¦Aªþ¨­¤W¡C¨º¸Ì¼W¥[¤F¥|¤Q¾l¦W¼}¹D¤Í¡C

¡u§A­Ì«o­n³o¼Ë«Ý¥L­Ì¡A©î·´¥L­Ìªº²½¾Â¡A¥´¸H¥L­Ìªº¬W¹³¡A¬å¤U¥L­Ìªº¤ì°¸¡A¥Î¤õµI¿N¥L­ÌÀJ¨èªº°¸¹³¡C¡K¡K¨ä¤Wªºª÷»È§A¤£¥i³g¹Ï¡A¤]¤£¥i±a¶i®a¥h¡A¤£µM§A´N¦¨¤F·í·´·Àªº»P¨ºª«¤@¼Ë¡F§A­n¤Q¤À¹½´c¡A¤Q¤À¼¨¶û¡A¦]¬°³o¬O·í·´·À¤§ª«¡v¡]¥Ó¤C¡G5,25,26¡^¡F°¸¹³¬O·¥¨ä¦¾Â©¡A¤Q¤À¥i¼¨´cªº¡A¬O·í·´·À¤§ª«¡F¡u±©¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù²½°¸¹³ªºª«¡A¡K¡K¡v¡]®{¤Q¤­¡G28,29¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§i¥H±q¥É寳±ÐªÌ¥²¦º¡j§º©|¸`»¡¡A¦bÀsµØ¡A§Ú­n¯S§O´£¨ì¤@­Ó¥sªL¥É寳ªÌ¡C¤C·³®É¥L³Q³¯µ£¤lªþ¦b¨­¤W¡A·|¥Î¨¸³N¡A¦Û³Ð¥É寳±Ð¡C¦bºÖ¦{¡B¥P©~¦U³B«Ø¥ß¼Æ¤Q°ó¡A¦ý¥L¤ß¤¤¤£¦w¡C¥L¼ö¤ß«Å¶Ç¥É寳±Ð¡A¥ç´¿»D¥D¹D¡A¥¼ª¾½Ö¯u½Ö°²¡H©]¶¡¹Ú¤¤¡A¦³¤H§i¤§¡A±q¥É寳±ÐªÌ¥²¦º¡A·í«H®{¥D­C¿q¡A¥L¬O¯«ªº¿W¤@·R¤l¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤T¦¸¹J¨ì¶Ç¹D¤Hªô±Ú§µ¡A¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡C¥L¨ü·P°Ê¡A¦¹«áŪ¸g¡Bë§i¡C¦]¬°¤j¬v¤H¦h«H¨ä±Ð¡A¥L¦Pªô±Ú§µ´N­u¤j¬vÃÒ¹D¡A½Ð§Ú¬£§G¹D¹Î­û¬Û§U¡C¥É寳§@¨£ÃҮɻ¡¡G¡u«e©^¥É寳±Ð¡A·Uµn°ª·U¶Â·t¡F¤µ«H¥D¡A·Uµn°ª·U¥ú©ú¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÀ÷¯f°­¨«¤F¨­Åé­D°_¨Ó¡j¤@¦ì©n©f¡A±wÀ÷¯f¡AÂå¥ÍµLªkªv¦o¡A¨Ó¨ì§º©|¸`­±«e¨Ó¡A½Ð¥L¶}ÃĤè¡C¥L½Ð¦o±q¤µ¤Ñ°_¬°­C¿q¬¡¡A§â´Ã§÷¶}°_¡A»{¥X©Ò¦³ªº¸o¡C¦o­«¥Í¤F¡A¤Ñ¤Ñ§@¨£ÃÒ¡Aº¡¤ß§Ö¼Ö¡C¤£¤Î¤@¤ë¡AÀ÷¯f°­¨«¤F¡A¨­Åé­D°_¨Ó¡AÁy­±µo¥ú¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¯u¬O§Ö¼Ö¡C¡u¥L©P¹C¥|¤è¦æµ½¨Æ¡AÂå¦n¤Z³QÅ]°­À£¨îªº¤H¡v¡]®{¤Q¡G38¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¹ý©³»{¸o°­°¨¤WÂ÷¶}¦o¡jª÷ªù¦³­Ó¤k¤H¬°°­©Òªþ¡A¸÷¤U»{¸o¡C§º©|¸`¬°¦oë§i¡A°Ý¦o¦³¬Æ»ò¸o¨S¦³¡H¦p§åµû¤H¡B¶ú§ª¡B°½ªF¦èµ¥µ¥ªº¸o¡C¥i¬O¦o¤£¹ý©³»{¸o¡C벦¡A¦^¨ì®y¦ì¥h¡A°­¤S¨Ó¤F¡A¤ñ°_¥ý§ó¼F®`¡I¦p¬OªÌ¤T¦¸¡C«á¨Ó¤j®a¬°¦o­¢¤Áë§i¡A¦o¤~©Ó»{±q«e´¿¬r¦º¤Ò©c¡C¦o¬J¹ý©³»{¸o¡AÅ]°­°¨¤WÂ÷¶}¤F¦o¡A±o²¬Â¡¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸õ¥Ö°­¨«¤F¨M¤£¦A¨Ó¡j§º©|¸`»¡¡A§Ú¦b«C®qÁ¿¹D¡C¤@¤é¡A±á¥¼¿³¡A¦³¤H¥nªù¡A½Ð¥N¤@±w°­°ü¤H¬èë¡C§Ú¥O¨ä¸÷¤U¡A°Ý¡G¡u§A¥Ç¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡u§Ú½|¤H¡A¥´¤H¡C¡v°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡uµL¤§¡C¡v§Ú§Y©^­C¿q°ò·þ¤§¦W³v°­¡F°­«h¯º¼H¼H»¡¡G¡u§Ú¤£ªÖ¥h¡C¡v

§Ú°Ý¦o©|¦³¦ó¸o¡Hµª»¡¡G¡u§Ú¶Rª«±ý¦û«K©y¡A¸Ó­È¤G¨¤»È¤§ª«¡A§Ú¶ÈÁٻȤ@¨¤¡C¡v°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡uµL¤§¡C¡v§Ú¤S©^­C¿q¤§¦W³v°­¡C¶V¤­¤ÀÄÁ¡A°­»¡¡G¡u¦³¤G¤d¤§²³¡C¡v

§Ú°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o?¡vµª»¡¡G¡u§Ú¨£¤@¤H§ëÀô¦Û¿~¡A§¤µø¤£±Ï¡A¬¬¤j¸o¤]¡C¡v°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡uµL¤§¡C¡v§Ú¤S©^­C¿q¤§¦W³v°­¡C¤Ö³¼¡A°­¯º¼H¼H¡A»¡¡G¡u§Ú©|¦³¤@¤d¤­¦Ê¡C¡v

§Ú°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡u§Ú°½¥Í¤l¡A¨Ã±N¨ä±þ¦º¡A¬¬¤j¸o¤]¡C¡v°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡uµL¤§¡C¡v§Ú¤S©^­C¿q¤§¦W³v°­¡C°­¤S¯º¼H¼H¡A»¡¡G¡u§Ú©|¦³¤@¤d¡C¡v°Ý¡G¡u¸t¯«Á{§_¡H¡vµª»¡¡G¡u¸t¯«¤wÁ{¡A¦ý¦bªù¥~¦Ó¥¼¤J²j¡C¡v

§Ú°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡u§Ú´¿¿E«ã¤V¤Ò¦Ü¦º¡C¡v°Ý¡G¡u©|¦³¦ó¸o¡H¡vµª»¡¡G¡uµL¨o¡C¡v§Ú¤S©^­C¿q¤§¦W³v°­¡C°­¤S¯º¼H¼H¡A»¡¡G¡u§Ú©|¦³¤C¦Ê¡C¡v¦A¤@¦¸«h»¡¡G¡u©|¦³¤­¦Ê¡C¡v

§Úı§x¬Æ¡A¦]¤w¶O¥h¤G¤p®É¡A°­©|¤£¯àºÉ¥X¡C¬¸½Ð»¯¥@¥ú¥ý¥ÍÀ°§U¬èë¡C³Ì«á§Ú©^­C¿q¤§¦W³v¤§¡C³o®É°­»¡¡G¡u§Ú¥h¤F¡A¨M¤£¦A¨Ó¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i«Å§i¥Ì¤ß­I¤Q¬[¬°¥D§@¨£ÃÒ°­°h¥h¡j¤@¤é¡A§º©n©f±a¨ä©j¨Ó¡A¦~¤T¤Q¤G·³¡CÅ]°­±±§i¦o¡A­n§â¦o¦Q¦º¡C§º©|¸`¬°¦o«ö¤âë§i¡A°­¤£ªÖ¥h¡F¥Î¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¡AÀ°¦o»{¤F¤K¡B¤E¤Q±ø¸o¡F­ËªÅ«á¡A¦o©¿¿ô®©¹L¨Ó¡A¦ý¤ß¤¤¤´¦³ÄߩȤ§¤ß¡C¸tÆF§i¶D¦o¡G¡u¥D±Ï§A¨ì©³¡C¡v¤G¤Ñ¦Z¡AÅ]°­®£À~¦o¡G¡u§º§º©|¸`¨««á¡A­n§â§Aªv¦º¡C¡v¦o´N«Å§i¥Ì¤ß¬°¥D­I­t¤Q¬[¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A°­§YÂ÷¥h¡I

    ¡u§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡A©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¸Ü¡F¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡v¡]±Ò¤Q¤G¡G11¡^¡C»{¸o¡A¯Ì¦Ïªº¦å´N¨Ó¼ä²b¡CÅ]°­¥H¦º®£À~¦o¡A¦o´N«Å§i¯«ªº¸Ü¡A¥ÌÄ@¬°¥D­I­t¤Q¬[¡A¥ÌÄ@¬°¥D¨ü­W¥H¦Ü©ó¦º¡C³o´N³Ó¹L¤FÅ]°­¡A¥L´N°h¥h¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨Ï¦o±oµÛ¦w¼¢¦Ó¥h¡j¤@¤é¡A°¨Ä­²M¨Ó¨£§º©|¸`¡C¦o±q´ò¦{°kÃø¨Ó¨ì¤W®ü¡A¦p¤µ¥¢·~¡C¦o¨C¦¸¦Y¶ºÃ«§i¡AÁ`¬O¬Ý¨£¤@­Ó¼v¨à¡A¼v¨à¦ÛºÙ¬O­C¿q¡A¬O«O´f®v¡B¸tÆF¡C¤@¦ì¤k¶Ç¹D§i¶D¦o¡A³o¬O¨¸ÆF¡C±q¦¹¦o´N®`©È¡A¤£Ã«§i¡A¤£»E·|¤F¡A»¡ªº®É­Ô¬y²\¡C§º©|¸`¬°¦oë§i¡A¨Ã½Ð©P¤j©j¥´¹q¸Üµ¹´¶¯qªÀ¬°¦o³]ªk§ä­Ó¤u§@¡A¨Ï¦o±oµÛ¦w¼¢¦Ó¥h¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©¿µMµo¨g¤j³Û¡jªL¥üÁH¦bÅ¥¹D®É¡A©¿µMµo¨g¡A¨Ó¨ì¥x«e¤j³Û¤j¥s¡C¥L¨ü¤F¨¸ÆF´ÛÄF¡A¦Û¥H¬°¬O¨ü¸tÆF·P°Ê¡A¤£­nÂ÷°ó¡Aµ¥­Ô·í¤Ñ³Q´£¡A¥ç¤£Ä@©d¤lÂ÷¥L¦Ó¥h¡C§º©|¸`¥u¦³©I¨D¯«±Ï¥L¡C·í±ß¤Q¤@ÂI®É¡A¥L¿ô¹L¨Ó¡A¦Ûª¾¦Û¤v³Q¨¸ÆF©Òªþ¡A¥H­P»¡¤F¦Û¤v¤£´±»¡ªº¸Ü¡C«á¨Ó»X¥D±Ï¥L¡A²æÂ÷Å]°­ªº¤â¡A¥­¦w¦^®a¥h¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i²æ±¼¥Õ¦ç¦^¦í³B¦wºÎ¡j¥P¹C¤@ºÆ¤l¬ï¥Õ¦çµnÁ¿»O¡A»¡¤F°v¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¶]¨ìÄÁ¼Ó³»¤W¤£ªÖ¤U¨Ó¡C«á¨Ó¦³¤H§â¥L±a¨ì§º©|¸`³B¡C§º©|¸`©^¥D¦W»°¥X¨ä°­«á¡A¥L²æ±¼¥Õ¦ç¡Aªð¦^¦í³B¦wºÎ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨£¨ì¥L°­¥X¥h¤F¡j¦³¦ì¨ô¥É¼ý¡A¦]¬°µo«ã±þ¦º¤@¨}°ü¡A¥H­P¤H­nµoºÆ¡C¨º¦ì¤Ï¹ï§º©|¸`ªº®}¨û³©Âå¥Íµ¹¥LªA³Â¾KÃÄ¡A¥O¨äºÎ¤T¤Ñ¡F¦ýªñ´X¤é¨Ó¡A¤H¤SµoºÆ¡A¬Æ¦Ü­n§ë¦¿¦Û±þ¡C¿³¤Æ¤Ú°Ïªø±a¥L¨Ó§ä§º©|¸`¡C¥L¤@¨£¨ì§º©|¸`¡A¬Æ¬O¦wÀR¡A°­¥X¥h¤F¡C§º©|¸`»P¥L¤@°_Ū¸t¸g¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤@³¹¤K¸`¡G¡u§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤vµL¸o¡A«K¬O¦Û´Û¡A¯u²z¤£¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¤F¡C¡v¦V¥LÁ¿±jµs±o±Ï¬G¨Æ¡C¥Ñ©ó¥L¦n¤F¡A³\¦h¤H­n«H¥D¡C

    ¦³¶ÀÄõ¾OªÌ¡A¦³°­Á`¬O¦b¥L¦Õ®Ç»¡¸Ü¡AÀ°¥L»{¸o«á¡A¬°¥L«ö¤âë§i¡A»°°­¡A°­¥h¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¦³¤j¥ÛÀY¹½¤ß²×±N¤j¸o»{¥X¡j§º©|¸`»¡¡A¤sªF¶À¿¤¡A¦³¦ì¥Ð­l¬K¡A¦Û¨¥±w°­¡A»{¤@¤Á¸o«á¡A°­¥h¤F¡C¦¸¤é¤S¨Ó¡A°­¤£ªÖ¨«¡C§Ú©^¥D¦W±N¦o¨­¤Wªº°­¥Ã»·»°¥X¥h¡A¦o¦Rªj©I±Ï¡A¤S¬°«ö¤âë§i¡A¨äÁn¥ç¼F¡A¦]°­¤£Ä@Â÷¥h¡C¤S¬°¦oë§i¡A¦oªºÁn­µ§ó¥[¼F®`¡C¥¿¦b³o®É¨Ó¤@¤ý¬Y¡A½Ð¨DÀ°§Uë§i¡A¦]¦o¤º¤ß¦³¤j¥ÛÀYÀ£ªÌ¡A¦³¸o¡A¦ý¨S¤O¶q©Ó»{¡C­ì¨Ó¤V¤Ò¤£¦b®a®É¡A¦o»P¥|­Ó¨k¤H¦æ²]¡CÀ°§U¦oë§i«á¡A²×©ó¦o±N¤j¸o»{¥X¡C³o®É§Ú¤U¼Óª¾¹D¥Ð­l¬K¨­¤Wªº°­¤w³Q»°¥X¡C¥Ñ©ó¸tÆF§@¤u¡A¦o­z»¡¦Û¤vªº¸g¾ú¡A³\¦h¤H¦V¥D»{¸o¡C°­©È¤H»{¸o¡A¤H¤@¹ý©³»{¸o±ó´c¡AÅ]°­¦b¤H¨­¤W´NµLÂè­¤§¦a¦ì¡C¨È·F¬O­Óĵ§Ù¡C¦b±b´×¤º¡A§Y¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¤£¥iÂ澯ǫ¯¡A¤£¥i¦³·í·À¤§ª«¡A¸o´c¡B¥@¬É¡B¦×Åé³£¬O·í·À¤§ª«¡]°Ñ®Ñ¤C¡G10¡ã21¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÀRºÎ¦ü¦º«á¤S§@¥X°­ºA¡j§º©|¸`»¡¡A¦b¼s¦{¦³¦ìÃӨȥ|¡A¥¿¦p°¨¥iºÖ­µ²Ä¤E³¹¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤C¸`©Ò°O¸üªº¡A³Q°×¤Ú°­©Òªþ¡A¥þ¨­©âÝz¡A¨âÁuºòÁY¡C¤åªª®v½Ð§Ú¬°¨äë§i¡C§Ú¤@¶i¥L©Ð¡A¨£¥L¤f¦Rªj¡A­±¥Ø²uÀñ¡A¥|ªÏ©âÝz¡C¬°¥Lë§i«á¡A¥LÀRºÎ¦ü¦º¤H¡F§Ú¤@¨«¡A¥L¤S§@¥X°­ºA¡F¦AÀ°§U¥L»{¸o«á¡A°­´N¨«¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i«ö¤â°­°h»{¸o°­¥h¡j¦³¤@ªø¦Ñªº¨à¤l¦W¥s¨Ó§@³¹¡AµL´c¤£§@¡A©]¸Ì©¿Å¥©ÇÁn¹ï¥L»¡¸Ü¡C¥L¶¶±q©ÇÁn¡A¥H­PµoºÆ¡C¤@¤é¡A¿¤l­^»â°Û¸Ö®É¡A¨Ó§@³¹­n¨D§Ú¥Në¡C§Ú½Ð¥Lµ¥­Ô¡C¥L´N¦b¤UÄÑ°ª°Û¯S°Û¡C¿¦P¤uÄ~Äò»â°Û¡F¥LµoºÆ­n¥´¤J¡C§ÚÅý¥þ·|²³©À¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q³¹¤T¤Q¤K¸`¡A¡u¯««ç¼Ë¥H¸tÆF©M¯à¤O»I®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A³o³£¬O§A­Ìª¾¹Dªº¡F¥L©P¹C¥|¤è¦æµ½¨Æ¡AÂå¦n³QÅ]°­À£¨îªº¤H¡A¦]¬°¯«»P¥L¦P¦b¡C¡v¥þÅéë§i®É¡A¥L¶]¨ì«e­±¡A«ã¥Ø¬Ý§º©|¸`¡A­n¥´§º©|¸`¡C§º©|¸`¥s¥L¸÷¤U¡A¬°¥L«ö¤â«á¡A°­°h¥h¡A¥L´N¿ô®©¹L¨Ó¡A¦AÀ°§U¥L»{¸o¡A°­Â÷¥h¡A¤ß¥ç¥­¦w¤F¡C§º©|¸`Åñ©J¥L¡G¡u¤£­n©È¡A¥u­n«H¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iµL½×¬Æ»ò°­ÂÇ¥D¦W³£¯à»°³v¡j§º©|¸`»¡¡AµL½×¬Æ»ò°­­Y¨Ó§nÂZ¡A§Ú­ÌÂÇ¥D¦W³£¯àÅX³v¡A¾a«H¤ß¥i¨îÅ]°­ªº¦º©R¡C§Ú¦bª÷¤«¹J¤»¤Q¤H±w°­¡A¤@­Ó¤H¨­¤W³ºªþ¤G¦Ê­Ó°­¡C¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¨Ó¨ì§Úªº·|©Ò¡A¤jÁn³Û¥s¡A§nÂZÅ¥²³¡C¨º¤@¤Ñ§Ú©I¹D¡G¡u¥Dªü¡I©^§Aªº¦W¥s°­Â÷¶}¡C¡v§Ú¸÷¦b¥x«e¡Aı±o­C¿q¦b§Ú¨­®Ç¡A³Ó¤F¨¸°­¡A»°¥L­Ì¥X¥h¤F¡C¨º­Ó±w°­ªº¡A¨«¨ì¥x«e¡A°²§@­úª_ªºÃ«§i¡C§Ú¬Ý¨£³o¨¸°­Â÷¶}³o¤H¡A¤SªþµÛ¨º¤H¡A¹E¾a¥Dªº¦W¡A§â°­»°­Ó°®²b¤F¡C

¦b¤Ñ¬z¡A§Ú¹J¤@­Ó³Ú­ú°­¡A³»¼F®`¡C¤@­Ó°]¥D°ù¨ì¤@­Ó©d¤l¡A³»¬üÄR¡A¥i¬O±w³o³Ú­ú°­¡A¨«¨ì¦U³B­úª_¡A§Ë¥X³\¦h¯º¸Ü¡C°]¥D¨ì³B¨D¯««ô¦ò¡AÁ`¤£¯à¨Ï¦o°±­ú¡C§Ú¦bÁ¿¹D¡A¦o¨Ó§Ú­±«e¡A¤jÁn³Ú­ú°_¨Ó¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u³Ú­ú°­ªü¡I§Ú©^¥D­C¿qªº¦W¡A©R§A¥X¥h¡C¡v°­À³ÁnÂ÷¶}¡C°ü¤H¦n¤F¡A³º¤Þ¥þ®aªº¤H«H¥D¡C

§Ú¦b·Hªù®É¡A¦³­Ó¾~¤ù°­¡A§l¾~¤ù¤T¤Q¾l¦~¡A®a²£§ËªÅ¡C©d¤l¥s¥L§Ù¾~¤ù¡A§Ù¤F³\¦h¦¸¡A¤S§l¤WÅ}¡C¤£­¹­G«K§@µh¡A¤£¯àÀR§¤¡C§ÚÁ¿¹D®É¡A©d¤l¤Þ¥L¨ÓÅ¥¡C¥L¤@­±§]«|ªw¡A¤@­±Å¥¹D¡C§ÚÁ¿§¹¡A¥s¦³¸oªº¤HÁ|°_¤â¨Ó¡C¥L¤@Á|°_¤â¡A³U¤¤ªº·Ïªw³£¥á¦b¦a¤U¡C§Ú¥s¥L¸÷¤U¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¾~¤ùªº´c°­¡I§Ú©R§AÂ÷¶}¦¹¤H¡C¡vªº½T±q¨º¤Ñ°_¡A¥L¤£§l¾~¤ù¤F¡A§¹¥þ±o³Ó¡CÆg¬ü¥D¦W¡A¥D»P§Ú¦P¦b¡AµL½×¬ÆÅ]°­¡A§Ú³£¯à³v±¼¥L¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥ý¨D¯«¼ä²b¦Û¤v¤~¦³¯à¤O»°°­¡j§º©|¸`»¡¡A¶À²Q­µ©n©f§i¶D§Ú¡A®Õ¤º¦³¤@¤k¥Í·¨±o«Ø¡A¦b²M©ú¸`¨ì©h©h®a¦Y²½ª«¡A¦^®Õ«á³Q°­ªþµÛ¡A¹ï¸t¸g©Më§i¤Q¤À®`©È¡C¦o»P¤T¦ì©n©fµL¤O»°¥X³o°­¡C«á¨Ó¥|¤H±a·¨±o«Ø¨Ó¡A¦o»¡¦Û¤v¤ñ­C¿q¤j¡A¤£ªÖ¸÷¤Uë§i¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ì¥ç¦³Å]°­¦b¤ß¡A¬Ý¦Û¤v¤ñ§O¤H¦n¡C¤£­n¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¥u¥Î¥Dªº·R¡A­Ê¾a¯«ªº¤j¯à¡C¡v§Úë§i®É¡A¥ý¨D¯«§¹¥þ¼ä²b¦Û¤v¡A³o¼Ë¤~¯à¦³¤O»°¥X§O¤Hªº°­¡C¸gë§i«á¡A³o¤k¥Í«ì´_¥¿±`¤F¡C§Ú»¡¡G¡u¯«·í¦~Âǵ۵̤O¶Ç´­°ò·þ¡A¦Ó¥B¦æ¯«¸ñ¥HÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡C¯«¸ñ©TµM¦n¡A¦ý³\¦h¤H«H¯«¸ñ¡A«o¤£¨D±o±Ï¡A»~·|¤F¯«¸ñ¤§­ì·N¡C¶Ç¹D¤HÂǵ۸tÆF¯à¤O¼W¥[¦Û¤vªººaÄ£¡A¨Ï¤HÂk¤v¡A³o¬O¥Ç¸o¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¼»¦ý«Ü©È§Ú­ÌÆg¬ü¥D¡j¦³¤@¦Ñ°ü³Q°­ªþ¡C§º©|¸`¬°¦o«ö¤âë§i®É¡A¦o¸Ë¥XºÆ¼Ë¡A®ÇÃä¤k¶Ç¹DÀ°§UÆg¬ü¥D¡A°­¥h¤F¡I¤H¥¿±`¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¼»¦ý«Ü©È§Ú­ÌÆg¬ü¥D¡C

    ­Ù§Ì¥S»¡¡Aë§i¡A¦b³\¦h®É­Ô¬Oª§¾Ô¡A¦ÓÆg¬ü¤D¬O±o³Ó¡Cë§i¤D¬OÄÝÆFªºª§¾Ô¡FÆg¬ü¤D¬OÄÝÆFªº¸Ø³Ó¡CÄÝÆFªº±o³Ó¤£¬O¾aµÛª§¾Ô¡A¤D¬O¾aµÛÆg¬ü¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ßÂǵÛÆg¬ü¥h³Ó¹L¼»¦ý¡C¯«­n±oµÛ¤@¯Z¤H´N¬O¯àÆg¬üªº¤H¡F¯àÆg¬üªº¤H¡A´N¯à¹ï¥I¤³¼Ä¡C¡u¬ù¦b¥b©]¡A«Où©M¦è©Ô¡Aë§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡A¡K¡K©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡A¬Æ¦ÜºÊ¨cªº¦a°ò³£·n°Ê¤F¡AºÊªù¥ß¨è¥þ¶}¡A²³¥}¥ÇªºÂêÃì¤]³£ÃP¶}¤F¡v¡]®{¤Q¤»¡G25,26¡^¡Cë§i¬O¶i¤Jª§¾Ô¡A¨ì°Û¸ÖÆg¬ü´N¸Ø³Ó¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i°È­n©è¾×Å]°­ªº¤Þ»¤¡j¦³¤@¦ì¦b¦L«×¶ÇºÖ­µªº«Å±Ð¤h¦W¬°¬ù¿«¦h°¨¡A¬Y¤é¥L¥¿¦b«íªeÃäÁ¿¹D®É¡A¦³¤@¦ì·í¦aªº©v±Ð»â³S¤W«e¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¥H¬D¾Ô©Êªº¤f§k»¡¡G¡y¥ý¥Í¡A§A¬O§_»¡¹LÅ]°­¬O¤Þ»¤¤H¥Ç¸oªº¡H¡z¦h°¨¦^µª»¡¡G¡y¬Oªº¡I¡z¨º¦ì¦L«×±Ð®{¤S»¡¡G¡y¨º»ò³o´N¬OÅ]°­ªº¿ù¤F¡A¨ü»@ªºÀ³·í¬OÅ]°­¡A¤£¬O¤H¡I¡z¥|©Pªº¤H¹ï¥L­Ì»â³Sªº°Ý¸Ü¡A¬yÅS¥X¨ØªAªº¯«±¡¡C¦h°¨ÀqµMë§i¯«¡A¨D¥Dµ¹¥L¦X©yªºµª¸Ü¡A¥L©ïÀY¤@¬Ý¡A¤@±ø²î¦bªe¤W¶¶¬y¦Ó¤U¡A¶Ç¤W¦³´X­Ó¤H¡A©¿µM¥D§â·íÁ¿ªº¸Ü©ñ¦b¥L¤ß¤¤¡A¥LÂà¦V³òµÛ¥Lªº¤H¸s»¡¡G¡yªB¤Í­Ì¡I§A­Ì¬Ý¨£¨º±ø²î¶Ü¡H°²¨Ï§Ú±Ð­ö´X­ÓªB¤Í¥h±þ½Õ²î¤Wªº¤H¡A§â¥L­Ìªº°]ª«¹Ü¹L¨Ó¡A§A­Ì»{¬°½Ö·í¨ü»@©O¡H¬O§Ú¥Ç¤F¥D¨Ï¤§¸o¡A©Î¬O¥L­Ì¥Ç¤F±þ¤H§T°]¤§¸o©O¡H¡z¡y§A­Ì¥þ³£¸Ó¦º¡I¡z¸s²³¤£°²«ä¯Áªº¦^µª¡C¡y¹ï¤F¡I¡z¦h°¨»¡¹D¡G¡y§A­Ì­Y¶¶±qÅ]°­¥h¥Ç¸o¡A¤]¥²©M¨e¤@¦P¥h¨ü¦D¡C¡z¨º¨Ç¤Ï¹ïªº¤H´N°×¤fµL¨¥¤F¡C

   Å]°­¥u¯à¦L»¤§Ú­Ì¥Ç¸o¡AÂ÷±ó«H¥õ©Î¥Í¬¡¼Z¸¨¡A³o¬O¨Æ¹ê¡A¥i¬O¨e¥u¯à°g¤H¡A¦Ó¡y´b¡z»P¡y¤£´b¡z¦b¥G¤Hªº§à¾Ü¡C¢w¢w ¬I¹F¶¯¡mÁÚ¦V¦¨¼ô¢w¢w¶®¦U®Ñ¤§ºë½oÁ¿³¹¡n

 

¡i¤£¥i»PÅ]°­¬°¤Í¡j¦³¦ì¦W¬°¬ù¿«¦h°¨ªº«Å±Ð¤h¡A¬Y¤é¥¿¦b¦L«×«íªeÃäÁ¿¨ì®É¡A¤@¦ì·í¦a©v±Ð»â³S¥H¬D¾Ô©Êªº¤f§k»¡¡G¡y¥ý¥Í¡A§A¬O§_»¡¹LÅ]°­¤Þ»¤¤H¥Ç¸o¡H¡z¦h°¨¥ý¥Í¦^µª»¡¡G¡y¬Oªº¡I¡z¨º¦ì¦L«×±Ð®{¤S»¡¡G¡y¨º»ò³o´N¬OÅ]°­ªº¿ù¤F¡A¨ü»@ªºÀ³·í¬OÅ]°­¡A¤£¬O¤H¡I¡z¦h°¨¤ß¤¤¦V¯«Ã«§i¡A¥D´N½ç¤U¦X©yªº¸Ü¡G¡yªB¤Í­Ì¡I°²¨Ï§Ú±Ð­ö´X­ÓªB¤Í¥h·m¹Ü¹ï­±¨º±ø²îªº°]ª«¡A§A­Ì»{¬°½Ö·í¨ü»@©O¡H¡z¡y¥þ³£¸Ó¨ü»@¡I¡z¸s²³¤£°²«ä©Òªº¦^µª¡C¡y¹ï¤F¡I¡z¦h°¨µª¹D¡G¡y§A­Ì­Y¶¶±qÅ]°­¥h¥Ç¸o¡A¤]¥²©M¨e¤@¦P¨ü¦D¡I¡z¢w¢w ¬h°·¥x¡m¶®¦U®Ñªº«H®§¡n

 

¡iÅ]°­¤£·|¦ºÄñÄꥴ¡j¦³¤@¦¸¨ì¸t¦a¡AÁA¸Ñ·í¦a¦³¨âºØ°Â°â³f«~µ¹¹C«Èªº¤p³c¡C²Ä¤@ºØ¦hÄݪü©Ô§B¤H¡A¥u­n§A²¤¦³·N«ä­n¶R¡A¥L·|¦ºÄñÄꥴ¡A«ÜÃø§â¥L¥Ï±¼¡C¦ý¥t¤@ºØ¦hÄݵS¤Ó¤H¡A¥L­Ìªº­õ¾Ç¸ò«eªÌ¤£¤@¼Ë¡A§A¥²¶·Ä@·N¨ì¥L¨ºÃä¥h¡A¥L¤~·|»P§A·f°S¡F¦ý·í§Aªí¥Ü¹ï³f«~¨S¦³¿³½ìªº®É­Ô¡A¥L·|Åý§A¨É¦³¤@ÂI¨àªº¹çÀR¡C

         ½Ð°Ý¡G¡yÅ]°­¹ï¥I§Ú­Ì¡A¤ñ¸û¹³­þ¤@ºØ¤H©O¡H¬O¦ºÄñÄꥴªº©O¡HÁÙ¬O¥Á¥D¤j¤èªº©O¡H¡z±q³o¬q¸g¤å¬Ý¡A¤ñ¸ûÄÝ©ó²Ä¤GºØ¡C¦]¬°§Ú­Ì­Y©è¾×¨e¡A¨e´N·|Â÷¶}§Ú­Ì¦Ó¥h¡A¨e¦ü¥G¤£·|¦ºÄñ¤£©ñ£»¦a¸òµÛ§Ú­Ì¡C¢w¢w ¿à­YÃv¡m¥Ã¬¡ªº«H¥õ¢w¢w¶®¦U®Ñ¸àÄÀ¡n

 

¡i¤£­n§â³d¥ô±Àµ¹Å]°­¡j¦³¤@¦ì¦b¦L«×¶ÇºÖ­µªº«Å±Ð¤h¦W¬°¬ù¿«¦h°¨¡A¬Y¤é¥L¥¿¦b«íªeÃäÁ¿¹D®É¡A¦³¤@¦ì·í¦aªº©v±Ð»â³S¤W«e¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¥H¬D¾Ôªº¤f§k»¡¡G¡y¥ý¥Í¡A§A¬O§_»¡¹LÅ]°­¬O¤Þ»¤¤H¥Ç¸oªº¡H¡z¦h°¨¥ý¥Í¦^µª»¡¡G¡y¬Oªº¡I¡z¨º¦ì¦L«×±Ð®{¤S»¡¡G¡y¨º¥½³o´N¬OÅ]°­ªº¿ù¤F¡A¨ü»@ªºÀ³·í¬OÅ]°­¡A¤£¬O¤H¡I¡z¥|©Pªº¤H¹ï¥L­Ì»â³Sªº°Ý¸Ü¡A¬yÅS¥X¨ØªAªº¯«±¡¡C¦h°¨ÀqµMë§i¯«¡A¨D¥Dµ¹¥L¦X©yªºµª®×¡A¥L©ïÀY¤@¬Ý¡A¤@±ø²î¦bªe¤W¶¶¬y¦Ó¤U¡A²î¤W¦³´X­Ó¤H¡A©¿µM¥D§â·íÁ¿ªº¸Ü©ñ¦b¥L¤ß¤¤¡A¥LÂà¦V³òµÛ¥Lªº¤H¸s»¡¡G¡yªB¤Í­Ì¡I§A­Ì¬Ý¨£¨º±ø²î¶Ü¡H°²¨Ï§Ú±Ð­ö´X­ÓªB¤Í¥h±þ±¼²î¤Wªº¤H¡A§â¥L­Ì°]ª«¹Ü¹L¨Ó¡A§A­Ì»{¬°½Ö·í¨ü»@©O¡H¬O§Ú¥Ç¤F¥D¨Ï¤§¸o¡A©Î¬O¥L­Ì¥Ç¤F±þ¤H§T°]¤§¸o©O¡H¡z¡y§A­Ì¥þ³£¸Ó¦º¡I¡z¸s²³¤£°²«ä¯Áªº¦^µª¡C¡y¹ï¤F¡I¡z¦h°¨¥ý¥Í»¡¹D¡G¡y§A­Ì­Y¶¶±qÅ]°­¥h¥Ç¸o¡A¤]¥²©M¨e¤@¦P¥h¨ü¦D¡C¡z¨º¨Ç¤Ï¹ïªº¤H´N°×¤fµL¨¥¤F¡C

         Å]°­¥u¯à¤Þ»¤§Ú­Ì¥Ç¸o¡AÂ÷±ó«H¥õ©Î¥Í¬¡¼Z¸¨¡A³o¬O¨Æ¹ê¡A¥i¬O¨e¥u¯à°g´b¤H¡A¦Ó¡y´b¡z»P¡y¤£´b¡z¦b¥G¤Hªº§à¾Ü¡C¢w¢w ¬I¹F¶¯¡mÁÚ¦V¦¨¼ô¢w¢w¶®¦U®Ñ¤§ºë½oÁ¿³¹¡n

 

¡i¤£¿Ëªñ¯«´N·|³vº¥¿ËªñÅ]°­¦Ó¨ü¨eªº¼vÅT¡j¾Ú¥[®³¤j¤@¦ì±M®a¦ÒÃÒ¡A¨Ïù°¨«Ò°ê±Y¼ìªº¬O¹]¬r¡C³ø¾É»¡¡A®Ú¾Ú¥[®³¤j°ê¥ß¤ô½è¬ã¨s¨ó·|¤H­ì³Ç¬¥©i・§V§Q¨È®æªº¬ã¨s¡Aù°¨«Ò°ê¾ú¥N¬Ó«Ò³£¶Ý°s¦p©R¡C¦Ó·í®É¥Îªº¬O¹]³ý¡A²±¸ËµæªÔªº¬O¹]½L¡A¤ôºÞ¤]¬O¹]½è¡C¦]¤§¡Aù°¨¬Ó«Ò¨C¤Ñ¹]ªºÄá¨ú¶q¡A¤ñ²{¥N¬ü°ê¤H¦h¤F¤@­¿¡C§V§Q¨È®æ«ü¥X¡A¥D®_ù°¨«Ò°êªº¾ú¥N¬Ó«Ò³£±w¦³µh­·¡B¥¢¯v¡Bºë¯«²§±`µ¥¯gª¬¡A¦Ó¨º¨Ç¯gª¬¡A³£¬O¥Ñ©óºC©Ê¹]¤¤¬r©Ò³y¦¨¡C¦]¦¹§V§Q¨È®æ»{¬°¡A¨Ïù°¨«Ò°ê±Y¼ìªº¬OºC©Ê¹]¤¤¬r¡C

         ¨Ï¥Î¹]¨ã·|ºC©Ê¤¤¬r¡A¼vÅTºR·´¨­¤ß¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¿Ëªñ¯«¡A°Z¤£¤]·|³vº¥¿ËªñÅ]°­¦Ó¨ü¨ä¼vÅT¶Ü¡H¡z¢w¢w ¬I¹F¶¯¡mÁÚ¦V¦¨¼ô¢w¢w¶®¦U®Ñ¤§ºë½oÁ¿³¹¡n

 

¡i¥@¤H³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡jªk¦Ñ¤ý¦]©È¥H¦â¦C¤H±N§]·À¨ä°ê«×¡A¹E¥Í¶ú§Ò¤§¤ß¡A¥ÎºØºØ¬Fµ¦­W®`¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì§@­W¤u¡AÀ£­¢¥L­Ì«Ø³y¨â®y³ÌÃøªº«°¡A¤Î§@¤@¤ÁÃø³ôªº¤u§@¡C·QÂǦ¹¤â¬q¥H®ø·À¥L­Ì¡C±q«e¦b§f§º¦a¤è¡A¬Ý¨£¨ºùئ³¤H«Ø³y©Ð«Î¡A®ÇÃä³£¦³§L¤h²üºjºÊµø¨º¨Ç¤u¤Hµy¤@¹H©R¡AÃ@¾ØÀH¤§¡C«á¬d±x¨º¨Ç¤u¤H¤D¬O¥}¥Ç¡C¥L­Ì¦]¥Ç¸o¤§¬G¡A©Ò¥H§P°µ­W¤u¡CÅ]°­¬°¥@¬É¤§¤ý¡A¤H¬°Å]°­¤§¹²¡A·þ¤uªº¥i¤ñ¸o´c¡A¥Ç¸oªº«K¬O¸o¥£¡Cªk¦Ñ¥Î·þ¤u­W«Ý¥H¦â¦C¤H¡AµS¤§Å]¥Î¸o´c­W«Ý¥@¤HµM¡C¨Ò¦p¦n¦âªÌ¥Î²]¼¤·þ«P¥L­Ì¡A³g¤ßªÌ¥Îª÷¿úºÞÁÒ¥L­Ì¬O¡C¡K¡K¦bºÖ¦{¦³¤@¤H³Ì³ßÅw½ä³Õ¡A¦ý¨C½ä¥²¿é¡A«á¥ß§Óµh§Ù¡A¤£¤[¡A½ä¼¤¤S¿K²±°_¨Ó¡A¦A½ä¦A±Ñ¡A«á±ÙÂ_¤­­Ó«üÀY¡A»}¤£´_½ä¡A¤£®Æ¤£¨ì¥b¸ü¡A¤S¶Ý½ä¦p¬G¡C®@¡I¥@¤HÁö­n¤£¥Ç¸o¥ç¤£¯à¡A¦]¦³¸o´c¦b·þ«Pú¦¡F¥¿¦p¥H¦â¦C¤HÁö­n¤£°µ­W¤u¡A¤]¦³©Ò¤£¥i¡A¦]¦³·þ¤uºÊµøú¦¡C¥H¦â¦C¤HµLªk³Ó¹L·þ¤u¡A·Ó¼Ë¡A¥@¤H¥çµL¤O³Ó¹L¸o´c¡C¬G¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Îªº¥ú´º¡A§Y¤Ï¬M¥X§Ú­Ì¦b¥@¬Éªº±¡§Î¡C

 

¡i¤£­nµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡j±q«e¤W®ü¤p°½«Ü¦h¡C¥L­Ì¦b­^¯²¬É°½¤FªF¦è¡A´N°k¤Jªk¯²¬É¡A¦]­^¯²¬Éªº¨µ®·¤£¯à¶i¨ìªk¯²¬É¡A¤p°½¦]¦Ó´N¥i¥H¦bªk¯²¬É³p»»ªk¥~¡C¦³¤@¦¸¡A¤p°½·m¤FªF¦è¡A°k¤Jªk¯²¬É¡A­^ªk¯²¬É¥u¬Û¹j¤@±ø½u¡C¨µ®·¨Ó¨ì½uÃä¡A¹ï¨ºÃ䪺¤p°½»¡¡G¡u§Ú°l§A¡A¬O¾³dªº©Ò¦b¡A¤£°l¡A¬O§Ú¥¢Â¾¡C§Ú­Ì­ì¨S¦³¤³«ë¡A½Ð¤£­n»~·|¡A§Ú­Ì´¤´¤¤â½}¡C¡v¤p°½Å¥¥L»¡¨Ó«Ü¦³¹D²z¡A«K¦ù¥X¤â¨Ó©M¨µ®·´¤¤â¡C¨ºª¾¨µ®·´¤ú¦¥Lªº¤â¡A¥Î¤O¤@©Ô¡A«K§â¤p°½©Ô¹L­^¯²¬É¨Ó¡A§â¥L±a¥h¡C¤p°½¬°¤°»ò·|³Q±a¥h¡A¬O¦]¬°¥Lµ¹¨µ®·¯d¤F¦a¨B¡C¤µ¤Ñ¯«±N¨­Åéµ¹§Ú¡A§Ú­Ì­Y¤£©¾¤ß¨Ó¹ï¥I¸o¡A´N·|µ¹Å]°­¯d¤F¦a¨B¡C

 

¡i§Ú¹ï¼»¦ýÁ`¬O»¡¤£¡j¦ó¨ü®¦±Ð¤h¡A¯f¦b§É¤W¡C¦oªº¦P¤uÂ÷¶}¦o¨ì§Oªº¦a¤è¥h¤F¡A¿ú¤]¨S¦³¤F¡A¼p¤l¤]¦]¨Æ¦^®a¥h¤F¡C¦o¦b§É¤W¤@ª½Ã«§i¡A¦V¯«»¡¡A爲¤°麽¦o³o¦¸­n¯f¡C¯«µ¹¦o¬Ý¨£»¡¡A³o¤£¬O¥X¥G¯«ªº¡A³o¤£¬O¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¤D¬O¤³¼Äªº§ðÀ»¡C¦o»¡¡A¦pªG¬O§Ú¿ù¤F¡A´N¥i¥H¯f¤U¥h¡G¦pªG¬O¼»¦ýªº§ðÀ»¡A´N¯f¤£±o¡C¦o¤wµo¤F¥|¤Ñªº¼ö¡A幷¥B¼ö«×³»°ª¡F¦ý¬O¦o´N¥ß¨è°_¨Ó¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦o¼g¤F¡y§Ú¹ï¼»¦ýÁ`¬O»¡¤£¡A§Ú¹ï¤÷¯«´N»¡¬O¡C¡zªº¨º­º¸Ö¡C³o­º¸Ö¡A§Ú­Ì¸Öºq¬O¤»¤Q¤K­º¡A¤]¬O³\¦h¤j»E·|¤¤©Ò±`¥Îªº¡C¦o¼g§¹¤F¡A´N¥X¥h§@¨Æ¡A¦oªº¯f¤]¦n¤F¡C¤£»{Ãѯ«ªº¤H¡A¬O¯f¦n¤~°_¨Ó§@¨Æ¡F»{Ãѯ«ªº¤H¡A·í¦a²M·¡¯«ªº·N«ä®É¡A¬O¥ý°_¨Ó§@¨Æ¡AµM«á¯f¦n¤F¡C

 

¡i°ò»}¤w¸g±o³Ó¡j¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¦b¤@¤Ñ©]ùØ­èºÎıªº®É­Ô¡A©¿Ä±©Ð¤¤ªÅ®ð²§±`ºò±i¡A¥B¦³¯S§O¥O¤HÃø¨üªº®ð¨ý¡A¥H­P¥Lªº¦½¤ò³£竪°_¨Ó¡I¨º®É¡A¥L«D±`Áx©Ä¡A¤ß·Q爲¦óÁx¶q³o¼Ë¤j¡A¤@­Ó¤H³æ¿WºÎ¤@¶¡©Ð©O¡H³o¼Ë¤@·Q¡A´N¦³¤@ºØ¯à¤O¹³¹q¤@¼Ë¶i¤J¥Lªº¨­Åé¡A¥s¥LªºÀY³£Ä±·|ÅT°_¨Ó¡C¥Lª¾¹D¨º´cªÌªº§ðÀ»¡A´NÀµ¤ÁªºÃ«§i¡C¦ý¬Oë§i¨S¦³¥Î¡A¶Vë§i´N¶V¥¢±Ñ¡F¥L´N¤£Ã«§i¤F¡C¥L·Q¥L¬JÄÝ©ó¥D¡A¥D°Z¤£±Ï¥L¡A°Z¤£Ãö¥Lªº¨Æ¡C§Æ©_¡A´N¬O³o¼Ë¤@¥æ¦«¥D¡A¥D´N±Ï¥L¤F¡C«á¨Ó¡A¹L¤F¤@¦~¦h¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¨º´cªÌ¤S¨Ó¤F¡A¨Óªº´ºªp¤´»P«e¦¸¤@¼Ë¡C¥L´N·Ó±`ë§i¡A¨D¥D¬@±Ï¡A¦ý¬OµL®Ä¡C¥L´N·Q¡AÁÙ¬O°Û¸Ö½}¡C¥L´N°ÛµÛ¡G¡y±o³Ó¡A±o³Ó¡Aªü§Q¸ô¨È¡K¡K°ò·þ¤w¸g±o³Ó¡I¡z§Æ©_¡A³o¼Ë¤@°Û¨º´cªÌ´N¥h¤F¡C¦A¹L¤@¦~¦h¡A¨º´cªÌ¤S¦A¨Ó¡A¦]¥L°ÛµÛ±o³Óªººq¡A¨º´cªÌ´N¨Sªk¶i¤J¡C¦b¥LùØ­±¦n¦ü¦³¤F³òÀΡA¨º´cªÌ¥u¯à¦b³ò°ô¥~¡A¨Sªk³z¹L³ò°ô¡C¨º´cªÌÁö¹³¹q¤@¯ë¡A¤@³s¨Ó¤F¥|¤­¦¸¡A«o³£¨Sªk¶i¤J¥LªºùØ­±¡A«á¨Ó´N¨«¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦A¤]¤£¹J¨£¨º´cªÌ¤F¡C©è¾×¨º´cªÌ³Ì¦nªº¤èªk¡A¤£¬Oë§i¡A¤D¬OÃÙ¬ü¡C³o¤£¬O»¡Ã«§i¨S¦³¥Î¡A¤D¬OÃÙ¬ü¤ñë§i§ó¦³«H¤ß¡Cë§i¦n¦ü¥DÁÙ¨S¦³±o³Ó¡FÃÙ¬ü¤D¬O¥D¤w¸g±o³Ó¡Cë§i¦n¦ü¥²¶·¨D¥D¡A¥D¤~¬@±Ï¡FÃÙ¬ü¤D¬O«H¥D¤w¸g±Ï§Ú¡Cë§i¬O¦]®`©È¦Ó«s¨D¡FÃÙ¬ü¤D¦]±Ï®¦¦ÓÅw©I¡Cë§i¬O¤@¨D¥D±o³Ó¡FÃÙ¬ü¤D¬O¥M¥D¸Ø³Ó¡C

 

¡i³·¦a¨¬¸ñ¡j¤@­Ó®È«È¦b¯DÁFÀ­ªº³·¦a¤Wµo²{¤F¤@±ø¦n¹³¤@­Ó©t¿W¤h§L¶\ÂÚ¦Ó¹Lªº¨¬¸ñ¡C³o¨Ç½¤s¶V½\ªº¨¬¸ñ¡A¤Þ°_¥Lªº¦n©_¡A´N°Ý¦P¦æªº¦L²Ä¦w¤gµÛ¦V¾É¡G¡y½Ö¦³«i®ð¦p¦¹³æ¿W»·¨«¡C¡z¨º¦V¾É¦^µª»¡¡G¡y³o¨Ç¨¬¸ñ¤£¬O¤@­Ó©t¿W¤h§Lªº¡A¥¦¬OÄݤ_¦L²Ä¦w¤@¶¤¥X©º«i¤hªº¡C­©ªø±aµÛ¾Ô©ò©M¤}½b¡A¨«¦b«eÀY»â¸ô¡F«á­±ªº¤H¨B¨B¸òµÛ¥L¨«¡A¨C¤@°«¤h³£«Ü©¾¤ßªº½ñ¦b­©ªøªº¨¬½ñùØ¡C¥L­Ìª¾¹D¡A­º»â¬O±`³Óªº¡C¡v§Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¸g¾Ô³Ó¤F¤³¼Ä¡A§Ú­Ì¤D¬O¸òµÛ¦oªº¸}ÂÜ¡A¦b°ò·þùظسӡC

 

¡iµ¥§Ú¥h°Ýª¨ª¨¡j¦³¤@°¦¯T¡A¦b·Ë¼î¤W¬y³Ü¤ô¡F©¿µM±´¨£¤@°¦¤p¦Ï¯¸¦b¤U¬y©¤Ãä³Ü¤ô¡C¯T´N¤ßùØ·Q¹D¡G¡y³o¬O§Úªº¤@¹y¦n±ßÃKªü¡Iµ¥§Ú§ä¤@­Ó²z¥Ñ¨Ó»¡ªA¥¦¡DµM«á§â¥¦¦Y±¼¡C¡v©ó¬O¯T¹ï¤p¦Ï¤jÁn»¡¡G¡y§A³o¤pªF¦è¡A«ç´±§Ë´ý§Úªº¤ô©O¡H¡z¤p¦Ïµª¹D¡G¡y¯T¥ý¥Í¡A§A¿ù¤F¡A§Ú¬O¦b§A¤U¬y¡A«ç·|§Ë´ý§Aªº¤ô©O¡H¡v¯T¤S³Ü¹D¡G¡y¤£­nÅG½×¡A§Ú»{±o§A¡A§A¥h¦~´¿¸g»¡¹L§ÚªºÃa¸Ü¡C¡z¤p¦ÏÅ¥¤F¡A³s¦£»¡¹D¡G¡yªü¡I¯T¥ý¥Í¡A¥h¦~§ÚÁÙ¥¼¥X¥@§r¡H¡v¯T¤S¤jÁn¥s¹D¡G¡y¦pªG¤£¬O§A¡A´N¤@©w¬O§Aªºª¨ª¨»¡ªº¡C¡K¡K¡z¤p¦Ï¨S¦³µ¥¥¦»¡§¹¡A´N±µµÛ»¡¡G¡y¬JµM¬O§Úªºª¨ª¨»¡ªº¡A¨º麽´Nµ¥§Ú¥h°Ý°Ý§Úªºª¨ª¨½}¡I¡v©ó¬O¦VµÛ¤sÃä¡A¤jÁn³Û¥s°_¨Ó¡C¤sÃ䪺¦Ñ¦ÏÅ¥¨£¡A«æ«æ»°¨Ó¡Fªª¦Ïªº¤H¤]¸òµÛ»°¨Ó¡C¯T¨£¸Þ­p¤£±o³x¡A¬J¦Y¤£µÛ¤p¦Ï¡A¤Ï¦Ó©Û¨Óªª¤H¡A¥u¦n««ÀY³à®ðªº°k¶]¤F¡C¨ì³B§]¦Y¤HªºÅ]°­¡A±`±`¬I¥Î³\¦h²z¥Ñ¡Aªá¨¥¥©»y¡A­n¨Ó°g´b¤H¡C¹ï¥I¨º¨Ç²z¥Ñ¤§«e¡A³Ì¦n¥ý¥h°Ý°Ý§Ú­Ìªº¥D¡C

 

¡i¤£ÅU·R¤l¾Ä«i¨R¥h¡j¬Y¦W±N±`±`­z»¡¥L¦b¾Ôª§®É©Ò¾D¹Jªº¤@¬q¶Ë¤ß¸g¾ú¡G±N­xªº¨à¤l¬O¤@³°­x¤¤±L¡C¤@¦¸¡A¤÷¤l¦U²v¤@¤ä³¡¶¤¡A¶}­u«e綫¡C¤£¤[Á`§ðÀ»¶}©l¡A±N­x¨­¥ý¤h¨ò¡A¦VµÛ¼Ä°}½Ä¾W¡C¦b¾Ô³õ¤W¡A¥L°¸µM¿h¨£¤@­Ó¥»°êªº¾Ô¦º­x©x¡A½ö¦b¦a¤W¡C¶]ªñ¤@¬Ý¡A¤D¬O¥L¦Û¤vªº¨à¤l¡C¥L²Ä¤@­Ó·N©À´N¬O©ê«Íµh­ú¤@³õ¡C¦ý¬OÂà©À¤§¶¡¡A¥L¤S·Q¨ì¨­¶Q­«³d¡A¾Ôª§³Ó±Ñ¡A¦b¦¹¤@µÛ¡A°Z¥i¦]µÛ­Ó¤H¨p¨Æ¡A­L»~°ê®a¤j¨Æ¡C©ó¬O´N¦b¦ºªÌ¦Ç¥Õªº§N®B¤W·m¤F¤@­Ó¼ö§k¡A¹ªµÛ«i®ð¡A«æ¦£²v»â­x§L¦V«e¨R¥h¡C§Ú­Ì¤£¥h­p¸û¦Û¤vªº±o¥¢¡A¯¸¦í¦Û¤vªº¦a¦ì¡A´N¤w¬O¹ï¥I¤F¯«ªº¤³¼Ä¡A爲¯«ª§¾Ô¤F¡C

 

¡iÆj»X·à¥Ö¡j¦³¤@°¦Æj¤l±o¨ì¤F¤@±i·à¤l¥Ö¡A¥Î¥¦»X¦í¨­Åé¡A°²¸Ë·à¤l¡A¥X¥h¤jÅã«Â­·¡C¦n¦hµLª¾ªº¤p°Êª«³£µ¹¥¦°ä¦í¤F¡C«á¨Ó¹J¨£¤@°¦Áo©úªº¦Ñ³À¡C¦Ñ³ÀÅ¥¨ìÆj¤lªºÁn­µ´N»¡¡G¡y§A¤£¬O·à¤l¡A¦]爲§A¨S¦³·à¤lªº§qÁn¡C¡z¦³³\¦h¤H¡A¥~­±©ÜµÛÄÝÆFªº¥~¦ç¡A¤fùØ«oµo¤£¥XÄÝÆFªº®¦¨¥¡AùØ­±¨S¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A³oºØ¤H¤£¯à§@ÄÝÆFªºª§¾Ô¡C

 

¡i¼eªP¤FÅ]°­¡j¦³¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥¿¦bÀ¸°|¬Ý²]¶Ã°g¤HªºÀ¸ªº®É­Ô¡A¬ðµM¯«¸gÅö¨g¤F°_¨Ó¡F­ì¨Ó¬O³QÅ]°­ªþµÛ¤F¡C¥x¦^®a¤¤¡A½Ð¤Fªª®v¨Óë§i»°°­¡CÅ]°­¦b¥L¨­¤W»¡¸Ü¡A»¡¡G¡y¤£¬O§Ú§ä¥L¡A¬O¥L¨ì§Úªº¦a¤è¨Ó§ä§Ú¡C¡z©Ò¥H³\¦h°ò·þ®{¥Ç¸o¡A«o»¡¬OÅ]°­¤Þ»¤¥L¡C¨ä¹ê¤D¬O¥L­ÞªP¤FÅ]°­¡F¦]爲¤£¬OÅ]°­¤Þ»¤¥L¡A¤D¬O¥L¨ìÅ]°­ªº¦a¤è§äÅ]°­ªº¡C

 

¡i¸ÕÅç©Ò¨£ªºÆF¡j¦³¦ì©n©f¡A±`¦bë§i¤¤¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¡C©M¦o¦b¤@°_ªº©n©f­Ì爲­n¾å±o³o¦ì©n©f©Ò¬Ýªº¬O¯u¬O°²¡A¤j®a´N®É±`¯d·N¦oªº°Ê§@©MºA«×¡C¥i¬O¦oªººA«×¡A°£¤F²´¦â¦³¤@ÂI»P¥­±`¤H¤£¦P¥~¡A§Oªº³£«Ü¥¿±`¡C¦³¤@¦ì¦~ªøªº©n©f«Ü¦³¸gÅç¡A¬Ý¨£¦oªº²´·ú¦p¦¹¡Aª¾¹D¦o©Ò¬Ý¨£ªº¤j·§¤£¬O¯uªº¤Ñ¨Ï¡C¦o¦V¨º©n©f»¡¡G¡y§A©Ò¬Ý¨£ªºÆF¡A§A¸ÕÅç¹L麽¡H¡v¦o¦^µª»¡¡G¡y³o¬O¯uªº¤Ñ¨Ï¡A¬ïµÛµo¥ú¥Õ¦ç¡A爲¤°麽ÁÙ­n¸ÕÅç©O¡H¡z¦~ªøªº©f©f»¡¡G¡y¸t¸g°Z¤£¬O»¡¡AÅ]°­¤]¯à¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï麽¡HÁ`­n·ÓµÛ¬ù¿«¤@®Ñ¥|³¹¤G¸`ªº¤èªk¥h¸ÕÅç¡I§_«h¡A¤W¤F·í«ç麽¿ì©O¡H¡v¨º­Ó©n©f«Ü¯à¨ü±Ð¡A©w·N¤U¦¸­n¸ÕÅç³oÆF¡C¤£¤[¡A¦oë§iªº®É­Ô¡A¨º¤Ñ¨Ï¤S¨Ó¤F¡C¦o´N¹ï¨º¤Ñ¨Ï»¡¡G¡y§A®£©È¤£¬O¤Ñ¨Ïªü¡I¡v¨º¤Ñ¨Ï»¡¡G¡y§A¨ºùت¾¹D¡H¡v¦o»¡¡G¡y¦]爲¸g¤W»¡¡AÅ]°­¤]¯à¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï­ù¡I¡v»¡§¹³o¸Ü¡AÅ]°­´N§â¥Õ¦çºCºC²æ¤U¡A²{¥Xº£¶Â²uÀñªº­±¥Ø¡A¶}©l¥Î´ÛÄFªº¤â¬q¡A¸Þ¶Bªº¸Ü»y¡A¦V¨º©n©f§ðÀ»¡C¨º¦ì©n©f´N¥Î¸g¥y©è¾×¡A¥´°_¥M¨Ó¡C¥i±¤¨º¦ì©n©f¾Ç²ß¤£°÷¡A¸t¸g»{ÃѸû²L¡A´X³QÅ]°­©Ò³Ó¡C«á¨Ó©¯±o³\¦h©n©f¦P¤ßë§i¡A³Ì«á±o³Ó¤F¡C

 

¡i©^³o¦ì­C¿qªº¦W¥s§A¨«¡j¦³¨â­Ó¶ÇºÖ­µªº©n©f¡A¤@¦¸¨ì¤@¶m§ø¦í¨Ç®É­Ô¡C¨ºùئ³¤@¤k¤H¡A³Q°­ªþµÛ¡C®aùتº¤H½Ð³o¨â¦ì©f©f«e¥h»°°­¡C¦o­Ì¸g¹Lë§i¤§«á¡Aı±o­n¥h¡C¨ì¤F¨ºùØ¡A¬Ý¨£¨º­Ó¤k¤H¦çªA¬ï±o¦n¦nªº¡A¤°麽³£¬O¦n¦nªº¡C¦o­Ì·Q¡A³o¬O³Q°­ªþªº¤H麽¡H¦o­Ì´NÁ¿¹Dµ¹¦oÅ¥¡A¦o«Ü²M·¡¡C¡]¨ä¹ê°­¬O¤£²M·¡ªº¡A¤£¹L¬O°²¸Ë²M·¡¡C¡^¦o­Ìı±o¦³ÂI©_©Ç¡A«á¨Ó´N°Ý¦o»¡¡A§A¬Û«H¤£¬Û«H¥D­C¿q¡H¦o»¡§Ú¬Û«H¦h¦~¤F¡C¨â¦ì©n©fµ¹¦o§Ë½k¶î¤F¡A¤£ª¾¹D³o¬O«ç麽¤@¦P¨Æ¡C¦o­Ì¤S°Ý¦o»¡¡A§Aª¾¹D¤£ª¾¹D­C¿q¬O½Ö¡H¦o»¡¡A­C¿q¬O½Ö¡A§A­Ì¨Ó¬Ý¡C©ó¬O¦o´N±q«e­±ªº¤j«È°ó±aµÛ¦o­Ì¤@ª½¨«¨ì«á­±ªº¤@¶¡«Î¤l¡A«üµÛÂ\¦b¨ºùتº¤@­Ó°¸¹³»¡¡A³o´N¬O­C¿q¡A§Ú¤w«H¦o¦h¦~¤F¡C¨º®É¡A¤@¦ì©n©fı±o­n§@¨£ÃÒ¡A´N©ÔµÛ¨º­Ó¤k¤Hªº¤â»¡¡A¡]¤£¬O¹ï¤H»¡¡A¤D¬O¹ï°­»¡¡C¡^§A°O±o¤£°O±o¡A¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡A¯«ªº¨à¤l±q¤Ñ¤W¤U¨Ó§@¤H¡A§@¤F¤T¤Q¤T¦~¥b¡A§â§A­Ì³o¼Ëªº°­»°¥X¥h¤£ª¾¦³¦h¦h¤Ö¤Ö¡I§A°O±o¤£°O±o¡A§A­Ì·Q­n®`¦o¡A§A­Ì©MÄÝ¥G§A­Ìªº³£°_¨Ó­n±þ®`¦o¡AªGµM«á¨Ó§A­Ì§â¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§A­Ìı±o³»Åw³ß¡F¦ý¬O¹L¤F¤T¤Ñ¡A¦o±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡I©Ò¦³§A­Ìªº¯à¤O¡A³£³Q¥L¥´¯}¤F¡I§A¬O¼»¦ý¤â¤Uªº¤@­Ó¨¸ÆF¡A§A°O±o¤£°O±o¡A¦o±q³±¶¡¥X¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¯«±q¤Ñ¤WµoÁn§i¶D©Ò¦³ªº¥Íª«¡A©Ò¦³ªºÆF»¡¡A±q¤µ¥H«á¡A­C¿qªº¦W¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡F±q¤µ¥H«á¡A¨C¤@¦¸ÃD°_¦oªº¦Wªº®É­Ô¡A¸U¤f³£±o©Ó»{¡A¸U½¥³£±o¸÷«ô¡I§Ú§i¶D§A¡A§Ú¬O©^µÛ³o¤@¦ì­C¿qªº¦W¡A¥s§A¨«¡I¦o³o¼Ë¤@«Å§i¡A³o¤@­Ó°­¥ß¨è§â³o­Ó¤k¤HºL¦b¦a¤W¡A´N¥X¥h¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¸Ó¦b¼»¦ý­±«e³o¼Ë«Å§i¡A¼»¦ý´N±o°k¶]¤F¡C

 

¡i®u³ÓÅ]¸T­¹»°°­¡j®u³ÓÅ]­ì¦W¤lª½¡A¨t¤s¦èÁ{¨W¿¤¤§¨q¤~¡C«H¥D¤§«á¥Í¬¡¤j爲§ïÅÜ¡G¥H«eªº¯«¯ªµP¦ì¡A¯È½Ò¤¸Ä_¡A¤j·Ï¿Oºj¡A²{¦b´«¤F·s¬ù¸t¸g©MÃÙ¬ü¸Öºq¤F¡C¥H«eµN·Ï¡A¿N·Ï¡A©â·Ïªº®É¶¡¡A²{¦b¥N¥HÃÙ¸g¡A°Û¸Ö¡A¬èë¤F¡CÃaµÊ®ð§ï爲·Å¬X¡C»P¤£©M·üªº§Ì¥S­«­×¦n¡C±µ¦^³Q¹E¦h¦~ªºÄ~¥À¡A¦^®a¾i¦Ñ¡C©d¤lµ²±B¤§«á¡A¥u¥Í¤@¤l¡A«á¨Ó¤Ô§é¡A¦AµL¥Í¨|¡A±`±`¤ß¤¤¼~¼{¡A©È¥L¦A°ù¡F¦ý¥LÁn©ú¨M¤£¥ð©d¡Aµ´¤£¯Ç©c¡C®a¤¤¶}©l»E·|¡A§ø¤¤¼}¹DªB¤Í³£¨Ó°Ñ¥[¡C¼»¦ý¦]¦¹²´¬õ¡A¶}©l§ðÀ»¡C¥Lªº©d¤l¨C³{»E·|´Nµo¯f¡A¥­®ÉµL¬G¼ÉÀê¡A´d«s¡A¤£ºÎ¤£­¹¡A«o¬d¤£ªþ¯f·½¡C¤@¦¸»E·|¯f¯gµo§@¡A¸ö¸}´¨¯Ý¡A¯}¤f¤j駡¡A¸òµÛ¹²­Ë¦b¦a¡A¤f¦R¥Õªj¡C®u³ÓÅ]ª¾¹D³o¬OÅ]°­§@¯©¡F°O°_¥D­C¿q´¿¸g§h©Jªù®{¡A¸T­¹Ã«§iÅׯ໰¥X´c°­¡C©ó¬O¥L«K¤@³s¤Tµe¤T©]¸T­¹Ã«§i¡F幷¥s¥þ®aªº¤H¤]³£¸T­¹¡C¤T¤Ñ¤@º¡¡A«K¤J©Ð¤¤¡A«ö¤â¦b©d¨­¤W¡A°ªÁn­C¿qªº¦W¥s¨¸°­¥X¥h¡Cë¦X«á¡A¥Lªº©d¤lªGµMĬ¿ô¦Ó²¬Â¡¤F¡C®ÇÆ[ªº¤H¡A³o¤~»{ÃÑ®u³ÓÅ]¾aµÛ­C¿q³ÓÅ]¤F¡C

 

¡i¥o¹p»°°­¡j¤@­Ó¦~¦Ñªº¤÷¿Ë¡A¦]爲¥Lªº¨à¤l¨ü¤F¼»¦ý³»¼F®`ªº§ðÀ»¡A½Ð¨D¥o¹p¥ý¥ÍÀ°§U¡C·í³o«C¦~³Q¤H±a¨ì¥o¹p¥ý¥Íªº­±«e¡A¥L¦Û¤v¥ý¶}¤f»¡¡G¡y§A¥iª¾¹D§Ú¬O³Q°­ªþªº©O¡H¥o¹p¥ý¥Íªü¡A§Ú¬O¨S¦³¬ß±æ¤F¡I¡v¥o¹p¦^µª»¡¡G¡y«Ü¹³¡C¥i¬O¥D­C¿q°ò·þ¯à»°°­¡C¡z¥L»¡¡G¡y®@¡A§A¤£ª¾¹D¡A°­¤w¶i¤J§Úªº¤ß¡A¦p¦P·íªì¶i¤JµS¤jªº¤ß¤@¼Ë¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¤]³\¡C¥i¬O¡u¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A爲­n°£·ÀÅ]°­ªº§@爲¡C¡v幷¥B¡A¥L¦b¬ù¿«¤»³¹¤T¤Q¤C¸`¤¤À³³\¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v©Ò¥H¥u­n§AªÖ¨ì¦o¨ºùØ¡C¦oÁ`¤£¥á±ó§A¡A¥²­n±µ¯Ç§A¡A¨Ï§A±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤¤±oµÛÄÀ©ñ¡C¡z³o¼ËÁ¿¤F³\¤[¡A¨º«C¦~¤H¤@ª½°í«ù¥L³Q°­ªþ¡A¥Ç¤F¤£¯à³j§Kªº¸o¡A§¹¥þ¥¢±æµ¥µ¥¸Ü»y¡C¥o¹p¤]¤@ª½¤Þ¬ù¿«¤j·N¤T¤Q¤C¸`¡y¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡z¥i¬O¤@®É幷µLµ²ªG¡C¥o¹p¥u±o°e¥L¨ì¤@爲¥L©Ò¿Ý³Æªº©Ð¶¡¥ð®§¡C¤@³s´X¬P´Á¡A¦h¦¸½Í¸Ü¡A¥o¹p¥ý¥Í¦Ñ¬O¥Î¬ù¿«¤»·N¤T¤Q¤C¸`¹ï¥I¨º«C¦~¤Hªº°í«ù¡C¸g¹Lªø´ÁªºÃ«§i¡A¥o¹p²`²`ı±o³o¸`¸t¸gªº¯à¤O©M§â´¤¡A´N¥h¦A¬Ý¨º¦ì«C¦~¡A§¤¦b¥Lªº®ÇÃä¡A°Ý»¡¡G¡y¨s³º§A«H¤£«H¸t¸gªº¸Ü©O¡H¡v¥L»¡¡G¡y®@¡A¥ý¥Í¡A§Ú¬Û«H¸t¸g¤¤¨C¤@¥yªº¸Ü¡C¡z¥o¹p¦A°Ý¡G¡y§A«H¤£«H¥D­C¿q¨M¤£·|»¡ÁÀ¡A¥L©Ò»¡ªº¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v³o¥y¸Ü¬Oµ´¹ï¯uªº¡H¡z¥L»¡¡G¡y§Ú¬Û«H¸t¸g¤¤¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¯uªº¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¨º麽§AªÖ¨ì¥D­C¿q¨ºùØ¥h麽¡H¡v¥L»¡¡G¡y¥i¬O¡A§Ú¤w¸g¥Ç¤F¤£¯à³j§Kªº¸o¡C¡z¥o¹p»¡¡K¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¨S¦³¥Ç¹L¤£¯à³j§K¤§¸oªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¥L¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥P¡C¡v¡z¥L»¡¡G¡y¥i¬O¡A§Úªº±¡§Î¤S¤£¦P¡A§Ú¬O©ú¥Õ¯u²z«á¡A¬G·N¥Ç¸oªº¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¤Z©ú¥Õ¯u²z«á¡A¨S¦³¬G·N¥Ç¸oªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡z¥L»¡¡G¡y¥i¬O¡A§Ú¬O¤w»X¥ú·Ó¡A¹Á¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¦Ó¤S¼Z¸¨ªº¡A©Ò¥H¦A¨S¦³®¬§ïªº¾÷·|¤F¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¤H­Y¤£¬O±o»X¥ú·Ó¡A¹Á¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¦Ó¤S¼Z¸¨ªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡z¥L»¡¡F¡y¥i¬O¡A§Ú¬O°­ªþªº¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¨S¦³°­ªþªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡z¥L»¡¡G¡y¥i¬O¡AÅ]°­¤w¸g¶i¤J§Úªº¤ß¡A¦p¦P·íªì¶i¤JµS¤jªº¤ß¤@¼Ë¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¤Z¨S¦³³QÅ]°­¶i¤J¥Lªº¤ß¡A¦p¦PµS¤j¤@¼Ëªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡v¡C¡z¥L»¡¡G¡y¥i¬O¡A§Úªº¤ß¤w¸g¦n¹³¥ÛÀY¨º麽µw¤F¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¤Z¤ß¨S¦³¹³¥ÛÀY¨º麽µwªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡z¥L»¡¡G¡y¥i¬O§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³§_¸Û·N¨ì¦o¨ºùØ¥h¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡G¡u¤Zª¾¹D¦Û¤v½T¦³¸Û·Nªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡z¥L»¡¡G¡y¥i¬O¡A§Ú幷¤£ª¾¹D¨ì¥D­C¿q¨ºùتº¥¿·í¤èªk¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥D­C¿q¤£¬O»¡¡A¡u¤Zª¾¹D¨ì§Ú³oùبӪº¥¿·í¤èªkªº¡A¨ì§Ú³oùبӡA§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¦o¬O»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¨ì¤F³o®É¡AÅ]°­©Òµ¹³o«C¦~¤Hªº±À°U©M¬¾·â³£¥ÎºÉ¤F¡C¥o¹p¥ý¥Í¥¿¦â¦V¥L»¡¡G¡y²{¦b§AªÖ¨ì¥D­C¿q¨ºùØ¥h麽¡H¸÷¤U¨Ó¡A°±¤î§AªºÂÕ¦k¡A©M§Ú¤@¦Pë§i½}¡I§Úë§i¤@¥y¡A§A¸ò§Ú¤@¥y¡C¡z¥o¹p¶}©lë§i¡F¨º«C¦~¤H¤]¤@¥y¤@¥y¸ò¥Lë§i¡G¡y¥D­C¿q¡z¡K¡K¡y¥D­C¿q¡I¡z§Úªº¤ß¥¿¹³¥ÛÀY¨º麽µw¡A¡z¡K¡K¡y§Úªº¤ß¥¿¹³¥ÛÀY¨º麽µw¡A¡z¡K¡K¡y§Ú¤]¨S¦³¸Û·N¨ì§A³oùبӡA¡z¡K¡K¡y§Ú¤]¨S¦³¸Û·N¨ì§A³oùبӡA¡z¡K¡K¡y¥i¬O§A´¿»¡¡z¡K¡K¡y¥i¬O§A´¿»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§Ú¤~¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡K¡K¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡z¡K¡K¡yÁöµM§Ú¬O³Ì¤£¦n¡A¡z¡K¡K¡yÁöµM§Ú¬O³Ì¤£¦n¡A¡z¡K¡K¡y¥i¬O§Ú²{¦b­n¨ì§A³oùØ¡A¡z¡K¡K¡y¥i¬O§Ú²{¦b­n¨ì§A³oùØ¡A¡z¡K¡K¡y²`«H§AÁ`¤£¥á±ó§Ú¡C¡z¡K¡K¡y²`«H§AÁ`¤£¥á±ó§Ú¡C¡zë§i§¹²¦¡F¥o¹p°Ý¥L»¡¡G¡y¥D­C¿q±µ¨ü§A¤F麽¡H¡v¥L»¡¡G¡y§Ú幷¤£Ä±±o¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¥i¬O¦o»¡ªº¬O¤°麽¡H¡v¥L»¡¡A¡y¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡z¥o¹p»¡¡A¡z³o¥y¸Ü¬O¯uªº麽¡H¥D­C¿q»{¯u¸Üªº©O¡HÁÙ¬O»¡ÁÀ¸Üªº©O¡H¡v¥L»¡¡G¡y·íµM¥L¬O»¡¯u¸Üªº¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¨º麽¥D¥²¹ï§A«ç¼Ë¡H¡v¥L»¡¡G¡y¦o¥²©w¤w¸g±µ¯Ç§Ú¤F¡C¡z¥o¹p»¡¡G¡y¨º麽¦^¨ì§Aªº©Ð¶¡ùØ¥h½}¡C¤Á°O¯¸¦b¥DªºÀ³³\¤W­±¡C¤³¼ÄÅ]°­¥²©wºÉ¤OÄF§A¡AÀ~§A¡A§A¥u­n¤Þ¬ù¿«¤»·N¤T¤Q¤C¸`¹ï¥I¥L´N¬O¤F¡A§O¥hºÞ¥L»¡¥ô¦óªº¤°麽¡C¡zªG¯u¡A·í¥L¦^¨ì©Ð¤¤¡A¼»¦ýµ¹¥L³»¥i©Èªº®£À~©M±±§i¡F¦ý¥L©l²×©hí¦b¬ù¿«¤»³¹¤T¤Q¤C¸`ªºÀ³³\¤W¡C·í¥L¦A¥X©Ð¶¡ªº®É­Ô¡AÁy¤Wº¡ÅS±o³Óªº¥ú±m¡C«á¨Ó¯«´¿¤j¥Î³o¦ì«C¦~¡A¥L´N¬O¤U­±³o­º¸ÖªºµÛªÌ¡C¡]±q«e¦b¸o¤¤µê«×¥ú³±¡AºÞ¤°麽¤Q¬[¤W¥D¨ü°v¡A§ó¤£ª¾¦o¬O爲§Ú±Ë©R¡A¦b¦U¦U¥L¡C¨ºùØ·R¦ó¤j¡A®¦¨å¦ó¼s¡A³j§K³º·|Á{¨ì§Ú¨­¤W¡A±q¦¹§Úªº§ô¿£³£ÄÀ©ñ¡A¦b¦U¦U¥L¡C¡^Å]°­ÁöµM¤@¦¸¡A¨â¦¸¡A¹ð¦¸§ðÀ»¥L¡A¥LÁ`¬O§â¨º¸`¸t¸g§@¥L±o³Óªº§Q¾¹¡C¡y®³µÛ¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C¡z¡]¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¤Q¤C¸`¡^¡]«ö¡G¨º­º¸ÖªºµÛªÌ´N¬O¶s«Âº¸¥ý¥ÍWM¡DR¡DNewell¡^

¡]2¡^»{ÃѯT¤ßªº¤s¦Ï ¯T¬Ý¨£¤s¦Ï¦b¤@®y«Ü°ªªº©¥¥Û¤W¦Y¯ó¡A´N¸Ë§@«Ü¤Í·Rªº¼Ë¤l»¡¡G¡y¦nªB¤Í¡A§A¤£©È¶^¶Ë麽¡H¡v¤s¦Ï¤´¦b¦Y¯ó¡A¤£¥h²z¥¦¡C¯T¤S»¡¹D¡G¡y§Aª¦±o³o麽°ª¡A¤S¨S¦³¤@ÂI¾B½ª¡A¤£¬O¥i©È麽¡H¡v¥i¬O¤s¦Ï¤´¦b¦Y¯ó¡C¯T´N¤jÁn¥s¹D¡G¡y¤U¨Ó½}¡I§Ú±a§A¥h¸û»·ªº¦a¤è¡A§ä´MÂ×´I¦Ó¬ü¦nªº«C¯ó½}¡I¡v¤s¦Ïµª¹D¡G¡y¯T¥ý¥Í¡B§Aªº³oµf¦n·N¡A¨ì©³¬O爲§Úªº­¹®Æ¡AÁÙ¬O爲¤F§A¦Û¤v©O¡H¡z¤£­n±µ¨üÅ]°­ªº·N¨£¡A§A¤@±µ¨ü¡A´N·|´À¥L¶}¤F«I¤J¤§ªù¡C

 

¡i¶Â¥£®»¦º³¾¡j¤@¦ì­^°ê°Ó¤H¡A¶±¥Î¤@­Ó«H­C¿qªº¤p¶Â¥£¡C¶Â¥£±`³Q¸o´c¤Þ»¤¡A¹LµÛ±Ã²Ïµh­Wªº¥Í¬¡¡C¤@¤Ñ¡A¥D¤H¹ï¶Â¥£»¡:¡y§A«H­C¿q爲¦ó¤£¦p§Ú³o¤£«H­C¿qªº¤H¡A¤Ï¦Ó¨S¦³Ãø³B©O¡H¡v¶Â¥£µLªk¦^µª¡C¤@¤Ñ¡A­^¤H»P¶Â¥£¥Xªù¥´Ây¡C¥D¤H¦VµÛ¤@¸s¤jÆN¤@ºj¥´¥h¡A¦º¶Ë¬Æ¦h¡C¥D¤H§Y©R¶Â¥£§Ö¥h°l»°¨ü¶Ë¹Ï°k¤§¤jÆN¡C¥i¬O³o¦ì¶Â¥£¤£ª¾¦n¤ï¡Aºòºò©ê¦í¤@°¦¦ºÆN¡C¥D¤H¥s¥L©ñ¤U¦ºªº¡A§Ö¥h®»¨º¥b¦º¥b¬¡ªº¡A¥L«o¤£Å¥¡C¥D¤H®ð·¥¡A·Q­n¥´¥L¡C¥L½Ð¨D»¡¡G¡y¦^®a¥H«á¡A»¡¤£¥X²z¥Ñ¡A§A¦A¥´§Ú¡C¨ì¤F®aùØ¡A¥D¤H°Ý¥L­ì¦]¡C¶Â¥£»¡¡G¡y³o¼Ë§@ªk爲­n¸Ñµª«e¤Ñ§Aªº°ÝÃD¡C¦ºÆN¦n¤ñ¤£«H¥Dªº¤H¡A¤w¸gª×¦bÅ]°­¤â¤U¡A¤£¥²¥h®»¥¦¤F¡C¥b¦º¥b¬¡ªºÆN¤l¡A¦n¤ñ±Ã²Ï¾Ä¾x¤§°ò·þ®{¡A©Ò¥HÅ]°­¥²¶·¥[ºò°l»°¡C©Ò¥H§Úªº¥Í¬¡±`¤£¶¶§Q¡A¦Ó§A«o¬O²@µLÃø³B¡C¡z

 

¡i¤£´±«cÄG¤l¡j¤@­Ó«H®{¡A¨C¤@¦¸¦b¨ºùØ«cÄG¤lªº®É­Ô¡A´N¦³¤@­Ó«ä·Q»¡¡A·|§â¦Û¤v³Î¦º¡Cµ²ªG¥L³sÄG¤l³£¤£´±«c¤F¡I¥L©È±q³oùØ·|µo¥Í¥X³\¦h¨Æ±¡¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¹ï¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A§Ú¤£¯à«cÄG¤l¡C¨º¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A爲¤°麽½t¬G¡H¥L»¡¡A§Ú©È§Ú·|§â¦Û¤v±þ¦º¡C¨º¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A³o©ú©ú¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡A§A«D©è¾×¤£¥i¡C¥L»¡¡A§A¥i¤£¥i¥H´À§Úë§i¡H¨º¤@­Ó§Ì¥S»¡¡Aë§i¬O¥i¥Hªº¡A¦ý©è¾×ÁÙ¬O­n§A¦Û¤v©è¾×¡C§A­n»¡¡A§Ú©Úµ´¥ô¦ó¦º¤`ªº«ä·Q¡A§A­n¾aµÛ¥D­C¿qªº¦W»{¡A§Ú©^µÛ­C¿qªº¦W»°¥X³o¤@­Ó«ä·Q¡I

 

¡i·Q¦n¤F©ñ¦b§AùØ­±¡j¦³¤@¦ì©n©f°Ý­Ù§Ì¥S»¡¡G¡y¼»¦ý¤@ª½¥s§Ú¦bë§iªº®É­Ô¡A¦³³\¦h¤£¹ïªº«ä·Q¡A³o«ç麽¿ì¡H¡z­Ù§Ì¥S»¡¡G¡y§A´N©è¾×¦n¤F¡C¡z¦o»¡¡G¡y§Ú©è¾×¤£±¼¡C¡z­Ù§Ì¥S¤@Å¥³o¸Ü¡A´Nª¾¹DùØ­±¦³¯f¡C¤@­Ó¤H»¡¦³³\¦h«ä·Q¬O¼»¦ýµ¹¥Lªº¡A¥L©è¾×ºJ¦ý¡A³º©è¾×¤£±¼¡H¨ä¹ê¦o»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¤£ª¾¹D¯u¬O¼»¦ý¡C¦o»¡¡A§Úë§iªº®É­Ô¡A´N¦³¨º麽¦hªº«ä·Q¡C¥L´N°l°Ý¦o¡G¡y¬O§A¦b¨ºùØ·Q麽¡H¯uªº¬O§A¦b¨ºùØ·Q麽¡H§A¦³¨S¦³¦b¨ºùØ·Q¡H¡z¦o°±¤F¤@¤U»¡¡G¡y§Ú¨S¦³¦b¨ºùØ·Q¡A§Ú¤£­n·Q¡C§Ú¬O­në§i¡A§Ú¨S¦³­n·Q³o¨Ç¨Æ¡C¡z¥L»¡¡K¡y¨º¤£¬O§Aªº«ä·Q¡A¨º¬O·Q¦n¤FÂ\¦b§AùØ­±ªº¡C³o¤@­Ó¤À§O«Ü¤j¡I¤@­Ó¬O§A¦b¨ºùØ·Q¡A¤@­Ó¬O¤w¸g·Q¦n¤F©ñ¦b§AùØ­±ªº¡C¡z¦o»¡¡G¡y³o¼Ë»¡¨Ó¯uªº¬O¼»¦ý§@ªº¨Æ¤F¡C¡v¥»¦~¦oÁÙ¤£»â·|¬O¼»¦ý§@ªº¡C¥L´N»¡¡G¡y§A²{¦b¸Ó©è¾×¡C¡z«á¨Ó¦o§i¶D­Ù§Ì¥S¡A«Ü®e©öªº´N©è¾×±¼¤F¡C

 

¡i®³¤jªº¡j¬Y½a¤H¦V¤@«H®{¨D§U¡A¥L´N®³¤@°¦¤õ»Lµ¹¥L¡C®³ªº®É­Ô¤ß¤¤°_¤F¥æ¾Ô¡A¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡u®³¤jªº¡I¡v¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡y®³¤pªº¡I¡v³Ì«á¥L®³¤F¤@­Ó³»¤jªº¡CÅ]°­¤S¹ï¥L»¡¡G¡y³£¬O¤@°¦¡A¦ó¥²³o麽¤j©O¡H¡z¥L´N°í¨Mªº»¡¡G¡yÅ]°­¡A§A­Y¦A¥XÁn¡A§Ú´N§â©Ò¦³ªº¤õ»L³£µ¹°Õ¡I¡zÅ]°­¤]´N¤£´±¦A¥XÁn¤F¡C¹ï¥I¤À¤³¼Ä¡A¶V¬O¼F®`¡A³z¹ý¡A¶V¯à«µ®Ä¡C

 

¡i°¨¤B¸ô±o¾Ô³ÓÅ]°­¡j¤@¦¸¡AÅ]°­±a¤@¤j¨÷ªº¯È¨Ó¨£¸ô±o¡A¨â­±º¡¤F¦r¥y¡C¸ô±o°Ý»¡¡G¡y³o¬O¤°麽¡H¡z¼»¦ý¦^µª¡G¡y³o¬O§A¥Ç¸oªº°O¿ý¡C¡v¸ô±o¥J²Ó¬d¦Ò³o¨÷¡A©Ò°O½T¬O¯uªº¡A¤Z¬O¦Û¤v©Ò§Ñªº¸o¡A¤]³£¼g¦b¤W­±¡F¥L¤£¯à¤£©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡C¸ô±o¦A°Ý¥L»¡¡G¡y¤@¤Á³£¦b³oùØ麽¡H¡v¼»¦ýÅã¥X«Ü¦³Åv¬`ªº»¡¡G¡y¤£¥u³o¨Ç¡AÁÙ¦³©O¡I¡v¡y¥h¡A§Ö¥h®³¨Ó¡I¡y¸ô±o³Û°_¨Ó¡C¤@·|¨£Å]°­¤S±aµÛ¤@¤j¨÷¯È¨Óµ¹¥L¡A³£¬O«üÃÒ°¨¤B¸ô±o¥Ç¤F³\¦hªº¸o¡A·N«ä¬O­n±±§i¥L¡A¹³¥L³o¼Ëªº¤H¤£°t爲¯«§@¤u¡A¨Ï¥L³n®z¦Ç¤ß¡C¸ô±o½¶}¤§«á¤S°Ý¡G¡yÁÙ¦³麽¡H¡z¼»¦ý¦^µª¡G¡y¦³¡AÁÙ¦³¤@¨÷¡C¡z¼»¦ý´N¥h®³¤F²Ä¤T¨÷¨Ó¡C¸ô±o±q®eªº»¡¡G¡y¬Oªº¡A³o³£¬O§Úªº¸oª¬¡CÁÙ¦³麽¡H³£®³¨Ó¡A¡v¼»¦ý±o·Nªº»¡¡G¡y¨S¦³¤F¡A³£¦b³o¨à¡C¡z¸ô±o«ÜÂíÀRªº¨«ªñ®Ñ¥x¡A¥Îµ§Ãç¤F¬õ¾¥¤ô¡A½¶}¤@¤Á¨÷¤l¡A¼gµÛ»¡¡G¡y¯«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦å¡A¬~²b¤F§Ú¤@¤Áªº¸o¡C¡zÅ]°­¥ß§Y¥¢±Ñ°h¥h¡C¡y§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡C¡z¡]啓¥Ü¿ý¤Q¤G³¹¤Q¤@¸`¡^

 

¡i¬O¥D­è±j¡j¬Y§Ì¥S«e©¹¬Ý±æ¤@¦ì¥Í¯fªº©n©f¡C¨º¦ì©f©f»¡¡G¡y§Ú³n®z¤£¯à­è±j¡A§Ú©È§Ú¤£¯à³Ó¹L¨º´cªÌ¡C¡z¬Y§Ì¥S¦^µª»¡¡G¡y§A³n®z¡A¤£¯à­è±j¡A³£¤£¦¨°ÝÃD¡F°ÝÃD¤D¦b¥D¬O§_­è±j¡C¦pªG¥D¬O­è±jªº¡D§A´N¬O³n®z¤@ÂI¡A¤]¨S¦³Ãö«Y¡C¡z¨º¦ì©n©f¦w®§¦b¥Dªº­è±j¤W¡A³Ó¹L¨º´cªÌ¡C¹ï¤³¼Ä¤£¬O­Ê¾a§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¤D¬O¦bÆFùثŧi¥Dªº±o³Ó¡C

 

¡i¯fª×¥|¤Q¦~¡j¼}­}»¡¡A§Ú¦bĬ®æÄõ´¿¥h¬Ý±æ¤@¦ì¸t®{¡C¥L¤Q¤­·³®É´N¶^¶Ë¤F­I°©¡A½ö¦b¯fºf¤W¤w¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡Cµy¤@Âà°Ê´N·|·P¨ì¼@µh¡C¥L¦b³o麽¦h¦~¤§¤¤¡A´X¥G¨S¦³¤@¤Ñ¤£¹¡¹Á¤Fµh­W¡C¦pªG¦b¥|¤Q¦~¥H«e¡A¦³¤H¿Ý¥ý§i¶D¥L»¡¡A¥L­n½ö¦b¨º­n¦Y¥|¤Q¦~ªº­W¡F¥L¤@©w­n¦^µª»¡¡A³o¥ó¨Æ¥L§@¤£¨Ó¡C¦ý¬O¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¯«½çµ¹¥L®¦¨å¡A¥L¤£¥u¨S¦³«è¨¥¡A¥B¬O±`±`³ß¼Ö¡C¥LªºÁy°{Ä£µÛ±q¤Ñ¤W¨Óªººa¥ú¡C§Ú¦b¥L­±«e¡A¦n¹³¬O¦b¯«©Ò³ÌÃd·Rªº¨à¤k­±«e¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¡y§ÚªºªB¤Í¡A¨º´cªÌ±q¨Ó¨S¦³¸Õ±´¹L§A¡A¥s§AºÃ´b¯«¡A¥s§A·Q¯«¬O¤@¦ì´Ý§Ôªº¥D¤H麽¡H¡z¡y¬Oªº¡C¡z¥L»¡¡G¡y³o´N¬O¥L©Ò·Q§@ªº¡C¦³ªº®É­Ô¡A§Ú±q§Úªºµ¡¤á¦V¥~Æ[¬Ý¡A¬Ý¨£³\¦h±j°·ªº¤H¨«¨Ó¨«¥h¡A¼»¦ý´N§CÁnªþ¦Õ»¡¡G¡y¦pªG¯«¹ï§A¬O³o麽¦nªº¸Ü¡A爲¦ó¦o§â§A§x¦b³oùØ¡A«×µÛ³o麽ªø¤[¯h¾Î§x­Wªº¦~¤é¡C¦pªG¥L¯uªº·R§A¡A§A°Z¤£¬O¦Ñ¦­´N¦¨爲¤@¦ì´I¯Î¡A§¤µÛ¦Û¤vªº¨®¤l¡A¨Ó¥h¦Û¦p¡A¦Ó¤£¦Ü©ó½ö¦bùØ¡A¤@ª½³s²Ö¨ì§O¤H麽¡H¡v¡z¡y¼»¦ý³o¼Ë¸Õ±´§A¡A§A«ç麽¿ì©O¡H¡z¡y®@¡A§Ú´N«Å§i¡A¥L¦b¤d¤K¦Ê¦h¦~¥H«e¡A¦b¤Q¦r¬[¨ºùØ¡A¤w¸g³Q¥D¥´¶Ë¤FÀY¡A¦b¨ºùØ®£Ä߾ԧݤF¡C¥L´NÂ÷¶}§Ú¡C¡z

 

¡i­È±o§Ú³o¼Ë¨Ó©è¾×麽¡j¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¦³´X­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A¨­Åé¤è­±¡A¤ß«ä¤è­±³£¨ü¼»¦ýªº§ðÀ»¡C¥L´NºÉ¥L©Òª¾¹Dªº¥h©è¾×¡A¥hë§i¡C¥LºÜ¤O©è¾×¡AºÜ¤Oë§i¡C¦ý¬O¤@³s¤U¥h¤T­Ó¦h¤ë¡A©è¾×¾¨ºÞ©è¾×¡Aë§i¾¨ºÞë§i¡AÅݬO¨ü§ðÀ»¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¹ï¥D»¡¡G¡y­n§Ú¦A©è¾×¡A©è¾×¤£¤U¥h¤F¡A©è¾×ªº¤O¶q§¹¤F¡F­n§Ú¦Aë§i¡Aë§i¤£¤U¥h¤F¡Aë§iªº¤O¶q§¹¤F¡C¥D¡A¨D§Aµ¹§Ú¬Ý¨£¯f®Ú¦b¨ºùØ¡C¡z¯«´NÃö¥Lªº²´·ú¡Aµ¹¥L¤@¥y¸Ü¡C¨º¤@¥y¸Ü¡A¥L¤w¸g¬Ý¨£¹L¡A¤£¹L¨º¬O¬Ý¨£¤H¹³¾ð¤@¼Ëªº¬Ý¨£¡F²{¦b¥L²M·¡¤F¡A´N¬O¡y¼»¦ý­È±o§Ú³o¼Ë¨Ó©è¾×麽¡H¡v¥L±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A©è¾×¼»¦ý¤]·|©è¾×¿ù¡C¨º¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨£¹ê»Ú¤F¡C¹ê»Ú¬O¤°麽¡H¹ê»Ú¬O¥D­C¿q¤x¸g±o³Ó¤F¡A§Ú©M¥LÁp¦X¡A§Ú¤]±o³Ó¤F¡C¤£¬O»¡¥D­C¿q­n±o³Ó¡A§Ú¶Ê¦o§Ö¤@ÂI¡F¬O»¡¥L¤w¸g±o³Ó¤F¡C¤£¬O»¡¼»¦ý¸Ó¥¢±Ñ¡A§Ú²{¦b¨D¥D¥s¥L¥¢±Ñ¡F·PÁÂ¥D¡AÃÙ¬ü¥D¡A¼»¦ý¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡C¬O¤w¸g¡A¤£¬O±N­n¡C¥L¤@¬Ý¨£³o­Ó¯u²z¡A¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A§ðÀ»´N°±¤î¤F¡A¤@ÂI¨Æ±¡³£¨S¦³¡A§¹¥þ¹L¥h¤F¡C

 

¡i¤pªº°d¤jªº¡j¦P¤@¯Z¦¸¤¤¡A¤@¦ì¦~·³¤jªº¾Ç¥Í¤Ó¤£¥Î¥\¡Aºâ¾Çºâ¤£¥X¡A¤Ï©Ç¦Ñ®v±Ð±o¤£²M·¡¡C¦Ñ®v¤£»¡¤°麽¡A¥u¬O¥t¥s¤@¦ì¦~·³¤pªº¾Ç¥Í¨Óºâ¡Aµ²ªGºâ±o«D±`¹ï¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¥s¤jªº¾Ç¥Í¤Î¥þ¯Z¾Ç¥ÍµL¸Ü¥i»¡¡FÃÒ©ú¤£¬O±Ð±o¤£¦n¡A¤D¬O¤jªº¾Ç¥Í¤Ó¤£¥Î¥\¡C·Ó¼Ë¤Ñ¨Ï¼»¦ý¥Ç¸o¤£ªA¯«Åv¡A¯«¥uÂǵۤñ¼»¦ý§ó¤pªº¤H¥Ì¤ß¶¶ªA¡A¨Ó²Û°d¤S¤j¤S¦Ñªº¼»¦ý¡C

 

¡i¤£­n©È¤³¼Äªº«ÂÀ~¡A­n«Å§i¥Dªº±o³Ó¡j²{¦b¦³¦n¦h¤H®a¾iµÛª¯¡A«È¤H¨Óªº®É­Ôª¯±`±`¥s±o«Ü¤¿¡C·í§Ú¸I¨£ª¯¥sªº®É­Ô¡A§Ú´N¤£´±¶i¥h¤F¡C§Ú¶V©È¡A¨e¶V¥s±o¥û¡C¦ý¬O§Ú¬Ý¦³ªº¤H¤@ÂI¤£©È¡A¦Vª¯¥¸³d´XÁn¡Aª¯´N¤£¥s¤F¡C§Aª¾¹D¦bÄÝÆFªº­ì«h¤W¤]¬O³o¼Ë¡C¤³¼Ä´N¹³§q¥sªº·à¤l¤@¼Ë¡A¸Õ±´¨Ó¨ì§A­±«e¤]¹³ª¯¥s¤@¼Ë¡C¥¦¥sªº­ì¦]´N¬O¥s§A©È¡A¨ä¹ê¥¦¦Û¤v¤]©È¡A¥¦¤£©È´N¤£­n¥s¤F¡C§Ú­ÌªºÃø³B´N¦b³oùØ¡Aµ¹·à¤l¤@À~¡Aµ¹ª¯¤@¥s¡A´N·W¤F¡A»°§Ö¥ß§Ó¡A»°§ÖÀ£¨î¡C§Ú­Ìªº¤ò¯f´N¦b³oùØ¡A¥¦¤@¥s¡A§Ú­Ì´N¦^¨ì¦Û¤vùØÀY¥h¡C·í¼»¦ý®£À~§Aªº®É­Ô¡A§A­n¯¸¦b¨ºùØ»¡¡Aªü§Q¸ô¨È¡A°ò·þ¤w¸g±o³Ó¤F¡C·í§A³o¼Ë¸Ø³Óªº®É­Ô¡A¤³¼Ä´N­n­Ë¤U¥h¡C

 

¡i¶}¸§¿N°¸¹³¡j¾G¤j±j§Ì¥S­ì¥ý°@­×¦ò¹D¡A²MÂN¤Q¤K¦~¥b¡AÂ_µ´ªoÆQ¤@¦~¡A¥B¯àºt©ö¥e¤R¡A¤J©w¹C»î¡C«á¨Ó¬ð±wÂ÷©_­«¯f¡A§Ì¥S­Ì¬°¥Lë§i¡A¹Ú¨£²§¶H¡A«H¤F­C¿q¡A¯f§Y¤£ÃĦӷU¡C±o±Ï²Ä¤T¤Ñ¡A§Y¦æ¶}¸§¡A³Q§Ì¥S­Ì½Ð¤WµæÀ]¡A¦Y°_³½¦×¡A©Ò¦³°¸¹³¿N·´¡A©¹¤é¬Ý¦p¬ÃÄ_ªº¸g¨å³q³q¥I¤§¤@¬²¡F¥e¤R¥Î¨ã·o·´µL¿ò¡A¥j»É­»Äl©ß¤J¹Å³®¦¿¤¤¡C¨º®É¾G§Ì¥S¦í¦b±i­§´P§Ì¥S®a¤¤¡A¼Ó¤U´N¬O»E·|ªº©Ò¦b¡C¹j¾À¦í¦³¤@¦ì¤¹·A¡A¦h¦~±w­Ë¸gªº¯f¡A¤ë¸g±q»ó¤Õ±Æªn¥X¨Ó¡A¥ÎºÉÂåÃÄ¡A¯ÓºÉ©Ò¦³¡A¯f¥¼¨£¦n¡C¦o¨£¾G§Ì¥S±ë·´°¸¹³¸g¨å«Ü¬°¾G§Ì¥S¾á¤ß®`©È¡A¥H¬°µÐÂÄ·|¨ÓÃg»@­°¨a¡C¨ºª¾¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A¬Ý¨£¾G§Ì¥S¥­¦wµL¨Æ¡A§¹¥þ«ì´_°·±d¡A¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡A¤Q¤À¸Ò²§¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ì¥S­Ì¥¿¦b»E·|ë§i¡C¦o©¿µM±Àªù¶i¨Ó¡A¥ß¨è¸÷¤U¡A¨D¥DÂåªv¡C¥þ¨­µo§Ý«_¦½¡AÀã³z´ÖÃÍ¡A¨­¤ß·P¨ì»´ªQ¡A·í®É¯f´N¦n¤F¡F¤T¤Q¦~¨Ó©â·Ïªº´c²ß¤]¥h±¼¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¨Ó§@¨£ÃÒ»¡¡A­C¿q¯u¬O¬¡¯«¡C°ò·þ®{±o±Ï«á¡A©Ò¦³°g«Hªº¨Æ¥²¶·¤@·§Â_µ´¡A¤@¤Á»P°g«H¤Î°¸¹³¦³Ãöªº¨¸¦¾ªF¦è¥²¶·°£ºÉ¡C

 

¡i¿N¤F¤@µ¨µÐÂÄ¡jªL§Ì¥S¬O¥»¬Ù¤H¡A¥¼±o±Ï«e¥Í¤F«Ü­«ªºªÍ¯f¡AÂåÃĵL®Ä¡A¨ì³B¨DµÐÂÄ¡A¥nÀY·q«ô¡A¦³®ÉÁÙ­n¦í¦b¼qùبDÂå¡C®a¤¤¨Ñ©^¤j¤pµÐÂĤQ´X­Ó¡A¤é©]µI­»ÂIÀë¡A­Á¥ñ¥n«ô¡A¤j¤p¸`´Á³£­nÄm²½¡CÀ³¥I°g«H¡A¯Ó¶O¤£¸í¡A½Ð©M©|¹D¤h®ø¨a­n¿ú¡F¼qùØ®½¿ú¡F¤j¸`´ÁÄm²½½Ð«È¡A¨S¤H¿úÁÙ±o­É¿úºû«ù­±¤l¡F§Ë±o¤S¯f¤S½a¡Aµh­W·¥¤F¡C«á¨Ó«H¤F­C¿q¡A¯f´NÂà¦n¡Aº¥º¥²¬Â¡¡C¦³¤@¦¸±Ð·|¤jµI¿N¡A¥L§â®a¤¤¤j¤p°¸¹³¤Q´X­Ó¡A¥H¤Î­»Äl¡AÀë¥x¡A¸Ë¤F¤@µ¨¡A©ñ¦b¸}½ñ¨®«á­±¡A¸ü¨ì·|©Ò¡A¥´¸HµI¿N¡F±q¦¹»P°¸¹³Â_µ´Ãö¨t¡AÆFùؤõ¼ö°_¨Ó¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C

            §A­Ì¬O«ç¼ËÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V¯«¡A­nªA¨Æ¨º¤S¯u¤S¬¡ªº¯«(©««e¤@9)¡C

 

¡i´N¬O³ßÅw³o¤@­Ó¡j¤ý§Ì¥Sªº¥À¿Ë«H¥D«á¡A¤´Â«O¯d¤j¨{À±Ã¹¦òºÏ¹³¡C¤ý§Ì¥S¤ßùؤ£¦w¡A­n¦o¥´¸H¡C¦o¤£®e³\¡C¤ý§Ì¥S¹ï¥À¿Ë»¡¡R½Ð§â¦ò¹³µ¹§Ú¡AµL½×§A­n¤°麽¡A§Ú³£¥i¥H¶Rµ¹§A´«¡C¦o»¡¡R§Ú´N¬O³ßÅw³o¤@­Ó¡C¤ý§Ì¥S¤S»¡¡R³o¬OÅ]°­¡A«H¥Dªº¤H¤£¯à­n¡C¦o»¡§Ú¤£«ô¥¦¡A¦¬°_¨Ó´N¬O¡C¤ý§Ì¥Sªº§Ì·@¤]¦³¤@­Ó¦ò¹³¡A¦¬¦b½cùØ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o§É¤W¬ðµM°_¤õ¡A´Ö³Q¿N°_¨Ó¡A«æ¦£¼³·À¡A¹M¬d¤£ª¾¤õ·½¡C¤ý§Ì¥S´N»¡¡A³o¬O°¸¹³§@¯©¡C³o®É¦o­Ì¤è¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A§â¦ò¹³³£®³¥X¨Ó¥´¸H¥µ±¼¡C¥Lªº¥À¿Ë­ìÁö«H¥D¡A¦ý¹ï±o±ÏÁÙ¤£²M·¡¡A³o¤@¤UÄÝÆFªºÂ¬´N¶}啓¤F¡C

 

¡i¦í¦b¼ÓªO¤U¡j¤@¤E¤T¤T¦~¬K¤Ñ¡A®ý¦¿·ÅÀ­¿¤¦³¤@­Ó¤k¤l³Q°­ªþµÛ¡A¦³¤H½Ð¤F´X¦ì§Ì¥S¥h¬°¦oë§i¡Cë§i¤§«á¡A·í®É°­§YÂ÷¶}¤F¦o¦Ó¥h¡C¦ý¹L¤£¤[¡A°­¤S¦^¨Ó¡C¦³¦ì§Ì¥S´N°Ý¨º°­»¡¡RÅ]°­¡A§Ú­Ì©^¥Dªº¦Wë§i¡A¥s§A¥h¤F¡A¬°¤°麽§A¤S¦A¦^¨Ó¡C¥¦»¡¡R§Ú°Ú¡A§Ú¨S¦³¥h­ù¡A§Ú¦³¦a¤è¦íªº°Ú¡C§Ì¥S´N°Ý¥¦»¡¡R§A»¡¦³¦a¤è¦í¡A§A¦í¦b¤°麽¦a¤è¡H¥¦»¡¡R¤£§i¶D§A­Ì¡C§Ì¥S»¡¡R§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¤@©w­n§A§i¶D§Ú­Ì¡C¥¦¤~»¡¡R§Ú°Ú¡A§Ú¦í¦b¼ÓªO¤U¡C©ó¬O¥s¤H¤U¼Ó§ä(¨º¤k¤l¦í¦b¼Ó¤W)¡C¤@¦^¨à¡A¨º´M§äªº¤H¦^¨Ó¤F³ø§i»¡¡R§Oªº¨S¦³¤°麽¡A¥u¦³¤@±i¯}ªº²ÅÁÙ¶K¦b¼ÓªO¤U¡C§Ì¥S­Ì´N»¡¡R§Ö¼¹·´¥¦¡C·í¤H¥h¼¹¤§®É¡A¨º°­´N»¡¡R¼K¡A§ÚÁÙ¦³¦a¤è¨Ó¡C§Ì¥S­Ì´N°Ý¥¦ÁÙ¦³¤°麽¦a¤è¡H¥¦¤£ªÖ»¡¡C§Ì¥S­Ì´N°Ý¨º¥D¤H¡A®a¤¤¦³¨S¦³¤°麽¦a¤èÁÙ¦³¨¸¦¾¤§ª«¡H¨º¥D¤H¦^µª»¡¡R¤£ª¾¹D¨º­ÓÂøª«°ïùئ³¨S¦³¡H§Ì¥S´N»¡¡A¥h§ä§ä¬Ý¡C«Ü§Æ©_¡A·í¤H¥h§äªº®É­Ô¡A¨º°­©¿µM³Û°_¨Ó»¡¡R¨S¦³ªº¡A¨S¦³ªº¡A¤£­n¥h§ä½}¡C§Ì¥S­Ì¤@Å¥¨£¡Aª¾¹D¤@©w¦³ªº¡A´N§h©J¤H§ÖÂI¥h§ä¡C°­¨£ªý¤î¤£¤F¡A´N»¡§A­Ì¦ó­W¦p¦¹ªü¡I¤@¦^¨à¡A§ä¥X³\¦h¦ò¸g¡A¤pµÐÂÄ¡A¤ì¥Dµ¥¡A©ó¬O¡A¤@»ô®³¤F¥X¥h¡C§Ì¥S´N¹ï¥¦»¡¡R²{¦b§A¨S¦³¦a¤è¤F¡A§A¥i¥H¥h°Õ¡I¥¦»¡¡R§Ú¥h¡A§Ú¥h¡C¤£¤[¡A¥¦´N¥h¤F¡A¦A¤]¤£¦^¨Ó¤F¡C©Ò¥H®a¤¤­Y¦³¤°麽¤£¸t¨¸¦¾¤§ª«¥²¶·¤@¤@°£¥h¡A§K±o¦¨¬°°­ªº¦í³B¡C