ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý |

 

»{¸o©M³j¸o¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i»È¦æ¥X¯Çªº®t¿ù¡j»È¦æ¥X¯Ç¥Ü·N¥s§Ú¹L¥h¡C§Ú¨«ªñµøµ¡¡A§â©ñ¦b¤f³U¸Ì¦n´X­Ó¬P´Áªº¤»¡B¤C±i¤ä²¼¥æµ¹¥L¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡u½Ðµ¹§Ú¤G¤Q¤¸­±ÃBªº¯È¹ô¡C¡v¥L§â¤ä²¼Â½¹L¨Ó¬dÅç¬O§_ñ¤F¦r¡AµM«á§âÁ`¼Æ¥[°_¨Ó¡A§I´«¤F¤­¦Ê¤G¤Q¤¸¥t¥|¤Q¤»¤À¡C¥L§â»È½LºÝµ¹§Ú¡A§Ú«K¶}©l¼Æºâ¡C¦b§ÚÁÙ¨S¦³Â÷¶}ÂdÂi¤§«e¡A¥L°Ý§Ú¡G¡u§Úµ¹§A¨¬°÷¶Ü¡H¡v§Úµª¡G¡u¬Oªº¡A¤Ó¦h¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú·Q§Úµ¹§Aªº¬O¥¿½Tªº¼Æ¥Ø¡C¡v§Ú¥u¦n»¡¡G¡u¤£¿ù¡A°²¨Ï§A°ª¿³ªº¸Ü¡A§Ú¤]¦P¼Ë°ª¿³¡F¨ä¹ê§A¦hµ¹¤F§Ú¤@¦Ê¤¸¡X¡X§Ú¬OµL©Ò¿×ªº¡Aºâ¤F§a¡I¡v¥LªºÁy¹y®É³q¬õ¡A¥ß¨è­«·s­pºâ¤ä²¼ªº¼ÆÃB¡AµM«á±aµÛºp·N»¡¡G¡uªGµM§Úºâ¿ù¤F¡AÁ`¼ÆÀ³¸Ó¬O¥|¦Ê¤G¤Q¤¸¥t¥|¤Q¤»¤À¡A§Ú¦hµ¹¤F¤@¦Ê¤¸¡I¡v§Ú§â¤@¦Ê¤¸ÁÙµ¹¥L»¡¡G¡uÅ¥¨£¤@¦ì»È¦æ¥X¯Ç»{¿ù¬O­È³o­Ó»ù¿úªº¡C¡v

¥X¯Çªº¬G¨Æ»¡±o¤Ó¦h¤F¡X¡X²{¦b¨Ó½Í½Í¸t¸gªº±Ð°V¡C¨º¤H¥u¥Ç¤F¤@­Ó¿ù»~¡A¥L¥u¥Î¤ßºâ¦Ó¨S¦³¨Ï¥Î¹q¸£¡C¥L¨S¦³¥Î¹q¸£ªº¾÷¾¹¡A¦Ó¥u¾Ì¥Lªº¸£¤O¡C§Ú­Ì¦³®É«o¥Ç§óÄY­«ªº¿ù»~¡A§Ú­Ì¥Î¦Û§Ú§PÂ_¨Ó³B²zÄÝÆFªº¨Æ¡A¦Ó¤£¥h¬d¹ï¤W«Òªº¨¥»y¡C¨C·í§Ú­Ì°µ¤@¥ó¨Æ±¡®É¡A§Ú­Ì¥²¶·°Ý¡G¡u¤W«Òªº±Ð°V¹ï³o¥ó¨Æ¬O«ç¼Ë»¡ªº¡H¡v¦pªG§Ú­Ì¤£´±ªÖ©wªº®É­Ô¡A¹ç¥i¤£­n¶TµM¥h°µ¡I¡XM.R.D.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¸õ¼Ó¦Û±þªº¤k¤j¾Ç¥Í¡j¤@­Ó¤k¤j¾Ç¥Í¡A°½¤F¤Hªº¤@­Óª÷ªí¡A¤@­Óª÷§Ù«ü¡C«á¨Ó¥LÅ¥ªª®vÁ¿¹D¡A¤ß³Q¸tÆF·P°Ê¡A¥i¬O¥L©È¥áÁy¡A¤£ªÖ»{¸o¡C¦]¦¹¥L¦æ¥ß§¤ª×³£¤£¥­¦w¡C¤@±ß¡A¦o¬°¸o¼~¶Ë¡A·Q±q¤T¼h¼Ó¤W¸õ¤U¦Û±þ¡C©¿µM¨Ó¤F¤@¦ìªB¤Í¡A©¼¦¹½Í¤Î¤@¤Á¡CªB¤Í»¡¡G¡u§A­Y°½¤F§O¤HªºªF¦è¡A§Ú¥i¥HÀ°§U§A°hÁÙ§O¤H¡C¡v©ó¬O¦o§âª÷ªí¥æµ¹¦oªºªB¤Í¥h°hÁÙ¡A¦ý¬Oª÷§Ù«ü¤W¦o¤wű¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¦]©È¥áÁy¡A¤´µM¯d¤U¡A¸oÁÙ¥¼Â÷¶}¦o¡A¦oµL½×¨ì¦ó³B¡A¸oÁ`¸òµÛ¦o¶]¡A¤ß¤¤·¥¤£¥­¦w¡C¦o´N§â§Ù«ü®I¦b²y³õ¦a¤U¡C¤£®Æ·í¦o¦b²y³õ¥´Äx²y®É¡A¬Ý¨£®Iª÷§Ù«üªº¦a¤è¡A¤ß¸Ì¤S¤£¥­¦w°_¨Ó¡C´H°²®É¡A¤j®a¦^®a¥h¤F¡A¦o¬O¥~¬Ù¤H¡A¤´¦í¦b®Õ¸Ì¡C¤@­Ó²`¶Âªº©]±ß¡A¸o¦p¦PÅ]°­¦ñµÛ¦o¡A¥s¦o¤£¦w¹ç¡A²×©ó¦b¨º¶Â©]¸Ì¡A±q¤T¼h¼Ó¤W¸õ¤U¥h¦º¤F¡I»P¨º§Ù«ü¤@¦P®I¸®¤F¡I¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n

 

¡i¤@­Ó±N­xªºµe¹³¡j§Æþªº¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò©ó¥D«e¤T¤T¤»¦~§Y¦ì«á«K²v§L§ð¦û±Ô§Q¨È¡B®J¤Î¡B¤Ú¤ñ­Û¡B¥H¦â¦C½Ñ°ê¡A¤£¤[§ó¦¨¬°ªi´µ«Ò°ê²ÎªvªÌ¡A¦W¾_¥@¬É¡C·í¥L³Í±Û¦^°ê®É¡A½Ð¤@­Óµe®a´À¥Lµe¹³¡C¨È¤O¤s¤j¯¸¦n¤F«º¶Õ¡Aµe®a¥ß§Y°Êµ§¡C·í¥Lµe§¹ÀY³¡®É¡A¬ðµM°±¤U¡A¹ï³o¦ì¦Ê³Ó±N­x»¡¡G¡u±N­x¡AÅý§Ú®³¤@±ø¥Õ¦âµ·¤y¡A§â§AÀV³¡³ò°_¨Ó¡A¦]¬°§AÀV³¡¦³¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¤M¬Í¡C¡v¨È¾ú¤s¤jÅ¥«á¤jÁn¦^µª¡G¡u½Ð·Ó§Ú­ì¥»ªº¼Ë¤lµe¡I¦óªp¤M¬Í¬O§ÚªººaÅA¡A¤£¬O¬Æ»ò¥i²Û®¢ªº¨Æ¡C¡v

    ¤@­Ó¤H§ä­C¿q¥²¶·©Ó»{¦Û¤v¦³¸o¡A¨S¦³±»»\¡A¥L¥²³j§K¡C·Ó§Ú¥»¬Û¨Ó¥L­±«eªº¡A¥L¥²¬@±Ï¡C¡X¡X±i´Ü·×¡m¤p¶Ü­þ¡n

 

¡i§Ú­Ìªº¯«¬O¬¡¯«¬O¥i·q¬Èªº¡j¤@¤K¥|¤K¦~¬î¤Ñ¡Ax§Ì¥S¦b¤@­Ó¦a¤èÁ¿§Ú­Ìªº¯«¬O¬¡¯«¬O¥i·q¬Èªº¡C¦b¨º¸Ì¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L¬Û·í¦³¾Ç°Ý¡A´¿¸g©~¹L°ª¦ì¡A¤]¬Û·í¼ö¤ß·R¥D¡C¦ý¬O¥L«o¤£°÷·q¬È¯«¥H­P¥L¥Ç¤F¤@­Ó¸o¡A·F¥Ç¸oªº¬Fªv¡A¥s¨º¸Ìªº§Ì¥S­Ì³£¤£¯à»¡¸Ü¡A¥u¦³Ã«§i¡C«á¨Ó³o¦ì§Ì¥S¡A´N¦b¤@¦¸·N¥~ªº¨Æ¬G¤¤¡AÂ÷¶}¤F¥@¬É¡C¸¨¦b¬¡¯«ªº¤â¸Ì¬O¥i©Èªº¡A§Ú­Ì©Ò¨Æ©^ªº³o¦ì¬¡¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡I§Aªº¦s¤ß¡A§Aªº·N©À¡A§Aªº«ä·Q¡A§Aªº¤@¤Á¥L³£Å³¹î¡A¤°»ò³£¤£¯à¿f¹L¥L¡CµL½×¬O§Ú­Ìªº¦s¤ß¡A§Ú­Ìªº·N©À¡A§Ú­ÌªººA«×¡A§Ú­Ì¦b¯«©M¤H­±«eªº¥Í¬¡¡A¥H¤Î¦b±Ð·|¤¤ªº¨Æ©^¡A³£­n¦sµÛ·q¬È¥Lªº¤ß¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¯«¬O¬¡¯«¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i·Q¸ò¯«§@¶R½æ¡j±q«e¦b¤s¦è¡A¦³¤@«H®{©m±Z¡A¥H¥´¥Û°_®a¡Aµo¤F°]¡A¾Ú»¡®a·í¦³´X¦Ê¦Q¿ú¡F¥i¬O¬°¤H§[¶Þ¡A¤@¤å¿ú¤]¤£ªÖ®½Ämµ¹±Ð·|¡C«á¥L®`¤F­«¯f¡AÃx¦M¤§®É¡A¥´µo¤H½Ð®u³ÓÅ]¬°¥Lë§i¡C³ÓÅ]¨ì¤F¡A¥L¹ï³ÓÅ]»¡¡A¥LÄ@®½Äm¥|¤Q¦Q¿ú§@¬°±Ð·|¶O¥Î¡A±ø¥ó¬O­n³ÓÅ]¬°¥Lë§i¡AÂå¦n¥Lªº¯f¡C³Ó¼¯»¡¡G¡u³o¬O¨º¸Ìªº¸Ü¡A»P¨ä§A·Q¸ò¯«§@¶R½æ¡A¤£¦p¾Ò®¬¦Û¤vªº¸o¡Aµ¥§A¯f¦n¤F¤§«á¡A¦A»¡®½Äm¡C¡v»¡§¹³ÓÅ]´N©M¥Lë§i¡C¹L¤F´X¤é¡A¥Lªº¯fªGµM¦n¤F¡C

¦ý¥L¨­Åé¤@½Æ¤¸¡A±N¯f«æ®É©Ò³\ªºÄ@§Ñ±o¤@°®¤G²b¡A¦p¦P¡u¦n¤F½H¬Í§Ñ¤F¯k¡C¡v¤£¤[¡A¥LªºÂ¯f´_µo¡A¯gª¬¤ñ¤W¤@¦¸§ó¤¿¡C³o¦¸¥L¯uªº«æ¤F¡A¤S½Ð³ÓÅ]¨Ó¡A¥ý§â¼g¦nªº¤@±i¿ú²¼¡A·í­±°eµ¹³ÓÅ]¡A¨D¥L¦A«×ë§i¡C³ÓÅ]§t´d¦a¹ï¥L»¡¡G¡u®£©È¤Ó¿ð¤F¡C§A¥i§â¿ú²¼¦¬°_¨Ó¡A¨D¤Ñ¤÷®¦«Ý§A¡AÄÇ®¤§A¡A©ÎªÌ¥LÁÙ·|¼¦¼§§AªºÆF»î¡C¡v

¹L¤F¨â¤Ñ¡A¥LªGµM¦º¤F¡C¤£¨ì´X­Ó¤ë¡A¥Lªº¿òÄ\¤]¶ù¤H¤F¡C¥L©Ò¿ò¯dªº¿n»W¤]´N¿ºµMµL¦s¤F¡C³o¤]¬O¤@­Óų§Ù¡A»¡¥X¯«¬O¥i·q¬Èªº¡A»´ºC¤£±oªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤@±i·|»¡¸Üªº¯È¡j³\¦h¦~«e¡A«D¬wªu®üªº¤@­Ó¦a°Ï¡A¦³¤£¤Ö¥ÕºØ¤H¨ì¨º¸Ì§@¥Í¬¡¡F¤]¦³¶Ç±Ð¤h¦b¨º¸Ì¶ÇºÖ­µ¡C¦³¤@¤g¤H¡A¦W¥s¿à¤ñ¡A¥»¬O¦í¦b²`¤s¸Ì­±¡A¬°¤F¥Í¬¡¡A¨Ó¨ì®ü©¤¡A¦b¤@­^°ê°Ó¤H®a¤¤¤u§@¡C¥L¤w¤Q¤­·³¤F¡A¦ý¦]¨S¦³Åª®Ñ¡A¤@¦r¤£ÃÑ¡A¨£ÃѤS¤Ö¡A¦]¦¹±`±`¹J¨ì³Â·Ð¡C¤@¤Ñ¡A¥D¤H¥´µo¥L°e¤@½c¾ï¤l¨ì¤j²z«°ªB¤Í®a¸Ì¡C­ì¨Ó¿à¤ñªº¥D¤H´¿¸g§i¶D¥LªºªB¤Í¡A¥L©ÒºØªº¾ï¤l³Ì¦n¡A¥Ä¦h¥B²¢¡C¥LªºªB¤Í¤]»¡¥L©ÒºØªº­»¿¼§ó¦n¡A¤£¥u²¢¡A¦Ó¥B­»¦Ó¹à·Æ¡C¥L­Ì¦]¦¹»¡¹L¡A©¼¦¹§â©ÒºØªº¥æ´«¹Á¸Õ¡C¿à¤ñÅ¥¤F¥D¤Hªº§h©J¡A·í¤Ñ¦­¤W¥ÎÀY³»µÛ²±º¡¾ï¤lªº¤ì½c¡A©¹¤G¤Q¤­¸Ì¥~ªº¤j²z«°¥h¡C¥L¤@ª½¦æ¨«¡A¨S¦³·²®§¡Aª½¨ì¤U¤È¥|ÂIÄÁ¡A¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A¨«±o¤S¤[¡A¤f´÷Ãø§Ô¡A·Q°_ÀY¤W³»ªº¾ï¤l¡Aº¡º¡¤@½c¡A¤Ö¤F¤@­Ó½Ö·|ª¾¹D¡H©ó¬O°±¤U¡A§¤¦b¤@´Ê¤j¾ð¤§¤U¡A±q½c¸Ì¿ï¤F¤@­Ó³Ì¤jªº¾ï¤l¡AºCºC¦Y¤F¡C¾ï¤l¤S¦n¦Y¡A¤S¸Ñ´÷¡C¿à¤ñ¦Y¤F¤@­Ó¡A¤ß¸ÌÄoÄo¡A«ö­@¤£¦í¡A¦A¦Y¤@­Ó¡CµM«áÄ~Äò¨«¸ô¡A¨ì¤F¤j²z«°¡CªB¤Í¦¬¤U¾ï¤l¡A¤Q¤ÀÅw³ß¡A©Û«Ý¿à¤ñ¦Y¹L±ß¶º¡A¦A¦w¹y¥LºÎı¡C

²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡A¥D¤HªºªB¤Í¥æµ¹¿à¤ñ¤@½c­»¿¼¡A¹ï¥L»¡¡G¡uµ¥¤@·|¡A§A¦Y¹L¦­¶º¡A§Ö§â­»¿¼±a¦^µ¹§A¥D¤H¡C¦ý¬O¤d¸U°O¦í¡A§A¬Q¤Ñ¦Y¤F¨â­Ó¾ï¤l¡A¤µ¤Ñ¤Á¤£¥i¦A¦Y­»¿¼¤F¡C¡v¿à¤ñ¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|¡A¤]¤£»{ÃÑ¥D­C¿q¡A¨Ã¤£ª¾¹D»¡ÁÀ¬O¸o¡A°í¨M§_»{¬Q¤Ñ´¿¸g¦Y¹L±a¨Óªº¾ï¤l¡C¥i¬O¥D¤HªºªB¤Í»¡¡G¡u½c¤l¸Ì­±¦³¤@±i¯È¡A¨º±i¯È¬O·|»¡¸Üªº¡F¥¦©Ò»¡ªº¬O¯u¸Ü¡A¤£¬OÁÀ¨¥¡C¡v¿à¤ñ¤´µM»¡¥L¨S¦Y¹L¨º¨Ç¾ï¤l¡C¥D¤HµL©`¡A¥u¦n¦A¤T¥mÀ{¡A¤£¥i¦A¦Y³o¨Ç­»¿¼¡C

¿à¤ñ³»µÛ­»¿¼¡A°_µ{¦^¥h¡A¤@­±¨«¡A¤@­±·Q¡A¯È«ç·|»¡¸Ü¡A¨º¥Õ¤H¤À©ú¦bÄF§Ú¡C¨«¨ì¤U¤È¥|ÂIÄÁ¡A¤S¹³«e¤@¤Ñ¤@¼Ë¡Aı±o¤f´÷¡A·Q°_­»¿¼¡A¦P®É¨{¤l¤]¦³ÄȾj¡A­»¿¼¹ï¥L¤Þ»¤§ó¤j¡C¥L·Q¡AÁöµM½c¤ºªº¯È¥i¯à·|»¡¸Ü¡A¤j·§¬O¦]¨£¨ì¤~·|»¡¥X¡F­Y¬O¨£¤£¨ì¡A¤]´N¤£·|»¡¤F¡C©ó¬O¥L§âÀY¤Wªº½c¤l©ñ¤U¡A¨ú¥X¥Õ¤H©ñ¦b¸Ì­±ªº¯È¡A¦b²`¨Fªº¦a¤W«õ¤F¤@­Ó¤p¬}¡A§â¯È¥­©ñ¸Ì­±¡A¥Î¨F§â¥¦¾B»\°_¨Ó¡CµM«á¥L´N©ç©ç¤â¤Wªº¨F¡A¦w¦w¤ß¤ß¦a§¤¤F¤U¨Ó¡A®³¥X¨â±ø­»¿¼¡AºCºC¦a¦Y¡C¦Y§¹§â¯È±q¨F¤U¨ú¥X¡A©ñ¦b½c¸ÌÄ~Äò«e¦æ¡C¦^¨ì®a¤¤¡A¥H¬°¥²©w¥­¦wµL¨Æ¡C¨ºª¾¦¸¤é¦­¤W¡A¥D¤H®ð¼«¼«¦a¥s¤F¥L¥h¡A¤j¤j³d³Æ¥L¡A»¡¥L°½¦Y¨â­Ó¾ï¤l¡A¤£Å¥ÄU§i¡A¦A°½¦Y¨â±ø­»¿¼¡C¥D¤H¤Q¤À¾_«ã¡A½|¥L¤£¸Û¹ê¡A¥ÎÃ@¥´¥L¡AµM«áÂ[¥LÂ÷¶}¡A¤£¦A¶±¥Î¥L¤F¡C

¿à¤ñ¤Q¤À¶Ë¤ß¡AÂ÷®a¤S»·¡A®a¹Ò¤S½a¡A¥s¥L§ë©b¨º¸Ì¡H©¿µM·Q°_¡A¤@¦ì±Ð¤h«Ý¤H«Ü¦n¡A©Î³\·|ªÖ¦¬®e¡C©ó¬O¶]¨ì±Ð¤h¨º¸Ì¡A­ú¶D¶Ç±Ð¤h¡A¨º¤@±i·|»¡¸Üªº¯È«ç¼Ë®`¥L¥Í¬¡µLµÛ¡C¶Ç±Ð¤hÅ¥¤F¡A¤@­±¦n¯º¡A¤@­±¥i¼¦¥LµLª¾¡A§â¥L¯d¤U¡C¿à¤ñ±q¦¹¤é¶¡´À¶Ç±Ð¤h¤u§@¡A±ß¶¡¨ì±Ð·|¶}¿ìªº¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¾Ç·|¬Ý®Ñ¼g¦r¡A¤è¤~ª¾¹D¯È¶«ç¼Ë·|»¡¸Ü¤F¡C

¤@­Ó±ß¤W¡A¿à¤ñŪ¤F¬ù¿«ºÖ­µ¡A¨ü¤F¸tÆF¥ú·Ó¡Aµoı¦Û¤v¤º¤ß¸o´c­«­«¡A²´²\¬Õ²µ¡A¥h§ä¶Ç±Ð¤h¡C¶Ç±Ð¤h±a¥L¤@¦P¸÷¤Uë§i¡C¥Lªº¸o´c¡A³s¦P±q«e»¡ÁÀ¡A°½¦Yªº¸o³£¦V¥D©Ó»{¡A¤]³£»X¤F³j§K¡A¤ß¸Ìº¡¤F³ß¼Ö¡C¨â¬P´Á«á¿à¤ñ½Ð°²¦^®a¡A¶ÇºÖ­µ§@¨£ÃÒ¡C¥Lªº¿Ë¤Í¡A¾F©~¡A¬Æ¦Ü­©ªø³£¨ü¤F·P°Ê¡C«á¨Ó¨º¦a¤è¤]¿³°_»E·|¡A«Ø¤F¤@©Ò¯à®e¤­¦Ê¤Hªº·|©Ò¡C

¡u§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p³£¯¸¦bÄ_®y«e¡F®×¨÷®i¶}¤F¡F¡K¡K¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·ÓµÛ¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¡K¡K­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡v¡]±Ò¤G¤Q¡G12¡X15¡^¡C¤H©Ò¦æªº³£¦³®×¨÷°O¸ü¡A·Ó¦¹¨ü¼f§P¡F¥²¶·²{¦b¦V¥D»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡A¥Î¦å¬~²b¡F§_«h±N¨ÓÃø°k¥Ã¤õ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i·Ó¹³¿ý­µ¡jªk¨Ê¤Ú¾¤¦³¤@»È¦æ¡A¤º¦³¤@¤pµ¡¤á¡A±M¬°¯µ±K·Ó¹³¥Îªº¡A¤@¶}¥ß¨èÃö¤W¡A¦b¤H¨ú´Ú¤§®É¡A´N±N¥Lªº¹³·Ó¤W¡A¦p¦³®t¿ù¡A¥i·Ó¹³¤ù®³¤H¡C

¤@¹ï¤Ò°ü¡A¨î½æ¨§»G¬°¥Í¡A¤Ñ¤Ñ§n¬[¡A©]¥b°_¨Ó¿i¨§¡A§Y¦æ¹ï½|¡C¾x±o¥|¾F¤£¦w¡A¤£¯à¤JºÎ¡C¦]µL¥i¾aÃÒ¾Ú¡A¤£¤©°_¶D¤F¨Æ¡C¾F©~´N¥h­É¤@µª¿ý¾÷¡Aµ¥¨ì©]¥b¡A¤Ò°ü§n¬[¡A«K±NÁn­µ¿ý¤U¡A¦A§iªk°|¡C¤Ò°ü¤W®x¡A¤SÅG¨äµL¡A¾F©~§Y±Nµª¿ý¾÷¶}©ñ¡A¼½¥X¥L­Ì§n¬[¹ï½|Án­µ¡C¤Ò°üµL¸Ü¥iµª¡A­Á­º»{¸o¡C

¡u¦]§Úªº²´¥Ø¹î¬Ý¥L­Ìªº¤@¤Á¦æ¬°¡F¥L­Ì¤£¯à¦b§Ú­±«e¾B±»¡A¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤]¤£¯à¦b§Ú²´«eÁôÂáv¡]­C¤Q¤»¡G17¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡C·í¼f§Pªº¤é¤l¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡v¡]¤Ó¤Q¤G¡G36¡^¡C¡u¡K¡K¥uµ¥¥D¨Ó¡A¥L­n·Ó·t¤¤ªºÁô±¡¡AÅã©ú¤H¤ßªº·N©À¡F¨º¸Ì¦U¤H­n±q¯«¨º¸Ì±oµÛºÙÆg¡v¡]ªL«e¥|¡G5¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¯T¥ÖŨ¸Ì¡j¦³¤@¥»®Ñ¸Ì»¡¨ì¤@«h´J¨¥¡C¦³¤@°¦¯T¡AÃÕ¯º±O¤Ò»¡¡G¡u§A¶R¦Ï¦ó¥²ªá¿ú©O¡H§Ú±q¥¼ªá¹L³o¶µ¿ú¡C¡v±O¤Ò»¡¡G¡u·í®É§AÁö¤£ªá¿ú¡AµM¦Ó¦¹¶Å²×¤[¥²¶·ÀvÁÙ¡C¡v¡u¨º»ò§Ú­ÌÀvÁÙ¤°»ò©O¡HÃø¹D¯TÁÙ­nÁÙ²M¤í¶Å»ò¡H¡v±O¤Ò»¡¡G¡u§A¬Ý¡I¡v»¡µÛ«K±N¤j¦ç¸Ñ¶}¡A¥s¯T¬Ý¬Ý¥Lªº¦çªAŨ¸Ì¡A¤D¬O¯T¥Ö§@ªº¡F¯T´NÅåÀb¦Ó¥h¡C

©Ò¦³ªº¸o¶Å³£±oÁÙ²M¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A­Y¦³¤@¤å¿ú¨S¦³ÁÙ²M¡A§AÂ_¤£¯à±q¨º¸Ì¥X¨Ó¡v¡]¤Ó¤­¡G26¡^¡C¸o·|°l¤W¤H¨Ó°Q¶Å¡A¡u­nª¾¹D¡A§A­Ìªº¸o¥²°l¤W§A­Ì¡v¡]¥Á¤T¤Q¤G¡G23¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i°O¾Ðªº¤Þµo¡j«Å«H¤Ö¦~®É¡A¦³¤@¦¸­±Á{¦º¤`¡A®tÂI·Ä¦º¡C¥L¦bŪ°ª¤¤®É¡A¦³¤@¦¸¸ò¥L¦P¾Ç¦P¥hªeÃäºK³¥¸²µå¡C¤£¤[¡A¨º¦P¾Ç¤Þ¥L¥hªs¤ô¡C¥L¹ï´åªa¤@µL©Òª¾¡A´X¤ÀÄÁ«á´N½ñ¤£µÛ©³¤F¡C¥L¦b¤ô¤¤¯B¨I±Ã²Ï¡C¥¿­n¨I¨S¤§®É¡A¤@¥Íªº¨Æ¡A±N¨Ó¥Ã¥@ªº¥ú´º¡A¥þ³£§e²{¦b¥L­±«e¡C¥L¦n¹³¬Ý¨£¥»¦aªº³ø¯Èµn¸ü¥L³Q²T¦ºªº·s»D¡A¿Ë¤Í­Ì¬°¥L·¥¨ä±{±¤¡C

¦ý¬O·PÁ¯«¡A¥L¼¦¼§¤F¥L¡A¥Î¥L©_§®ªº¤èªk¬@±Ï¤F¥L¡C¥Lªº¦P¾ÇÁöµM®`©È¨Ó±Ï¥L¡A«o¤jÁn³Û±Ï¡AÀ°§U¤Fªþªñ¤p²î¤Wªº´X­Ó¤H¡C¥L­Ì¬Ý¥L¥½¦¸¨I¤U¥h®É¡AÁ`±N¥L©Ô¤W¨Ó¡A©ñ¦b©¤Ãä¡C¤£¤[¡A¥L´NĬ¿ô¹L¨Ó¡C¥Lªº½T¬Û«H¡A³o­Ó³Q¤ô²T¨Sªº¸g¹L¡A«á¨Ó¤Þ¶i¥Lªº±o±Ï¡C

·í¥L³Ì«á¤@¦¸¨I¤U¥h®É¡A¦b¤@¯w²´¤§¶¡¡A¥L±q«Ä´£°_¡A¤@¥Í©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¯B²{¦b¥L¸£¤¤¡A¦p¦P¹q°·¤@«ö¡A¹q¸£ªº°O¿ý³£²{¥X¨Ó¡C³o¬O¤@¥óÁô¯µªº¨Æ¡A¯«§â¥L¤w©¹ªº°O¾Ð¤Þµo¥X¨Ó¡C±q¦¹§Ú­Ì¥i¥H·Q¨ì¡A§Ú­Ì©Ò¥Ç¹Lªº¸o¡A·í¯«¤Þµo§Ú­Ìªº°O¾Ð®É¡A¦pªG¥¦­Ì¥¼»X¥D­C¿qÄ_¦åªº¼ä²b¡A·|¤@­Ó¤@­Ó¦a¦^¨ì°O¾Ð¤¤¡A¦Ó¦b¥Ã¥@¸ÌµL½aºÉ¦a¤@ª½Äñ¶µÛ§Ú­Ì¡C

¦³ªº¤H¥H¬°¦³¤@¨Ç¤Ñ¨Ï­t³d°O¿ý§Ú­Ì¤@¥Íªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦Û¤v´N¬O°O¿ýªº¤Ñ¨Ï¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·|§â¦Û¤vªº¨Æ±¡°O¿ý¤U¨Ó¡AµM«á«O¦s¦b°O¾Ð¸Ì¡A¦p¦P¥´¤J¹q¸£¸Ì¡C·í¯«¤Þµo³o¨Ç°O¾Ð®É¡A¥¦­Ì³£·|¯B²{¦b¸£¤¤¡A¦p¦P¹qÁä¤@«ö¡A©Ò¦³°O¿ý¥þ³£§e²{¦b¹q¸£¤W¡C¨º®É©w§Ú­Ì¸oªº¡A´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¦]¬°­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A¬°¸q¡A¤]­n¾Ì§Aªº¸Ü¡A©w§A¦³¸o¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤G¡G36¡ã37¡^¡C¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó³£¬O¤Þµo°O¾Ð¡A¦Û¤v¨Ñ¥X¨Ó¡C¡u¡K¡K¦]¬°§Ú­Ì³£­n¯¸¦b¯«ªº¥x«e¡A¸g¤W¼gµÛ¡y¥D»¡¡A§Ú¾ÌµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A¸U½¥¥²¦V§Ú¸÷«ô¡A¸U¤f¥²¦V§Ú©Ó»{¡C¡z³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¦U¤H¥²­n±N¦Û¤vªº¨Æ¦b¯«­±«e»¡©ú¡v¡]ù¤Q¥|¡G10¡ã12¡^¡C±N¦Û¤vªº¨Æ¦b¯«­±«e»¡©ú¡A¤]¬O¤Þµo°O¾Ð¡A¦Û¤v§â¨Æ±¡¦V¯«»¡©ú¡C¡u¡K¡K¥uµ¥¥D¨Ó¡A¥L­n·Ó¥X·t¤¤ªºÁô±¡¡AÅã©ú ¤ßªº·N©À¡A¡K¡K¡v¡]ªL«e¥|¡G5¡^¡C¥L¤Þµo§Ú­Ìªº°O¾Ð®É¡A³s·t¤¤ªºÁô±¡¡A¤ß¸Ìªº·N©À¤]³£¤@¤@¦^¾Ð°_¨Ó¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤@¤Á¸o¦æ³£¯B²{¥X¨Ó¡j¤@¤E¤G¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¡A¤Ú§J¨¯§Ì¥S¦b¥[®³¤jªº·Å¥§¥Õ«°¡A±o¨ì¤@¥»³S¬Ã¥»ªº·s¬ù¸t¸g¡A¶}©l±q°¨¤ÓºÖ­µÅª°_¡AŪ¨ì²M¦­¤TÂIÄÁ¡A¯«ªº¸Ü»y²`²`»Ê¨è¦b¥L¤ß¤¤¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¾ã­Ó¤ÑªÅº¡¥¬³·ªá¡C³o¤@¤Ñ¡A¥L¾ã¤Ñ½ö¦b§É¤WÄ~Äò»wŪ¸t¸g¡C¤S¹L¤F¤@¤Ñ¡A¥L¥¿¦bŪ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¡AŪ¨ì²Ä¤T¸`¡A¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡K¡K¡v³o´X­Ó¦r§ì¦í¤F¥L¡A¨Ï¥Lªº¤ß¸õ±o¶V¨Ó¶V§Ö¡Aı±o¦³¤H¯¸¦b¥Lªº®ÇÃä¡A¤£°±¦a¹ï¥L»¡¡G¡y§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A¡K¡K§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡K¡K¡z¨Ï¥L·P¨ì·¥¨äºF·\¡A¤w©¹©Ò¦³¥Î¨Ó¤Ï¹ï°ò·þªº¤@¤ÁÁ¶Âpªº¨¥µü¡A¤@¤@¯B²{¦b¥L²´«e¡C¥L¦b¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç®É¥N¤@¤Áªº¸o¦æ¤]³£¯B²{¥X¨Ó¡C¥L²Ä¤@¦¸ª¾¹D¥L¬O¥@¤W·¥¤jªº¸o¤H¡A¤º¤ß¨º¼Ë¦¾Â©±ÑÃa¡A´¿¥Î¨õ»Àªº§ª¤ß¹ï¥I¥LªºªB¤Í©M¼Ä¤H¡K¡K¤@¤Á¸o¦æ¥þ³£©úÅã±Æ©Q²´«e¡C¥L²´²\¨L¨L¡AŸÁn¥s¹D¡G¡u¥Dªü¡AÄÇ®¤§Ú¡C¯uªº§Ú¬O¤@­Ó¤j¸o¤H¡C¡v´N¦b´d¶Ë­úª_¤§®É¡A¥é¦òÅ¥¨£¦A¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§Aªº¸oªÙªº¡A³o¬O§Úªº¦å¡A¬°§AÅ«¸o¦Ó¬y¡C¡v³o®É¥L¤~©ú¥Õ¥D­C¿qªºÄ_¦å¡A¥i¥H¬~²M¥Lªº¸o¡A³ß¼Ö¥­¦w¶i¤J¥Lªº¤ß¡C¥L±o¨ì¤@­Ó«OÃÒ¡A¥L©Ò¦³ªº¸o³£¬~²M¤F¡A¥D­C¿q¤w¸g¦b¥L¤ß¸Ì§@¥D¤F¡F¥L¥u¦³Ä~Äò¦aÆg¬ü¥L¡I¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¬Ý¨£¸Ì­±©Ò¦³ªº¦¾Â©¨¸´c¡j¤ý©ú¹D§Ì¥S¦b«O©w¦èÃö¯P¤h¥Ð¾Ç®Õ¥ô±Ð¤§®É¡A®Õ¤¤·s¨Ó¤@¦ì¦P¤H¡A¤@¤Ñ±ß¶¡©M¥L½Í¨ì¸oªº°ÝÃD¡C¥L¤ß¤¤¤Q¤À´o«ã¡A¥L·Q¹³¥L³o¼Ë¦nªº¤@­Ó°ò·þ®{ÁÙ¦³¬Æ»ò¸o©O¡H¥L©Ó»{¦b¥®¦~®É¡A¥Ç¹L³\¦hªº¸o¡A¦ý¬O³o®É¦Û»{¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó·¥°ª©|Àu¬üªº°ò·þ®{¡A¨C¤é¥²©w¬èëŪ¸g¡A«j¤O°Ñ¥[¤@¤Á»E·|¡A«ö¤ë©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡CÂÔ·V¦Û¤vªº¤f¤£»¡¦¾Â©ªº¸Ü¡AºÜ¤O°l¨D´°«~Ày¦æ¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¨}ªº¶Ý¦n¡A¦b°]ª«¤W¤Q¤À²M·G¡A¨S¦³¦P¥ô¦ó²§©Ê¤Hµo¥Í¹L¤£¥¿·íªºÃö«Y¡A©¾¤ß©ó¾°È¡AÅé«ò¥À¿Ë¡A©M©j©j¬Û·q¬Û·R¡A¼ö¸Û¬°¾Ç¥Í­ÌªA°È¡A説©ú¥L­Ì¡A»â¤F¤£¤Öªº¾Ç¥Í¥[¤J±Ð·|¡C¤j¦h¼Æªº¤H³£´L·q¥L¡A«H¥ô¥L¡A³o¤@¤Á³£¨Ï¥L¦Û»¨¦Û¼y¡A§Ó±o·Nº¡¡A¦Ûµø¬°¤Ñ¤§Åº¤l¡A¤H¤¤Ë³³Ç¡A¤ñ±Ð·|¤¤ªºªø¦Ñ¡Bªª®vÁÙ±j±o«Ü¦h¡F¦]¦¹¥L´N¥H¬°¤£»Ý­n¤H¦A¦P¥L½Í°_¸oªº°ÝÃD¡C

¨º¦ì¦P¤H¬Ý©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A«K©M¥L½Í¨ìºØºØÁôÂ꺸o¡A¤]½Í¨ì¦b¯«²´¤¤¬Ý¬°³Ì¥i¼¨ªº¤@¼Ë¤j¸o´N¬Oź¶Æ¡A»¡¹D¡G¡u¦³¨Ç«H®{«Ü¼ö¤ß¡A¤]«Ü®ï¶Ô§@¤u¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¤£¬OÂǦ¹ºaÄ£¯«¡A¤D¬OºaÄ£¦Û¤v¡C¡v³o¨Ç¸Ü¨ë³z¤F¥Lªº¤ß¡A¹D¯}¤F¥Lªº¯gª¬¡C¥L¥ý¬O©Á«ã¡Aº¥º¥´Ü¨Ø¥Lªº½Í½×¡A³Ì«á²`¨ü·P°Ê¡C¬ù¦b¤QÂIÄÁ¥LÂ÷¶}©M¥L½Í¸Üªº¨º¦ì¦P¤H¡A¦^¨ì¦Û¤vªº±JªÙ¸Ì¡A¸÷¦b§É«eë§i¡C¨º®É¤@¤Áªº¤H³£¦b¥L²´«e®ø¥¢¤F¡A¥L¦Û¤v¨ª»r»r¦a¯¸¦b¯«ªº­±«e¡C¥Lªººa¥ú·Ó«G¤F¥Lªº²´·ú¡A¥L¬Ý¨£¤F¥L¸Ì­±©Ò¦³ªº¤@¤Á¦¾Â©¨¸´c¡C¥L¶}©l©Ó»{§O¤H©Ò¥ÇªººØºØ¸o´c¦b¥L¤ß¤¤¤@¼Ë³£¤£¯Ê¤Ö¡A¥u¬O§O¤Hªº¸o´cÅãÅS¦b¥~­±¡A¥Lªº¸o´cÁôÂæb¤ß¸Ì¦Ó¤w¡C¥L¦b¯«­±«e ±oµL¦a¦Û®e¡A¾ÔÄv®£Äß¡A¶Vë§i¡A¶Vı±o¦Û¤v¨õ·L¡B¦¾Â©¡B¨¸´c¡B¥i¼¨¡C¨º¦¸ªº¸g¾ú¡A¨Ï¥L©ú¥Õ¡AµL½×¦h»ò¦nªº¤H¤@³Q¯«ªºÆF©Ò¥ú·Ó¡A¥ß®É´N·|ı±o¦Û¤v¦¾Â©¨¸´c¨ì¤F·¥ÂI¡C¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȡA²´¨£¤F¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡A»X¤F¥ú·Ó¡A¤£¯à¤£»¡¡G¡uº×«v¡A§Ú·À¤`¤F¡F¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡K¡K¡v¡]°ÑÁɤ»¡G1¡ã5¡^¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¯«ºaÄ£ªº³Ì°ªÂI¡A´N¬O¥LµLÃä»Úªº¸t¼ä¡A¬O¤£¯à¤@¨è®eÅý¸oªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸ÌÀY¥þ¬O·L¥Íµß¦b¨º¸Ì¶Ã°Ê¡j¦³¤@¦¸¡Ax§Ì¥S±a«Ä¤l­Ì¨ì¤@¬ì¾ÇÀ]°ÑÆ[¡A¤@¦ì¾­û®³¥X¤@ªM¤ô¨Ó¡C¥L­Ì¤j®a¬Ý¨Ó«Ü³z©ú¡B«Ü²M¼ä¡A¤@ÂIżªºªF¦è³£¨S¦³¡C¨ºª¾¨º¦ì¾­û¡A±q³oªM¤ô¤¤¡A¨ú¥X¤@ºwÂ\¦b¬Á¼þ¤ù¤W¡AµM«á©ñ¦b©ñ¬MÃè¤W¡A¥Î±j¥ú©ñ¦bÀð¾À¤W¡A¥L­Ì¤@¬Ý³£À~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°¸ÌÀY¥þ¬O·L¥Íµß¦b¨º¸Ì¶Ã°Ê¡C

¯«´N¬O¥ú¡C­Y¬O¶i¨ì¯«³o­Ó¥ú¸Ì¡A´N·|µo²{¦b³o¥ó¨Æ¤W¤]¦³¿ù¡A¦b¨º¥ó¨Æ¤W¤]¦³¿ù¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§A­Y¬O¦b¯«ªº¥ú¤¤¦h°±¯d¤@ÂI®É¶¡¡A³s§Aªº«ä·Q¡A§Aªº¦s¤ß¡A§Aªº·N©À¡A§AªººA«×¡A§Aªº©Ê±¡¡A³£·|¦b¥úªº·ÓÄ£¤§¤U¡A¨ü¨ìÀˬd¡A¨S¦³¿ìªkÁôÂáC¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i³Ì¦nªº¦æ¬°¤]¦³ºë±mªº¸o¡jÃh¯SµÌ»P½Ã´µ²z»ô¦W¡A¬O¤@¯S¥Xªº¶Ç¹D¤H¡A½×¨ì¥L¦Û¤v»¡¡G¡u¦b§Ú­Ì©Ò¦³ºÉ¥»¤Àªº¦æ¬°¤¤¡A³£¦³±ÑÃaºUÂø¦b¸Ì­±¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì®¬§ï¤§«á¡A¦pªG¥D­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¤~¦¬¯d§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°¥²©w©w§Ú­Ìªº¸o¡A¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¤£¯àÄm¤W¤°»ò¡A¯à°÷¹³¯«ªº¹D¼w«ß©Ò­n¨Dªº¨º»ò§¹¥þ¡C§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì­n«ç»ò·Q¡C¦ý¬O§Ú¯à»¡¡A§Ú¤£¯àë§i¡A§Ú¥u·|¥Ç¸o¡F§Ú¤£¯à¦V§A­Ì©Î¦V§O¤H¶Ç¹D¡A§Ú¥u·|¥Ç¸o¡C§Ú¥u¦n³o»ò»¡¡A´N¬O§Úªº®¬§ï¡F´N¬O§Úªº²´²\¤]±o¦b§Úªº±Ï¥DªºÄ_¦å¸Ì¥h¬~¡C§Ú­Ì³Ì¦nªº¦æ¬°¡A¤]¤£¹L¬O¦³³Ìºë±mªº¸o¦Ó¤w¡C¡v

­Ù§Ì¥S»¡¡A¤Z¤@¤Á¤£¬O­Ê¾a¯«¦Ó§@ªº¡A¦b¯«¬Ý¨Ó´N¬O¸o¡]°Ñ¬ù¤T¡G21¡C¸Ö¤T¤Q¤C¡G3¡^¡C¯«¤£·|®eÅý§Ú­Ì«O¯d¥ô¦ó¦Û¤vªºªF¦è¡A¥Lªº¤â«ü·|³v¤@¦a«üµÛ¨C¤@¼Ë¤£¬O¥Lªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i®³¥X¤â©M¥Lªº¤â¤ñ¤@¤ñ¡j¦b­u¦èÂ꺳~¤¤¡A®]¤j«H¦b¤@­Ó¤s§ø¸Ì°±¯d¡C¨º¸Ìªº¤H³£¤£¬~¾þ¡A©Ò¥H«D±`»êż¡C¤@­Ó¤p«Ä¤l¶]¨Ó¡A§â¥L¥´¶q¤@µf¡A¤S®³¥X¤â¨Ó¡A©M¥Lªº¤â¤ñ¤F¤@¤ñ¡C¥L¨S¦³»¡¤°»ò¡A´N¶]¥X¥h¤F¡C¥L¬Ý¨£¨º­Ó¤p«Ä¨ì¤p·Ë¸Ì¬~¤â¡A¬~¤F¤S¶]¦^¨Ó¡A¦A®³¥X¬~¤Fªº¤â¨Ó©M¥Lªº¤â¤ñ¤@¤ñ¡C®]¤j«H¨S¦³¹ï¥L»¡¤°»ò¸Ü¡A¥i¬O¥L¤w¨ü¤F®]¤j«H²M¼äªº¼vÅT¡A¤ß¸Ì¥Í¥X¤@ºØ­n©M®]¤j«H¤@¼Ë²M¼äªºÄ@±æ¤F¡C§Ú­Ì­Y©M¤Ñ¤÷±`¦³±µÄ²¡A¤]·|¨ü¥Lªº¼vÅT¡A¶V¹L¶V¯à§¹¥þ¹³¥L§¹¥þ¤@¼Ë¡C

·í§Ú­Ì·ÓÃè¤l®É¡A§Ú­Ì¤~¯à¬Ý¨£¦Û¤vªº­±»ª¦p¦ó¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì­Y¬O©M¥D¦P¦b¡A´N·|»{ÃѦۤv¡A¬Ý¨£¦Û¤v³\¦hªº¸oª¬©M¤£¬O¡C¨º®É¦pªG§Ú­Ì¥H¶¶ªAªº¤ß¡A¤£Â_¦a¦V¥L¬èë¡A»P¥L¦P¬¡¡A¥L´N·|°£¥h§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡A¦Ó¨Ï§Ú­ÌÅܤƱo»P¥Lªº§Î¶H¦X²Å¡C

¬ù§B¿Ë²´¬Ý¨£¤F¯«¡A´N¹½´c¦Û¤v¡Aµoı¦Û¤vªº¤£¬O¡]°Ñ§B¥|¤Q¤G¡G5¡^¡C¥HÁɨȬݨ£¤F¥D¡A´N»¡¡Aº×«v¡A§Ú·À¤`¤F¡F¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡]°ÑÁɤ»¡G1¡X6¡^¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¶V¿Ëªñ¯«ªº¤H¡A¥L¸t¼äªºµ{«×¶V°ª¡A¶Vª¾¹D¤°»ò¬O¦¾Â©¡A¤°»ò¬O±ÑÃa¡A¤°»ò¬O¤£¸qªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§â¥ÛÀY¤@¤@©ñ¦^­ì³B¡j¦«º¸´µ®õ¬O«Ò«X®É¥NµÛ¦Wªº¤p»¡®a¡C¥L«H¯«»P°ò·þ¡A¦s¤ß¤¯·O¡A³Õ·R¬°Ãh¡C¦b¥L±ß¦~®É¡A´¿»¡¡A©Ò¦³°ò·þªº«H®§¡A³£¥]§t¦b³o´X­Ó¦r¸Ì­±¡u¤£­n»P´c¤H§@¹ï¡C¡v¥L¼g¹L³\¦h«Ü¦³·N¸qªºµu½g¬G¨Æ¡C¥H¤U»¡¥X¨ä¤¤ªº¤@½g¡C

¨â­Ó°ü¤H¨ì¤@´¼¼z¤H¨º¸Ì¥h¨D«ü¤Þ¡C¨ä¤¤¤@­Ó¦]¬°´¿¹ï¤V¤Ò¤£©¾¦Ó¶Ë¤ß­úª_¡C¥t¥~¤@­ÓÁöµM¹LµÛ¦o¦Û¥H¬°¼Ò½dªº¥Í¬¡¡A¥i¬O¨Ã¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡C¨º¦ì´¼¼z¤H¹ï²Ä¤@­Ó°ü¤H»¡¡G¡u§A¥h¡A¨«¨ì§Úªºªá¶éÀð¥~ªº¥Ð³¥¡A¦b¨º¸Ì§ä¨ì§A©Ò¯à®³±o¨ìªº³Ì­«ªº¨º¶ô¥ÛÀY¡A±a¨Óµ¹§Ú¡C¡v¤S¹ï¥t¤@­Ó°ü¤H»¡¡G¡uºÉ§A©Ò¯àªº¡A±a³\¦h¥Û¤l¨Óµ¹§Ú¡C¡v

¦o­Ì¨â­Ó¤H´N·Ó¥Lªº¸Ü¦æ¤F¡C«öµÛ¨º¦ì´¼¼z¤H´N¥s¦o­Ì§â¥ÛÀY¤@¤@©ñ¦^­ì³B¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¥h§â¨C¤@¶ô¥ÛÀY¡A©ñ¦^­ì¨Ó©Ò¾ß¨ìªº¦a¤è¡C¡v²Ä¤@­Ó°ü¤H«Ü§Ö¦a´N§â¥ÛÀY©ñ¦^­ì³B¥h¤F¡C¦ý¬O¥t¥~¤@­Ó°ü¤H«o°O¤£±o¨º»ò¦hªº¤p¥Û¤l¡A¨º¤@¶ô­ì¨Ó¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¥u¦n­IµÛ¨º³U¥Û¤l¡A¤S¦^¨Ó¤F¡C¨º¦ì´¼¼z¤H´N§i¶D²Ä¤@­Ó°ü¤H»¡¡G¡u§A«Ü·Pı±o¨ì§Aªº¤j¸o¡A´N¹³§A«Ü²M·¡ª¾¹D¨º¶ô¤j¥ÛÀY©ñ¦^­ì³B¤@¼Ë¡F¥Ñ©ó§A¦Û¤vªº»{¸o¡A¯«¤w¸g¼e®¤¤F§A¡A§A¤w±q¸o¸Ì±o¨ìÄÀ©ñ¡A§A¦³¥­¦w¤F¡C¡v±µµÛ¥L¹ï²Ä¤G­Ó°ü¤H»¡¡G¡u§A¨Ã¨S¦³¥Ç¹L¬Æ»ò¤j¸o¡A¦ý¬O³\¦h¤p¸o¡A¤£ª¾©Ó»{¡A¤´µM¯d¦b§Aªº¨­¤W¡A¨Ï§A¤£Ä±§Ö¼Ö¡A¨S¦³¥­¦w¡C³o´N¦p¦P§A¤w§Ñ¤F¨º¨Ç¤p¥Û¤l­ì¨Ó¬O±q¨º¸Ì¾ß¨ìªº¡A¤S­IµÛ¦^¨Ó¤@¼Ë¡C§A¦Û¥H¬°¬O­Ó¦n¤H¡F¥i¬O¯«¬O´ÛÄF¤£¤Fªº¡F³\¦h¤p¸o¥i¯à­n¤ñ¤@­Ó¤j¸o§óÃa¡C¤£­n§åµû§O¤H¡A§AÁÙ¦³³\¦h¨Æ­n§@¡A¨Ï§A¦Û¤vªº¥Í©R±o¥H§ï¶i¡C¡v

¸t¸g¤Wªº¨Ò¤l¤]µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¬O³o¼Ëªº¡C¨º¨Çµ|¦O±@§²¨ì¥D­±«e¨Ó»{¸o³£±o¨ì³j§K¡A¤]³£¦³¤F¥­¦w¡C¨º¨Çªk§QÁɤH¥MµÛ¦Û¤v¬O¸q¤H¡A¤£¦ý¤£ª¾©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¤Ï¦Ó¦b¨º¸Ì©w¸o¡B«ü³d§O¤H¡Aµ²ªG³£¤£»X®¦¡]°Ñ¸ô¤C¡G36¡ã39¡A48¡ã49¡F¤Q¤K¡G9¡ã14¡^¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¦Û¸q¨S¦³°£¥h¡A¤£¸qÀH«á´N¨ì¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iº|¬}»P¬ó²É¡j²üÄõ°ê®ü­±¡A°ª¹L³°¦a¡Aªu®ü¿v°_·¥¨ä°í©TªºÅò¡C¦³®ÉÅò¤Wºw¤U¦p¦PÅS¯]¤jªº¤ôÂI¡A¤H¤@µo²{¡A¥ß¨è´N¦bº|³B­×¸É¡F­Y¤£¦b·N¡A¦~¤é¤@¤[¡A´N·|³ö±Y¡A¡C²T¨S¥þ°ê¡C®þºw¤§¤ô¡A¤p¤pº|¬}´N·|ÆC¦¨¥¨¨a¡A¯à¤£·V«v¡I¨C¤@­Ó¤p¸o¡A³£·|¨Ï¨}¤ß²£¥Íº|¬}¡C­Y¤£¹ï¥I´N·|¹³²î¯}Ãa¤@¼Ë¡Aº¥º¥¤J¤ô¡A²×¦Ü¨I¤F¤U¥h¡C¤£­n¥H¬°§l¤@ªK·Ï¤£ºâ¬Æ»ò¡A¶¼¤@ªM°s¤]¤£­nºò¡C¶·ª¾¦Y¤j·Ï¡A³¤°s¬Ò¥Ñ³o¤@ªK¡A³o¤@ªM¦Ó°_¡C¼»¤F¥ÕÁÀ´N·|¼»¶ÂÁÀ¡F¼»¤F¤pÁÀ´N·|¼»¤jÁÀ¡C

¦³¤@­Ó¤pº_¾ð¬ó¹ï´Ä¾ð»¡¡G¡u§Ú³Q­·§j±o¹ê¦b§x¥F¡A½Ð§AÅý§Ú¦b§A©³¤Uµy·L¥ð®§¤@·|¨à½}¡I¡v´Ä¾ð»¡¡G¡u¦n¡AÀH§AÄ@·N¦í¦h¤[¡A´N¦í¦h¤[¡C¡v´Ä¾ðº¥º¥§â¨e§Ñ¤F¡A¦ý¬O¨e¤£Ãi´k¡Aº¥º¥µoªÞ¡A²Ï®Ú¡A´N¶¶µÛ¥Öªí©¹¤Wª¦¡A¬ï¹L´Ä¾ð¤ß¡C´Ä¾ð»¡¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¡H¡v´Ä¾ð»¡¡G¡u´N¬O¨º¦b§A©³¤Uªº¤p¬ó²É¡C¡v´Ä¾ð»¡¡G¡u²{¦b§AÂ÷¶}§Ú½}¡I¡v¡u²{¦b§Ú¤£¯àÂ÷¶}§A¤F¡A§Ú­Ì¤@¶ô¨àªø½}¡I¡vº¥º¥º_¾ðªø¤j¡A§â´Ä¾ðµÈ¶}¡A¸­¸¨¾ð¦º¡A¥u³Ñ¤Uº_¾ð¡C¹ï¸o¤£¯à®eÅý¡A­Y¤£¹ï¥I¡AÅý¥¦µo®i¤U¥h¡A´N·|ÆC¦¨¥¨º×¡C¡u¡K¡K¸o¤S¬¡¤F¡A§Ú´N¦º¤F¡v¡]ù¤C¡G9¡^¡C¸o¤@¬¡¡A§A´N¦º¤F¡C¡u¨p±ý¬JÃh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡F¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡v¡]¶®¤@¡G15¡^¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¤@­Ó¥¢±Ñ¡A¦pªG¥¼¦b¥D«e»{¸o¹L¡A¨D¥DÄ_¦å¬~²b¹L¡A¦Ó­«·s«e¶i¡A«h§Ú­Ì¦b¥~ªí¤W«Ü¦³¶i¨B¡A¦Ó¨ä¹ê³o¨Ç¦~¤é³£¬OªÅ«×ªº¡C

¤@­Ó¸o´cªº«ä·Q¯d¦bÀY¸£¸Ì¡A¦Ó¤£°£¥h¡A¹L¤F¤@®É¡A¤]³\´X¦~¡A´N­nÅܦ¨¤@­Ó¸o´cªº¦æ¬°¡C¤@¤Á¤£¥¿·íªº«ä·Q¡A³£¥²©w¥Í¥X¤£¥¿·íªº¦æ¬°¡C

¥u­n¦³¤@­ÓÃø³B¡A´N°÷¥s°ò·þ®{¨ü¨ì¯ÔÀÁ¡A¤£¯à¦b¯«­±«e¨«¥¿ª½ªº¸ô¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¾ð¤¤¾ð¡j¤@¦ì§Ì¥S¡A¨ì¥_¥­¦è¤s¥hª±¡A¬Ý¨£¬u·½«e­±¦³¤@´ÊªQ¾ð¡Aµõ¬°¨â¥b¡A¬\¦º¤w¤[¡C·í¤¤«o¦³¤@´Ê¥ÕªG¾ð¡Aªø±o¬Æ©ô¡C¸ô¤H»¡¡A«e¨Ç¦~¦³¤@¥ÕªG¾ð¬ó¡A¸¨¦bªQ¾ð¦ÑªK·í¤¤¡Aº¥º¥µoªÞ¡A²Ï®Ú¤J¦a¡A³v±NªQ¾ðµÈ¶}¡A¥H­P©ó¦º¡C

¸o¦b¤Hªº¨­¤W¤]¬O¦p¦¹¡Aµ¥¥¦®Ú²`¸¦©T¤§®É¡A¤£¦ý¤£¯à°£¥h¡A¤Ï¦Ó¥s¤H¨ü®`¡A¦º¤`¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£¥iÅý¸o¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³¦a¦ì¡A¸g¤W»¡¡G¡u©Ò¥H¤£­n®e¸o¦b§A­Ì¥²¦ºªº¨­¤W§@¤ý¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q¨­¤lªº¨p±ý¡v¡]ù¤»¡G12¡^¡F½Ö¤@Åý¸o¦³¦a¦ì¡A±a¨Óªº´N¬O¦º¡C¡u¡K¡K¸o§@¤ý¥s¤H¦º¡K¡K¡v¡]ù¤­¡G21¡^¡C¥ý¬OÄÝÆFªº¦º¤`¡A¦A¬O¨­Å骺¦º¤`¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A²´¤¤·L¤pªº¹Ð¨F¦p¦ó¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ªF¦è¡Aı±oµh­W¡F§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¸o¡AµL½×¦p¦ó·L¤p¡A³£­nÄdªý§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº¯ºÁy¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i³E­¹µw¤ìªºÂΡj³E­¹µw¤ìªºÂΡAÆp¬ï©¥¥ÛªºÂΡA³£¬O·¥¨ä¬X³n·L®zªº¡F¥i¬O¤[¦Ó¤[¤§¡A³Ìµwªº¤ì¤]·|³EªÅ¡A·¥°íªº¥Û¤]·|³E¬ï¡C¦P¼Ë§Ú­Ì¦p¤£äê¿ô¡A¤£¦b¯«®¦¤§¤U¡A§â¬Ý¦üµLÃöºò­nªº¸o©À¡B´c²ß¶Ð°£²bºÉ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú­ÌªºÆF©R¤]·|³Q¨ä³EªÅ¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¥u³Ñ¤@¬[°®´ß¡C

¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{²w®pªº±×©Y¤W¡A­Ë¤U¤@´Ê¤j¾ð¡C¾Ú³Õª«¾Ç®a»¡¡A³o´Ê¥¨¾ðªº¦~ÄÖ¬ù¬°¥|¦Ê·³¡AªK¸­½µô¸¡A°Ñ¤Ñ½ª¤é¡A¥|¦Ê¦~ªº±yªø·³¤ë¤¤¡A¾D¹J¤F¤Q¥|¦¸ªº¹pÀ»¡AµL¼Æ¦¸ªº¨g­·¼É«B¡A¤´µM¦z¥ß¤£°Ê¡F¥i¬O³Ì«á«o³Q¥ÒÂΦY­Ë¡C¥ÒÂΦ¨¸sµ²¶¤¡A¤£°±¦a¾ð¥ÖÅú­¹¨ì¾ð¤ß¡A¨Ï³o©|¦b²±¦~ªº¥¨¤ì¡A¤£¦º¤_¹q¥ú¹p¤õ¡A¨g­·¯e«B¡A¦Ó¦º¦b°Ï°Ï¥ÒÂμL¸Ì¡C§A»¡¥ÒÂΦ³¦h¤j¡H®»¤@­Ó¨Ó¡A©ñ¦b§Aªº©æ«ü©M­¹«ü¤§¶¡¡A»´»´¤@®º«K¥i®º¦¨¯»¥½¡C

©Ò¥H¶®¦Uĵ§i§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­n²æ¥h¤@¤Áªº¦¾Â©¡A©M¬Õ¾lªº¨¸´c¡A¡K¡K¦³¸oªº¤H­þ¡A­n¼ä²b§A­Ìªº¤â¡C¤ßÃh¤G·Nªº¤H­þ¡A­n²M¼ä§A­Ìªº¤ß¡v¡]¶®¤@¡G21¡A¥|¡G8¡^¡C¤j½Ã¤]ë§i»¡¡G¡u¯«ªü¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡v¡]¸Ö¤@¤T¤E¡G23¡ã24¡^¡C¦A¤p´c¦æ¡B´c©À³£±o²æ¥h¡A³£±o°£ºÉ¡A¤£­n¥H¬°µL©Ò¿×¡AµLÃöºò­n¡C§_«h¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¶V¿n¶V¦h¡A´N·|¨Ï§A¦bÄÝÆFªº¸ô¤W­ËÀŤU¥h¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¥D¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡F¦ý¬O¡A¥D¤£¯à¥ô¾Ì§Ú­Ì¤ß¸Ìª`­«¸oÄ^¡C¡]¦³¸o¤£ªÖ©Ó»{¡A¤£ªÖ¹ï¥I´N¬Oª`­«¸oÄ^¡C¡^¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸õ¨§¡j¾¥¦è­ô¦³¤@ºØ¸õ¨§¡A¤@³Q¤Ó¶§·ÓµÛ¡A«K¦b¦a¤W¥´ºu¡A¤@ª½ºu¨ì¥ÛÀY©Î¬O¯ó¤ì¤§³±¼v¤§¤U¬°¤î¡C³oºØ©Ç¨§©Ò¥H¦p¦¹¡A¬O¦]¨§ªº¸Ì­±¡A´¿¸gÆp¤J¤@ºØÂΡA¥H¦Y¨§¦×¬°¥Í¡CÂκCºCªø¤j¡A¨§¦×¤]º¥º¥¦Y§¹¡A¥u³Ñ¤@­ÓªÅ´ß¡C³oÂΩȼö¡A¤Ó¶§¤@·Ó¡A¨e«K±Ã²Ï°kÁסA¦Ó¨Ï¨§´ßÂà°Ê¡Aª½¨ì§ä¨ì³±¼v¤è¤~°±¤î¤U¨Ó¡C

    ¡u¥ú¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¥@¤H¦]¦Û¤vªº¦æ¬°¬O´cªº¡A¤£·R¥ú¡A­Ë·R¶Â·t¡A©w¥L­Ìªº¸o´N¬O¦b¦¹¡C¤Z§@´cªº¡A«K«ë¥ú¡A¨Ã¤£¨Ó´N¥ú¡A®£©È¥Lªº¦æ¬°¨ü³d³Æ¡v¡]¬ù¤T¡G19¡ã20¡^¡C¤H­Y¤£³ßÅw¿Ëªñ¥D¡A¤£¨Ó´N¥ú¡A¦Ó¥u³ßÅw¨«¦V¶Â·t°kÁסA¥²©w¸Ì­±¦³¤F¬Æ»ò´c¦æ¡C¤£³ßÅw¿Ëªñ¥D¡A¬O¤HÁͦV¸o´cªº¤@ºØ¼x¶H¡A¥²¶·¤Î¦­¹ï¥I¸Ì­±ªº´c¦æ¡C§_«h·|¹³¸õ¨§¤@¼Ë¡AÂκCºCªø¤j¡A¨§¦×¤]º¥º¥¦Y§¹¡A¥u³Ñ¤@­ÓªÅ´ß¡A¦¨¬°ªÅ¦³¨ä¦Wªº°ò·þ®{¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¯B¤£¤W¨Ó¤F¡j¬ì¾Ç®a§i¶D§Ú­Ì¡A¤@­Ó³n¤ì¥Öªº²~¶ë¡A­Y³Q©Ð¤é¨ß®ü¤¤¡A§C¹L®ü­±¤Q¤Ø¡A¤@©ñÃP¤´­n¯B¤W®ü­±¡C­Y§C¹L®ü­±¤G¤Q¤Ø¡B¤T¤Q¤Ø¡B¥|¤Q¤Ø¡A¤@©ñÃP¤]­n¯B¤W®ü­±¡C­Y§C¹L®ü­±¤@¦Ê¤Ø¡A¤]­n¯B¦Ü®ü­±¡C¦ý­Y§C¹L¤G¦Ê¤Ø¥H¤U¡A´N¬O³n¤ì¥Öªº²~¶ë¤]¯B¤£¤W¨Ó¤F¡C®ü¤ôªºÀ£¤O­nÀ£¦í¥¦¡A¨Ï¥¦µLªk¤W¤É¡C

    ³\¦h«H®{¥H¬°¥Ç¸o¤£­nºò¡A¤@»{¸o´N¥i¥H¤F¨Æ¡C°Z¤£ª¾¤µ¤Ñ¥Ç¤@ÂI¸o¤£­nºò¡A©ú¤Ñ¥Ç¤@ÂI¸o¤£­nºò¡Aº¥º¥¦a¶V¼Z¸¨¶V²`¡A¨ì¦³¤@¤Ñ´Nª¦¤£°_¨Ó¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i²Ó½uÄñ¨­¡j¼}­}¦b®æ©Ô´µ­ô®É¡A´¿¦V¼Æ¤d¦W¨àµ£Á¿¹D¡C¥L®³µÛ¤@®¹½u¡A°Ý¨ä¤¤¤@¦ì³Ì¤jªº¨k«Ä»¡¡G¡u§A¬Û«H§Ú¥i¥H¥Î³o½u§â§A®¹¦í»ò¡H¡v¥L¯º¼}­}¦³³o¼Ëªº·Qªk¡C¼}­}¥Î½u¦b¥L¨­¤W¶¤F´X¤U¡G¥Lµy·L¤@±Ã´NÂ_¤F¡C¼}­}¦A¥Î½u¦b ¨­¤W¶¤F¤S¶¡A¶¤F³\¦h°é¡AµM«á¹ï¥L»¡¡G¡u²{¦b§A¸Õ¸Õ¬Ý¡A¯à¤£¯à±Ã¶}¡H¡v³o®É¡A¥L±Ã¤£¶}¤F¡A°Ê³£¤£¯à°Ê¤F¡C

¸o´cªÈÄñ¤H¤]¬O¦p¦¹¡C¤µ¤Ñ¥Ç¤@ÂI¸o¡A¤H¥H¬°¤£­nºò¡F©ú¤Ñ¥Ç¤@ÂI¸o¤]¥H¬°µLÃö­«­n¡F¨ºª¾¶V¥Ç¶V¦h¡A¸o´cªº²Ó÷¶VÄñ¶V¦h¡A¤]´NµLªk±Ã¶}Â\²æ¤F¡C¡u´c¤H¥²³Q¦Û¤vªº¸oÄ^®»¦í¡F¥L¥²³Q¦Û¤vªº¸o´c¡A¦p÷¯ÁÄñ¶¡v¡]½e¤­¡G22¡^¡C

°²¦p§A¦³¤F¤@¨ÇÃa²ßºD¡A»°§Ö±N¥¦§Ù°£¡F¤£µM¡A¤[¦Ó¤[¤§¥¦·|§â§A·´¤F¡C§Ú­Ì³£±o§@¨ì¡u¡K¡K¤£®e³o¸oÁÒ¨î§Ú¡A¡K¡K¡v¡]¸Ö¤Q¤E¡G13¡^¡F¡u¡K²æ¥h¤H©M¤Hªº¦æ¬°¡v¡]¦è¤T¡G9¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§âªù­¬®³¤U¡j¼}­}¦b³£¬fªL®É¡A¤@¦¸¥h°Ñ¥[¤@­Ó¦­¤Wªº»E·|¡F¦ý¬OºÞ²z±Ð°óªº¤HÁÙ¨S¦³§âªù¥´¶}¡C¼}­}©Ô¶}¤@¤äªù­¬¡A¦ý¬Oªù¥´¤£¶}¡A¤S¶}¤F¤@­ÓÂê¡Aªù¤´¥´¤£¶}¡C³Ì«á¼}­}µo²{¡A¦bªùªº¤W­±©M¤U­±ÁÙ¦U¦³¤@¤äªù®ê¡F¦Ó¥B¥t¥~ÁÙ¦³¤@¤ä¾î­¬©M¤@­Ó©]¶¡ªºÂê¡C¼}­}ºâ­pÁ`¦@¦³¤­¡B¤»ºØ¤£¦PªºÃöÂê¡C

¼}­}·Q¡A¨C¤@­Ó¸o¤Hªº¤ß¤]¦n¹³³o­Óªù¡A¥Lªº¤ßªù¥Î¨â­ÓÂê¡A¨â¤äªù­¬¡A¨â¤ä¾î®ê­«­«Âê¦í¡A¥²¶·§â­¬®ê®³¤U¡A¦ÓÅýºaÄ£ªº¥D¶i¨Ó¡C¡u²³«°ªù­þ¡A§A­Ì­n©ï°_ÀY¨Ó¡F¥Ã¤[ªºªù¤á¡A§A­Ì­n§âÀY©ï°_¡F¨ººaÄ£ªº¤ý±N­n¶i¨Ó¡v¡]¸Ö¤G¤Q¥|¡G7,9¡^¡C¡u¬Ý­þ¡A§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡F­Y¦³Å¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A§Ú»P¥L¡A¥L»P§Ú¤@¦P§¤®u¡v¡]±Ò¤T¡G20¡^¡C¤Á¤£¥i¹³¡u­C§Q­ôªº«°ªù¡A¡K¡KÃö±oÄYºò¡A¡K¡K¡v¡]®Ñ¤»¡G1¡^¡C

¡u¡K¡K¦³¤H³Q¸o°g´b¡A¤ß¸Ì´N­èµw¤F¡v¡]¨Ó¤T¡G13¡^¡C¸o¥s¤H¤ß¸Ì­èµw¡A¤]´N¬Oµ¹¤ßªù¥[­¬¥[Âê¡C­Ù§Ì¥S»¡¡A¥Ç¸o´N¬O§Ú©M¸o¦b¤@°_¡A§ÚÂ÷¶}¤F¯«¡C§Ú¤@¥Ç¸o¡A§Ú´N»P¯«Â÷¶}¡C§Ú©M¸o¦b¤@°_¡A§Ú´N¨S¦³¤èªk©M¯«¦b¤@°_¡C

­Ù§Ì¥S¤S»¡¡A§A¦b§A¥Í©Rªº¨º¤@ÂI´¿¦V¥DÃöªù§_¡H§A¦³§_¨º¤@ÂI¦Û¤v¬°¬F¡A¤£Ä@¥D¤z¯A¡H³o´N¬O§A±o¤£µÛ»P¥D§¹¥þÁp¦X¡A¿Ë±K¥æ³qªº½t¬G¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤ì½c¸ÌÂÃÅûÂΡj¤@¦ì©n©f¯²¤F¤@¶¡·s©Ð¤l¡C·h¶i¥h®É¡A¦o¨ì¥þ«Î¦U³B¬d¬Ý¡A¦b¦aµ¢¸Ìµo²{¤F¤@°¦°®²bªº¤j¤ì½c¡A°v±o«Ü¨c¾a¡C¦o¤ß¸Ì´¿¸g¥´ºâ§â¥¦·h¥X¡A¼À¶}¬Ý¬Ý¡A¸Ì­±¦³µL¤°»òªF¦è¡F¦ý¥¦¦n¹³¬OªÅªº¡A¬Ý¨Ó¤S°®²b¡A¦Ó¥B­n±q¦aµ¢·h¤W¨Ó¬O«Ü¦Y¤O¡A©Ò¥H¤]´N¯d¦b¨º¸Ì¡A¤£¥h°Ê¥¦¡C¨C¦~¬K¬î¤j±½°£®É¡A¤@°O°_¨º°¦½c¤l¡A¤ß¸ÌÁ`¬Oı±o¤£¦w¡A±©®£¸Ì­±¦³¨Ç¬Æ»ò»êżªºªF¦è¡C¦ý¬O¦]©È·h°_¬d¬Ý³Â·Ð¡A¤]´NÅý¥¦¦wµMÂ\¦b¦aµ¢¸Ì­±¤­¦~¡C

«á¨Ó©¿µM²ö¦W¨ä§®ªº¡A¦oªºº¡«Î³£¬OÅûÂΡA¥ÎºÉ¤@¤Á¤èªk¨¾³Æ¼³·À¡AºÉ³£®{µM¡C¨e­Ì¶V¨Ó¶V¦h¡A¨Ï¦o¬Æ·P«Â¯Ù¡A¥H¬°¨e­Ì¬O¦b¦aḀָ̀ͪº¡A´N§â©Ò¦³¦aÀÖ¤j¬~¤@¦¸¡F¤S©È¬O±q¨Fµo´È¸Ì¥X¨Óªº¡A´N§â¥þ³¡¨Fµo©î¶}­«·s¾ã²z¡C¬Æ»ò³£°Ê¹L¤F¡AÅûÂÎÁÙ¬O¤£¨£´î¤Ö¡C³Ì«á¦o²rµM·Q°_¨º°¦½c¤l¡A¥ß¨è§â¥¦·h¥X¡A¼À¶}¤@¬Ý¡A¦¨¤d¦¨¸UÅûÂθÁ¾Ö¦Ó¥h¡C©w³W³o¬O¥Ñ©ó¥H«e¦í¤á¦b½c¤l¸Ì­±Â泩۷SÅûÂΪºªF¦è¡C³o¤]´N¬O¦o¤@¤Á§x´oªº­ì¦]¡C

·Ó¼Ë¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¥i¯à¦³¨Ç¦n¹³µL®`ªº²ßºD©Î¥ô©Ê¡A©Î¬O¦ü¥G´ù¤p¤£¨¬¤¶·Nªº¨Æ¡AÁöµM¨}¤ß¦³®É¤]·|¦]¤§·Pı¤@ÂI¤£¦w¡A¥i¬O¨S¦³§â¥¦©Z¥Õ¦a¼ÉÅS¥X¨Ó¡AÅý¯«¬}¹î¤@¤Áªº²´·ú¨Ó¬d¬Ý¡C§Ú­Ì¤£ªÖ¥æ¥X¤@¤Á¡A¦³¨Ç¯µ±Kªº¨¤¸¨ÁÙ¬OÂêµÛ¡A¤£ªÖÅý¥D¶i¥h¡A¦³¨Ç´c®ÚÁÙ¬OÂæb¤ß¸ÌªºÁô±K³B¡A¤£ªÖ°£¥h¡A¥H­P§Ú­Ì¯¸¥ß¤£¦í¡A¤³¼Ä¤@§ðÀ»¡A«K¥´±Ñ¥M¤F¡C¬°­n´£¨¾³o­Ó¥¢±Ñ¡A§Ú­ÌÀ³·í±`±`¾Ç¤j½Ãë§i»¡¡G¡u¯«ªü¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡F¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¬Æ»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡v¡]¸Ö¤@¤T¤E¡G23¡ã24¡^¡C¤£¥i¹³¨È·F¤@¼Ë¡A±N·í·À¤§ª«Âæb±b´×¤º¦a¸Ì¡Aµ²ªG¥H¦â¦C±Ñ¦b¤³¼Ä­±«e¡A¦Û¤v©M¥þ®a©Û­P±þ¨­¤§º×¡]°Ñ®Ñ¤C³¹¡^¡C

¡u¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±óªº¥²»X¼¦«ò¡v¡]½e¤G¤Q¤K¡G13¡^¡C­Ù§Ì¥S»¡¡A°ò·þ®{¤£¬O§@¿ù¤F¨Æ¡A»\°_¨Ó¡A©ÎªÌ¤U¤@¦¸¤£§@´N¬O¤F¡F³o¤£¬O°ò·þ®{¡C°ò·þ®{§@¿ù¤F¨Æ¡A¬O­n©Ó»{»¡¡A¬Y¤@¥ó¨Æ§Ú¿ù¤F¡F©Ò¥H¡A¤@¤Á§@¿ù¤F¨Æªº¡A³£±o»{¸o¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A§A¦b¥D­±«e¯à°÷¥á­±¤l¡A§Ú¦b¥D­±«e¤]¯à°÷¥á­±¤l¡C§A¦³¿ù¯à°÷©Ó»{¡A§Ú¦³¿ù¤]¯à°÷©Ó»{¡C§Ú­Ì¤D¬O¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i»P¬rµe¿Ë¼L¡j¦³¤@¬G¨Æ¡A»¡¨ì¤@¦ì¤½Àï¤Ò¤H´÷±æ¤@¥ó¨Æ¯à¥H¦¨¥\¡A¥h¨£¤@¦ì½Ã¤h¡C³o¦ì½Ã¤h¦Ñ¦l¥¨·Æ¡A§i¶D¦o»P¤@±i¬ü³N¹Ïµe¿Ë¼L¤@¦Ê¤Ñ¡A¨C¤Ñ¤@¦¸¡A´Áº¡´N¯à¹F¨ì¥Øªº¡C©ó¬O¤½Àï¤Ò¤H¤Ñ¤Ñ¥h¿Ë¨º´T¹Ïµe¡C­ì¨Ó¨º±i¹Ïµe¤W­±¶î¦³¤@¼h¬r½è¡A½Ã¤h·Q­n®`¦º¤½Àï¤Ò¤H¡A¬G¥Î¦¹ªk¡Cº¥º¥¡A¤½Àï¤Ò¤H¶À¦âÀY¾vÅÜ¥Õ¡A²´·úµo·t¡A­±¦¨¦Ç¦â¡A¦Ê¤Ñ¥¼º¡¦o´N¤@©R¶ã©I¤F¡C

Å]°­·Q­n®`¤H¡A¤]¬O¦p¦¹¡A»¤ÄF¤H»P¸o´c¿Ë¼L¡A¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡A¦Ü²×­P¤H©ó¦º¡C½e¨¥²Ä¤C³¹¸Ìĵ§i¤H»¡¡G¡u¡K¡K¦³¤@­ÓµLª¾ªº¤Ö¦~¤H¡A±qµó¤W¸g¹L¡A¨«ªñ²]°üªº«Ñ¤f¡Aª½³q©¹¥L®aªº¸ô¥h¡A¡K¡K¦³¤@­Ó°ü¤H¨Óªï±µ¥L¡A¬O§²¤kªº¥´§ê¡A¦³¸Þ¶Bªº¤ß«ä¡C¡K¡K©Ô¦í¨º¤Ö¦~¤H»P¥L¿Ë¼L¡F¡K¡K§A¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¹¡¨É·R±¡¡Aª½¨ì¦­±á¡F§Ú­Ì¥i¥H©¼¦¹¿Ë·RÅw¼Ö¡C¡K¡K²]°ü¥Î³\¦h¥©¨¥»¤¥LÀH±q¡A¥Î½Ô´Aªº¼L¹G¥L¦P¦æ¡C¤Ö¦~¤H¥ß¨è¸òÀH¥L¡A¦n¹³¤û©¹®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³·M¬N¤H±aÂêÃì¥h¨ü¦D»@¡Aª½µ¥½b¬ï¥Lªº¨x¡A¦p¦P³¶³¾«æ¤Jºôù¡A«o¤£ª¾¬O¦Û³à¤v©R¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸o´c­«¦p¥ÛÀY¡j¤@¦ì¶Ç¹D¤H¦b§«ô°óÁ¿¹D¡A¥L»¡¡G¡u§A­Ì·í±N§A­Ìªº¸o´c©ß¨ì®ü¤¤¥h¡I¡v¨Æ«á¡A¥L¤Q·³ªº«Ä¤l¹ï¥L»¡¡G¡u§A»¡¡G¡y§A­Ì·í±N§A­Ìªº¸o´c©ß¨ì®ü¤¤¥h¡z¡A³Ì¦n­n§â¸o´c¤ñ§@¥ÛÀY¡A¬O¦³­«¶qªº¡F§_«h§A§â¥¦©ß¨ì®ü¤¤¡A¥¦·|¹³¯ó¤ì¤S¯B¤W¨Ó¡C¡v

¡u§Úªº¸oÄ^°ª¹L§ÚªºÀY¡A¦p¦P­«¾á¥s§Ú¾á·í¤£°_¡C¡K¡K§Ú³QÀ£¶Ë¡A¡K¡K¡v¡]¸Ö¤T¤Q¤K¡G4,8¡^¡F³o¸Ì»¡¨ì¸o¬O¦³­«¶qªº¡A¯àÀ£¶Ë¤Hªº¡A¥²¶·±N¨ä©ß±ó¡A¨Ï¨ä®øÂÜ·À¸ñ¡A§K¨ü¨ä®`¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¯T¸s¦Y³¥°¨¡j¦b¾¥¦è­ôªº¯î¦a¸Ì¡A³¥°¨¥¿«Ü¦Û¥Ñ¦a¦Y¯ó¡C©¿µM³V­¹ªº¯T¦¨¸s¦Ó¨Ó¡C°¨»D¯Tªº¸{¨ý¡A¬ÆÅå¡F¦ý¬OÁ|¥Ø¬Ý¬Ý¡A²@µL°ÊÀR¡A¦Û«î¸}§Ö¡A­Ë¥i¦Û¼¢¡A¤S¦b¨º¸ÌÄ~Äò¦Y¯ó¡C«á¨Ó»·»·¬Ý¨£¯T¨Ó¡A§Î®e¹³«Ü·Å¬X¡A¨e¤ß¤]´N²¤©w¡C¥ý¬O¨â­Ó¤j¯T¨«¦V«e¨Ó¡A«o¤SºCºC°h¥h¡A¸Ë§@¦n¹³¥u¬°¦Y¯ó¡C¤£®Æ©¿µM«e«á¥ª¥k¼Æ¯T¡A¤@»ô¾Ö¤W¡A¼¹¸H§]¦Y¡A¥i¼¦¥Õ°¨¨S¦³¦n¤[°¦³Ñ¤@°ï¥Õ°©¡C

¸o´c®`¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¥i¯àªí­±¸Ë§@«Ü¦n¬Ý¡A¤S¯àµ¹¤H¤@¨Ç¸o¤¤¤§¼Ö¡A¦Ü²×«o¬O§â¤H§]¦Y¤F¡C½e¨¥¸Ì»¡¨ì¸o´c»¤¤H®`¤H¡A¹³²]°ü¤@¼Ë¡F¡u¦]¬°²]°üªº¼Lºw¤U¸Á»e¡A¥Lªº¤f¤ñªo§ó·Æ¡F¦Ü²×«o­W¦üµß³¯¡A§Ö¦p¨â¤bªº¤M¡v¡]½e¤­¡G3,4¡^¡C¤d¸U¤£­n¤W¸o´cªº·í¡A¶V§Ö°kÁ׶V¦n¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¸o´c©M¤£·q°@¬O·|¶Ç¬Vªº¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß°kÁ׳o¨Ç¨Æ¡A¹³°kÁׯfµß¤@¼Ë¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i³ÎÂ_¯BÄÁªº½u¡j¦bĬ®æÄõ¤§ªF¡Aªu®ü¦³¤@¯BÄÁ¡Aªí¥Ü¤U­±¦³ÁG¥Û¤§ÀI¡C¯è®üªÌ»D¦ÓÁפ§¡A¥i§K¦MÀI¡C¦³¤@¶Q±Úù©Ô¥±¬°¤H·¥¨ä³±ÀI¡A·t¤¤±N½u³ÎÂ_¡A¥ô¯BÄÁº}¥h¡C¹L¤F¦h¦~¡Aù¤ó©P¹C¥@¬É¦U°ê¡CÂk°ê³~¤¤¹J­·¡A²î¤£¯à¦Û¥D¡A¥¿¼²¤W³o¶ôÁG¥Û¡A¥L©M¥L©Ò¦³ªº¡A¤@»ô³£¨I¤U¥h¡A¦A¤]¨S¦³¤W¨Ó¡C

§@´c·Q­n®`¤Hªº¡Aµ²ªG¥²©w¦Û®`¡C¡u³o¨Ç¤H®I¥ñ¡A¬O¬°¦Û¬y¤v¦å¡FÃÛ¥ñ¬O¬°¦Û®`¤v©R¡v¡]½e¤@¡G18¡^¡C¡u¸Õ¬Ý´c¤H¦]¦l´c¦Ó§W³Ò¡F¡K¡K¥L±¸¤F§|¡A¤S«õ²`¤F¡A³º±¼¦b¦Û¤v©Ò«õªº¨À¸Ì¡C¥Lªº¬r®`¡A¥²Á{¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡F¥Lªº±j¼É¡A¥²¸¨¨ì¥L¦Û¤vªº¸£³U¤W¡v¡]¸Ö¤C¡G14¡ã16¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÃa§÷®Æ·í§@¦n§÷®Æ¡j¬Y´I¯Î®a¸Ì¡A¦³¤@«H¥Dªº¤k¤u¤H¡A¦]¦o©¾¤ß¡A¸Û¹ê»P¯à·F¡A¥þ®aªº¤HµL¤£·R¦o¡A«Ý¦o¦n¹³¦Û¤v¤H¤@¼Ë¡C¤£©¯¡A¦o¶ùµ¹¤@­Ó¨k¤H¡A¤£°È¥¿·~¡A»P´c®{¬°¥î¡A¥H­P®a³h¦p¬~¡A®a®x¥Í¬¡­n¾a¦o¨Óºû«ù¡C´I¯Î·Q­nÀ°§U¥L¡A¨M©w°eµ¹¥L­Ì¤@¶ô¦a¡A¨Ã»\¤@®y©Ð¤lµ¹¥L­Ì¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³±N¦¹­pµe«Å§G¡A¥u©R¤g¤ì¦K¿³¤u¡A¤S©R¨º¤£°È¥¿·~ªº¨k¤H´N¬O¨º¦ì«H¥D¤k¤u¤Hªº¤V¤Ò¥h·þ¤u¡C¨º¦ì¨k¤H¥H¬°ÁÈ¿ú¾÷·|¨Ó¤F¡A¥i¥H±q¤¤¨ú§Q¡A´N§âÃa§÷®Æ·í§@¦n§÷®Æ¡A§÷®Æ¥N´À·s§÷®Æ¡C¤S¬G·N©ì©µ¡A¨Ïµ¤¤u¤é´Á¤@¦A§ï¿ð¡Cµ¥¨ì¤u§@§¹¤F¡A©Ð¤l»\¦¨¤F¡A´I¯Î¤è¤~«Å§G¦¹«Î¤D¬O¬°µÛ¨º·þ¤uªº©M¥Lªº©d¤l»\ªº¡A¥L­Ì­n¬°¨º«Îªº¥D¤H¡C´I¯Î»¡¡G¡u±q¦¹§A­Ì¥i¦³¦n©Ð¤l¦í¡F§A­Ì¥Í¬¡ªº°ÝÃD¦Ü¤Ö¸Ñ¨M¤F¤@¤Ö³¡¤À¡C¡v¨º¨k¤HÅ¥¤F³o¸Ü¡A§b¤F¥b¤Ñ¡A¦­ª¾¦p¦¹¡A¨º¥L¥²©w­n¥Î¦n§÷®Æ¨Ã·s§÷®Æ¤F¡C¥LÄF¤F´I¯Î¡Aµ²ªG«o¬OÄF¤F¦Û¤v¡C¸g¹L¤£¤[¡A©Ð«Î®zÂI²¦ÅS¡A¤j¦³­Ë¶ò¤§¸·¡C¨º¨k¤H±`±`¦Û¨¥¦Û»y»¡¡G¡u§Ú­Y¦­ª¾¹D³o«Î¤l¬O¬°§Ú¦Û¤v»\ªº¡A¡K¡K¡C¡v

¤Z¤H©Ò§@ªº³£­n¦Û­¹¨äªG¡FÄF¤F§O¤H¡Aµ²ªG«o¬OÄF¤F¦Û¤v¡A³o¬O¦Û¦Y´cªG¡FÀ°§U¤F§O¤H¡Aµ²ªG«o¬OÀ°§U¤F¦Û¤v¡A³o¬O¦Û¦Yµ½ªG¡C¤Z¨Æ¬°§O¤H§@¡A­n¹³¬°¦Û¤v§@¡A³o¤]¬O·R¤H¦p¤vªº­ì«h¡C¸g¤W»¡¡G¡u§A­Ì­n½×¸q¤H»¡¡A¥L¥²¨ÉºÖ¼Ö¡F¦]¬°­n¦Y¦Û¤v¦æ¬°©Òµ²ªºªG¤l¡C´c¤H¦³º×¤F¡A¥L¥²¾D¨aÃø¡F¦]¬°­n·Ó¦Û¤v¤â©Ò¦æªº¨ü³øÀ³¡v¡]ÁɤT¡G10¡ã11¡^¡C¤S»¡¡G¡u­n·R¤H¦p¤v¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤G¡G39¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¿ï¾ÜÄ~©Óªº¤H¡j¦³¨â¤j°Ó®a¡A¦XªÑ¶}¤@¶¡¦Ê³f¤½¥q¡A²£·~Á`ÃB¦b¼Æ¦Ê¸U¤¸¤§¤W¡C¦ý¥L­Ì¦~¦Ñ½¥¤UµL¨à¡A¤£ª¾±N¨Ó¦³½Ö©ÓÄ~¡C©ó¬Oij©w©Û¦¬ÃÀ®{¡A±q¤¤¿ï¾Ü³ÌÁo©ú¡A³Ì¨}µ½¡A³Ì®ï¶Ô¡A³Ì¥i¾aªº¤H¬°©ÓÄ~ªÌ¡Cij¬J©w¡AÃÀ®{¨ÓªÌ»á¦h¡A¸g¹L²^¨O¡A¨ò¿ï±o³Ì¦X©yªº¤@¤H¡A¦ý©|¥¼±N¥L­Ìªº­pµe§i¶D¥L¡A­n¦AÆ[¹î¥L¼Æ­Ó¤ë¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¬Ý¨£³o­ÓÃÀ®{±q¤j¤½¥qªº¦¬´ÚÂd¤W¨ú¤FªF¦è¡A¦V³U¸ÌÂðΡC¥L­Ì­n¥L®³¥X¨Ó¬Ý¬O¬Æ»òªF¦è¡A­ì¨Ó¬O¤@¶ô­È¤­¨¤ªº»È¤¸¡C¥L­Ì¹î¥X¥Lªº¤£¸Û¹ê¡A¤j¥¢©Ò±æ¡A´N¤£­n¥L¬°Ä~©Ó¤H¡A¦A¦æ¥t¿ï¡C¥L¦]¤­¨¤·l¥¢¼Æ¦Ê¸U¤¸¡A³o­Ó·l¥¢¦ó¨ä¤j¡I

³o¬O¤@­Ó¦]¤p¥¢¤jªº¬G¨Æ¡C·Ó¼Ë¡A¦]µÛ¤@ÂI¤p¸o¡A·|¥s§Ú­Ì¥¢¥h»P¯«ªº¥æ³q¡F¦]µÛ¤@ÂI¤p§Q¡A·|¥s§Ú­Ì¥¢¥h¯«ªº¯¬ºÖ¡C¥H±½¥u¦]¤@¸J¬õ¨§´ö¥¢¥hªø¤lªº¦W¤À¡]°Ñ¨Ó¤Q¤G¡G15¡ã17¡^¡C¯«³\¦h®É­Ô¦b¤p¨Æ¤W¸ÕÅç§Ú­Ì¡C§Ú­Ì°È­nÂÔ·V¡A¤Á¤Å¦]¤p¥¢¤j¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i°k¸o³Ìí·íªº¿ìªk¡j¤@¦ì¦Ñ§Ì¥S¡A§i¶D¤@¦ì¦~«C§Ì¥S¡A·R¯«¤D¬O°kÁפj¸o³Ìí·íªº¹D¸ô¡C¥L»¡¡G¡u§A¥u­n¥þ¤ß·R¯«´N¥i¥H¤F¡C¤H­Y¯u¤ß·R¯«¡A«ç¯à¥Ç¸o±o¸o¥L©O¡H¨C·í¸Õ±´¤Þ»¤ºò­¢§A®É¡A§A¥i¤£¦í¦a¹ï¯«»¡¡G¡y§Ú·R§A¡A§Ú¤£¯à¥Ç¸o±o¸o§A¡C¡z¡v¨º¦ì¦~«C§Ì¥S±o¦¹¯µ³Z¡A¾ú¸Õ¤£²n¡A¹LµÛ±o³Ó¥Í¬¡¡A±q¦¹¼Ö·N±`±N¦¹¹D¶Ç§i¥L¤H¡C

¤S¦³¤@¦ì©n©f¼ö¤ß·R¥D¡A³Ì¤pªº¸o¦o¤]Äß©È¡A¤£´±ªg¬V¡A¦o±`±q·R¤¤µo¥X©I³Û»¡¡G¡u¤H¥H¬°¬O¤p¸o¡A¦ý§Úªº¤ß§â¥¦¬Ý±oµS¦pÄY­«¤j¸o¡C¡v

»\®¦¤Ò¤H¬O¤@¼ö¤Á·R¥Dªº¤H¡A¦o¹ç¥i´z¿ï¤U¦aº»¦Ó¤£Ä@¥Ç¸o¡F¦o©È¥Ç¸o¹L©ó¤U¦aº»¡C¦o¹ï¸o¦³³o¼Ë²`´cªº·Pı¡A¨º´±ªg¬V¸o¦¾¡A¨º¯à®eÅý¸o´c¯d¦b¨­¤W¦Ó¤£¹ï¥I¡C¦o¤§³o¼Ë¡A»¡¥X¦o¬O¦óµ¥ªº·R¯«¡A¦P®É¤S¬O¦óµ¥ªº¦³¯«ªº©Ê±¡¡C¯«¬O¡u³ß·R¤½¸q¡A«ë´c¸o´c¡C¡v¡]¨Ó¤@¡G9¡^ªº¯«¡C§A¶V·R¯«¡A§A´N¶V©È¥Ç¸o±o¸o¤F¯«¡C§A·R¯«¡A»{ÃѤF¯«¬O¤½¸q¸t¼äªº¯«¡A«ç´±¦A¥hªg¬V¸o¦¾©O¡H

¤@¦ì¥j¸t»¡¡A¤Hªº¸Ì­±¦³¸o¡A¦³¥@¬É¡A¦³¤v·N¡AµL½×¦p¦ó¹ï¥IÃø¥H¦¬®Ä¡A°l¨D·R¯«´N¯à¸Ñ¨M¡C¥L³]¤ñ³ë»¡¡G¡uªL¤¤´cÃ~¬°Ä^¡A­Y¤jÁ|¦æÂy¡A¥²©w¶O®É¦Ó¤S³Ò¤O¡C³Ì²±¶ªº¤èªk¡A´N¬O¤Þ¤õµI¿N¡A¥²¯à¨Ï¨ä«Ü§Ö®øÂܵ´¸ñ¡C¡v­Y­n§¹¥þ®ø·À§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¨¸´c¡A±©¤@¦³®Ä¤èªk¬O¥Î·R¤õ±N¨äµI¤Æ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iºN¸t¤uªº¤â«ç¥iºN³Â±N¡j±F§Ì¥S¦b¤@±Ð·|¡A¦³¤@¥ó¨Æµ¹¥L¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¨º®É¨C¤ë²Ä¤@­Ó¥D¤é¡A¥L°£¤FÁ¿¹D¡AÁÙ­n¥q·|¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì­t³d¦¬®½Ämªº°õ¨Æ½Ð¯f°²¡AÁ{®É±o§ä¤@¦ì¥N´Àªº¤H¡C¦³¦ì©n©f¡A¤H¤Hª¾¹D¦o¬O¶Ý¦n¥´³Â±Nªº¡C¥L¬°¤FÀ°§U¦oÆF©R¦³©Ò§ïÅÜ¡A¯S§OÃD¦W½Ð¦o¥X¨Ó¦¬®½Äm¡C¦o¤@Å¥¥L¥s¦o¡A·«¤F¤@¤U¡Aº¡ÁyºÃ°Ý¡A¥Î¤â«ü«ü¦Û¤v¡C¥L´N¦b»O¤WÂIÀY¡Aªí¥ÜÁö¬O½Ð¦o¡A¨S¿ù¡C¦o¤@¨£¥L½T¬O½Ð¦o¡A»°ºò·nÀYÂ\¤â¡A¤£Åã¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¥Î¤â¤ñ¤F­Ó·b³Â±Nªº¤â¶Õ¡C¦ý¥L¤´µM°í½Ð¦o¥X¨Ó¡C³Ì«á¡A¦o¨S¿ìªk¡A§CµÛÀY¡A²Û²Û·\·\¦a¨ì«e­±¨Ó¦¬®½Äm¡C·|«á¡A¦o»¡¡G¡u±F§Ì¥S¡A§A®`¦º¡y§Ú¡z¤F¡K¡K¡C¡v¥L´N©ú¥Õ§i¶D¦o¡A¥L´N¬O­n®`¦º¦o¨º­Ó¥Ç¸oªº¡u¦Ñ§Ú¡v¡C¦]¦¹¦o»X¤F¥ú·Ó¡A¬Ý¨£ºN¸t¤uªº¤â¡A«ç¥i¦AºN³Â±N¡A¤]´N§â³o¶Ý¦n±ó±¼¤F¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§â¿O±¾°_¡j¦b¤Q¤G¥@¬ö®É´Á¡A­Û´°«°¤J©]¤§«á¤pµó¯¶«Ñ³£¬O¤@¤ù¶Â·t¡C¤p°½¶X¾÷¬¡°Ê¡A©Ò¥H±`±`µo¥Í°½ÅÑ·m§Tªº¨Æ¡A©~¥Á¤£³Ó¨ä­W¡C¬F©²¦]¦¹¤U¥O¡A¨C¤á¤H®a³£­n³Æ¿O¤@·ø¡A¤U¤È¤»ÂI§â¿OÂIµÛ¡A±¾¦bªù¥~¡Aª½¨ì²Ý±á¤»®É¤è¥i°£¤U¡C¨C¤Ñ³W©w®É¶¡¤@¨ì¡A¨µ¬dªº¤H¤â®³¤ì§ú¡Aªu¤áºVªù¡A°ª¥s¡G¡u§â¿O±¾°_,§â¿O±¾°_!¡v¨º®É,®a®a¤á¤á±N¿OÂI°_,¥þµó·Ó«G,¨º¨Ç¤p°½¡Bµs¸é¡B¤ï¤H¦]©È«G¥ú¡A´N³£¤£´±¤@®i¨­¤â¤F¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u¤Z§@´cªº«K«ë¥ú¡A¨Ã¤£¨Ó´N¥ú¡A®£©È¥Lªº¦æ¬°¨ü³d³Æ¡v¡]¬ù¤T¡G20¡^¡C¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤­³¹¤Q¤T¸`»¡¡G¡u¡K¡K¦]¬°¤@¤Á¯àÅã©úªº¡A´N¬O¥ú¡C¡v¥ú¯àÅã©ú¤Hªº¤@¤Á¸o´c¡A¥s¤H¹½´c¸o¡A¤£´±¥h¥Ç¸o¡C¡u¯«´N¬O¥ú¡A¦b¥L²@µL¶Â·t¡v¡]¬ù³ü¤@¡G5¡^¡C§Ú­Ì¦h¿Ëªñ¯«¡A¶Â·t¡B¸o´c´N³£°k¹P¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A°£«D¯«ªº¥úÁ{¨ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¡A¸o¬O¦óµ¥ªº¥i«ë¡A§Ú­Ìªº¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº¥i«ë¡C¤Z±q¸tÆF¨Óªº³d³Æ¡A³£¬O°_ªì¦b§Ú­Ì¸Ì­±¦³¤@ÂI·Pı¡A¥H«á¸Ì­±¶V¹L¶V«G¡A¥s§Ú­Ì²M·¡§Ú­Ì¦³¿ù¡C¦b¹D²z¸Ì¬Ý¨£¦Û¤vªº¿ù¬O½§²Lªº¡A¦b¯«ªº¥ú¤¤¬Ý¨£¦Û¤vªº¿ù¬O¹ý©³ªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¹L¤F¤T¦~´dºGªº¥Í¬¡¡j¤@¦ì¼ö¤ßªº«H®{¡A¦b±Ð·|¸Ì¦³¬Û·íªºªA¨Æ¡A¨É¨ü¤F¦n´X­Ó¤ë¥­¦w³ß¼Öªº¥Í¬¡¡C«á¨Ó©¿¹J¸Õ±´¡A¨S¦³¦n«Ý¤@¦ì§Ì¥S¡A¥ß¨è³´¤J«ÜÄY­«ªºªq³à¤¤¡A¥H¬°¦Û¤vÁÙ¨S¶i¤J«H¤ßªº¥Í¬¡¡Aªq³à¶V¹L¶V¼F®`¡A³º¦Ü©Ó»{¦Û¤v¥²©wÁÙ¨S­«¥Í¡C¦]¦¹¡A¥L«×¹L¤T¦~·¥¨ä´dºGªº¥Í¬¡¡AÂ÷¯«¶V¹L¶V»·¡A¥Ç¸o¶V¨Ó¶V¦h¡C¦b¥i©Èªº­«À£¤§¤U¡A¥Lªº¨­Åé³n®z¤F¡A¤H®a¤]©È¥L·|µoºÆ¡C¤T¦~¤§«á¡A¥L¹J¨£¤@¦ì¤k«H®{¡C¨â¤H©¼¦¹½Í¤F¤@·|¡A¦oÁA¸Ñ¤F¥Lªº±¡§Î¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u§A·í®É«Ý§Ì¥S¤£¦n¡A²@µLºÃ¸q¡A³o¬O¥Ç¸o¡F¦ý¬O§A´¿¦V¥D»{¸o¡A¨Ã¨D¥L³j§K»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u¦b³oºGµhªº¤T¦~´Á¶¡¡A§Ú¤°»ò³£¨S¦³§@¡A¤é©]³£¦b»{¸o¡A¨Ã¥B¨D¯«ÄÇ®¤¡C¡v¤k«H®{°Ý¥L¡G¡uµM¦Ó§A¤@ª½³£¤£«H¥L¤w¸gÄÇ®¤§A¤F»ò¡H¡v³o­Ó¥i¼¦ªº¤H»¡¡G¡u§Ú¨º¸Ì«H±o¨Ó©O¡H¦]§Ú±q¨Ó¨S¦³·Pı¨ì¥L¤w¸gÄÇ®¤¤F§Ú¡C¡v¤k«H®{»¡¡G¡u¦ý¬O¦pªG¥L´¿»¡¹L¡A¥L¥²ÄÇ®¤§A¡A§A­n¤£­n¬Û«H¡A¨º´N¤ñ§A¦Û¤vªº·PıÁÙ¾a±o¦í©O¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¦pªG¯«»¡¤F¡A§Ú·íµM­n¬Û«H¡C¡v©ó¬O¤k«H®{½¨ì¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¤@³¹¤E¸`¡A°ªÁnŪµ¹¥LÅ¥¡G¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v±µµÛ¤S»¡¡G¡u§A¤T¦~¤§¤[¹ð¹ð»{§Aªº¸o¡A¦Ó¯«ªº¸Ü«o¤@ª½¦a¦V§A«Å§i¡A¥L¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§A¡A¬~²b§A¡F¥i¬O§A³º¤@¦¸¤]¤£¬Û«H¡C§A³o¼Ë¤£«H¥Lªº¸Ü¡A°Z¤£¬O¤@ª½¡y±N¯«·í§@»¡ÁÀªº¡z»ò¡H¡v³o­Ó¥i¼¦ªº¤H³o¤~«éµM¤j®©¡A¸÷¤Uë§i¡A©Ó»{¹L¥h¤£«H©M©Ò¥Çªº¸o¡A§Y¨è±µ¨ü²{¦bªº³j§K¡A©M²{¦bªº¬~²b¡Cµ²ªG¡A¶Â·t¥ß¨è®ø°£¡A±o¨ì©_§®ªºÄÀ©ñ¡A¤jÁnÆg¬ü¯«¡I

§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A§â¥¦®ø·À±¼¡A¹³¥H¦â¦C¤H³B¸m¨È°®²U¥L©Ò¦³ªº¤@¼Ë¡CµM«á´N·í¬Û«H¡A¯«·ÓµÛ¥Lªº«H¹ê¡B¤½¸q¡A¥²µM¤w¸g³j§K¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¤w¸g¶i¤@¨B¬~²b¤F§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¦P®É§Ú­Ì¤]·í¾ÌµÛ«H¤ß¬Û«H¦Û¤v¤w»X³j§K¡B¬~²b¤F¡A¨Ã·í±q¦¹¤ñ«e§ó¸Û¤ß¦a­Ê¾a¥L¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²zÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i¥²·Ó§Aªº¸Ü³j§K§Ú¡j¤@¦ì¤k«H®{¨É¨ü¤F´X©P¤§¤[ªº«H¤ß¥Í¬¡¡C«á¨Ó¦o©¿µM¤£¯à¦Û»sªºµo¤F¤@¦¸¤jµÊ®ð¡Cªq³àªº«ã¼é¤@®É¨R±½¦oªº¤ßÆF¡C¼»¦ý§ðÀ»¦o¡A¹ï¦o»¡¡G¡u§A¬Ý¡A§A³o¼Ë¤jµoµÊ®ð¡AÃÒ©ú§Aªº¤@¤Á³£¬O¿ùªº¡A®Ú¥»¨S¦³¶i¤J«H¤ßªº¥Í¬¡¡C²{¦b§A­Ë¤£¦p¯Á©Ê©ñ±ó½}¡I¡v³o¨Ç«ä·Q¬ðµM´é¤W¦oªº¤ßÀY¡C¦ý¬O¦o¦b«H¥Dªº¨Æ¤W´¿¸g¨ü¹L«Ü¦nªº±a»â¡C¦o¥ß¨è¦^µª»¡¡G¡u¤£¿ù¡C§Ú¥Ç¤F¸o¡A³o¬O«Ü¶Ë¤ßªº¡C¥i¬O¸t¸g»¡¡G¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡z¡F§Ú¬Û«H¥L¥²·ÓµÛ¦æ¡C¡v±µµÛ¦o«K²@¤£µS¿Ý¦a»°§Ö¶]¶iª×«Ç¡A¿W¦Û¸÷¤Uë§i»¡¡G¡u¥Dªü¡A§Ú»{§Úªº¸o¡A§Ú¥Ç¤F¸o¡F§Ú«ë¥¦¡A¥i¬O§Ú¤£¯à§â¥¦°£±¼¡C©Ò¥H§Ú±aµÛºF·\ªº¤ß©M»X²ÛªºÁy¨Ó¦V§A»{¸o¡C²{¦b§Ú¬Û«H§A¥²·ÓµÛ§Aªº¸Ü³j§K§Ú¡A¬~²b§Ú¡C¡v·í¡u³j§K§Ú¡A¬~²b§Ú¡C¡v´X­Ó¦r¤@»¡¥X¤f®É¡A¦o¥ß¨è±o¨ìÄÀ©ñ¡I¥D»¡¡G¡u¦í¤F½}¡IÀR¤F½}¡I¡vÅ]°­ªºÅÍÂZ´N¤j¤j¦a¥­ÀR¤F¡A¥ú·Ó©M³ß¼Ö¡A¦p¦P¼é¤ô¥R·¸¦oªº»î¶¡¡C¢w¢w ªL¤¸«×¡m¯u²zÆF©R³y´N¬G¨Æ¡n

 

¡i¸o¾á²æ¸¨¡N¤ßÆFÄÀ©ñ¡j¡§¦p¤µ¨º¨Ç¦b°ò·þ­C¿q¸Ìªº¡M´N¤£©w¸o¤F¡M¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡M¦b°ò·þ­C¿q¸ÌÄÀ©ñ¤F§Ú¡M¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡¨¡]ù¤K¡R1-2¡^
¡@¡@¦³¦ì«C¦~¦b¬Y¤½¥q¥ô¾¡M¥L¦³¤@¦ì©ñ¿º¤£Åùªº¦Ñ¦P¨Æ¡M¨C¹j´X¤Ñ´N¨Ó¦V¥L­É¿ú¡M­n¤£­Éµ¹¥L¡M¥L´N¦b³o«C¦~ªº¦ÕÃä¡M©À©À¦³Ãã¡Mª½¨ìªÖ­É¬°¤î¡M¨ä¹ê¥L¸g±`¬O¦³­ÉµLÁÙªº¡C³o¦ì«C¦~µh­W¸U¤À¡M¤Ü¦h¦~¨Ó¦n¶H¤í¥Lªº¶Å¤@¯ë¡M¡§°×§a¦Y¶À½¬¡M¦³­W»¡¤£¥X¡C¡¨­ì¨Ó³o¦ì«C¦~¬O­Ó°k§L¡M¥L¨º¦P¨Æª¾¹D¥Lªº©³²Ó¡M­Y¤£­É¿úµ¹¥L¡M¥L´N¥H¡§§iµo¡¨§@«Â¯Ù¡C¦³¤@¤ÑªY³{°ê¤ý¥[°Ã¨å§¡M¤U¥O©Ò¦³°k§L³£¨ì¨Ê«°»â¨ü¯S³j¡M³o¦ì«C¦~ªYµM«e©¹¦ÓÀò±o¡M¨º­Ó¦P¨ÆÁÙ¤£ª¾¹D¡M¤´·Q·Ó¼Ë¥Î¥¦«Â¯Ù¡M«C¦~¤H´N¤jÁx¥L»¡¡R¡§§A¥h§iµo§a¡T¡¨»¡µÛ´N®³¥X¯S³jÃÒ©úµ¹¥L¬Ý¡M¥L¥u¦n°×¤fµL¨¥¦a°h¥h¡C¤Ü¦h¦~ªº¸o¾á²æ¸¨¡M¤ßÆF¤~±oÄÀ©ñ¡C
¡@¡@¦³¸oªº¤Hªü¡T§Ö§â¸o¾á¨ø¦b­C¿q¤Q¦r¬[«e¡M­n©Ó»{¤@¤Áªº¸o¦Ó®¬§ï¡M¦n±oÍ¢³j§K¡M¤£­n¦A¦Û¤v­I­t¡M­C¿q¤w¸g¬°§A¥þµMªº¾á·í¤F
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡iµL½aªº³j§K¡j¡§´c¤H·íÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡M¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©À¡MÂk¦V­C©MµØ¡M­C©MµØ´N¥²¼¦«ò¥L¡M·íÂk¦V§Ú­Ìªº¯«¡M¦]¬°¯«¥²¼s¦æ³j§K¡C¡¨¡]Áɤ­¤Q¤­¡R7¡^
¡@¡@¦³¦ì«C¦~¾Ç·|¤F¥L¤÷¿ËªºÃ±¦W¦¡¡M«_¤ä¤@µ§¥¨´Ú¼ç°k¡M®³¥h¦Y³Ü¹â½ä¡M¨S¦³¦h¤[´Nªá±o¤@¤z¤G²b¡M¨ì¤F¤s½a¤ôºÉ¤§¦a¨B¡M¤£´±¦^®a¡M«á¨Ó¤£±o¤w¡M¤~¼g¤@«Ê«H¦V¤÷¿Ë¨DÄÇ¡M«H¤¤»¡¬Y¤é¥L­n­¼¤õ¨®¦^®a¡M¦pªG¤÷¿ËªÖÄÇ®¤¥L¡M«h½Ð¦bªù¥~¾ð¤W±¾¤@±ø¥Õ¥¬¡M·í¤õ¨®¸g¹L®aªù®É¡M¥L¤@¨£¥Õ¥¬´Nª¾¹D¤w»X¤÷¿ËÄÇ®¤¡M§_«h¥u¦n§ë®ü¦Û±þ¡C«á¨ÓªGµM­¼¤õ¨®¦^¶m¡M·í¤õ¨®Â÷®aªù¤£»·®É¡M¥L¤ß¤¤ÅCÃܤ£¦w¡MºA«×¥¢±`¡M§¤¦b®ÇÃ䪺®È«È«ê¦n¬O¤@¦ìªª®v¡M°Ý¥X­ì¦]´N¦w¼¢¥L»¡¡R¡§§A¤÷¿Ë¤@©wªÖÄÇ®¤§Aªº¡¨¡M¦ý¥LÁ`Ãø¥H¬Û«H¡M¤Î¦Ü¨®¸g®aªù¡M¥u¨£º¡¾ð³£±¾µÛ¥Õ¥¬±ø¡C¥L¦^®a°ª¿³¦a¨£¨ì¤÷¿Ë¡M¤÷¿Ë»¡¡R¡§«Ä¤lªü¡T§Ú©È¤õ¨®¶}±o¤Ó§Ö¡M¤@­Ó¥Õ¥¬±ø¨Ï§A¬Ý¤£¨ì¡M©Ò¥H§Ú§â¥þ¾ð±¾º¡¡C¡¨¤µ¤é¤Ñ¤÷¤]¤Á±æ³j§K¦^ÀYªº®ö¤l
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i­n¬Û«H³j¸oªº¨Æ¹ê¡j¬ü°ê¤º¾Ôµ²§ô¡A«n¥_Âù¤èñ¸p©M¥­±ø¬ù¤§«á¡A¦³¦n¨Ç¤h§L¤´¸úÂæb´ËªLùØ¡A¾a³¥ªG¥RÄÈ¡C¨ä¹ê¡A¥L­Ì¦­´N¥i¥H¦^®a¹Î»E¡C¥L­Ìªº³T¿A³£¤wÂk¦^®a¶é¡A»P©d¨à¹Î»E¦h®É¡A¥L­Ì«oÁÙÄ~ÄòÃhºÃ¡A§ó§ï¤£¤F¤w¸g©M¥­¡A®aªù¤w¸g¤j¶}µ¥«Ý¥L­ÌÂk¦^ªº³o­Ó¨Æ¹ê¡C
§Ú¦]¤í¶Å®`©È³Q¶e®·»P»X²Û°d¡A¦Ó°kÂ÷¬G¶m¡C¦ý¬O¡A¥i¯à¦³¤@¦ìª¾¤ßªº¦n¤Í¤w¬°§Ú²MÁÙ¤@¤Á¶Å°È¡C¥L³B²z±o¨º»ò§Ö±¶¡A¥H­P§Úªº«H¥Î¥¼¨ü¥ô¦óÁ«·l¡A¦WÅA¥ç¥¼´¿³à¥¢¡C¤骺·RÅ@»P´L­«¥¿µ¥«ÝµÛ§Ú¡C³o¦ìªB¤Í¥i¯à¤w¸g§iª¾§Ú¤@¤Á¡C­Õ­Y§Ú¤´µM¬yÂ÷¦b¥~¡A¤£ªÖ¦^®a¡C±q³o¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A§Úªº·M¬N©TµMªPµM¦h¨ü¤@¨Çµh­W¡A¦ý«o§ïÅܤ£¤F§ÚªB¤Í¬°§Ú©Ò§@ªºµ½¦æ¤§¨Æ¹ê¡C¢w¢w ÁÚº¸¡m¯«¤Þ¾Éªº¯µ³Z¡n

 

¡i»{¸o§Y±o³j§K¡j¦³¤@¦~¦Ñªº¤k±Ð¤Í¡A¦Ûı¦³¸o¡A¤T¦~¤§¤[¡AÀµ¤Á¬èë¡A¨C¦¸³£µh­ú¬y²\¡A«á¦³¤@±Ð¤Í¡A»â¦o¤J«Ç¡A°Ý¦o»¡¡G¡u§A«H­C¿q¯à±Ï§A»ò¡H¡v¦oµª¡G¡u«H¡v¡A©ó¬O¨â¤H¸÷¤Uë§i¡A¦AŪ¬ù¿«¤@®Ñ¤@³¹¤E¸`¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¤W«Ò¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡v³o¦^¡A¨º°ü¤Hı®©¦Û¤v¤w¸g±o±Ï¡A´N¯}®÷¬°¯º¡A¤T¦~¤§¤[¡A¬è를³j¤§¸o¡A¦b¼Æ¤ÀÄÁªº®É­Ô¡A´N±o¤F³j§K¡Aº¡¤ß³ß¼Ö¤F¡C

 

¡i§Ú­Ìªº¸o¹L¤w»X¬~²b¡j±o±Ï«á¤£¥i¦AºÙ¦Û¤v¬°¸o¤H¡A¦]¬°³o¼ËªººÙ¡A¬O©¿²¤¥Dªº±Ï®¦¡C§Y¨Ï¤é±`¥Í¬¡ùØ°¸µM¦³¸o¹L¡A¥ç¥u­n¦b­C¿qªº»É¬Ö¤º¬~¸}¡u§â¸}¤@¬~¶g¨­´N°®²b¤F¡A¡v¦]¬°¸}¤WÁö¬V¹Ð¤g¡A¥»¨­¤´¬O°®²bªº¡C¬G¥u¶·§â¸}¤@¬~«K±o²M¼ä¤F¡C§Ú°O±o¦³¤@¦ìªª®v¨C¦¸Ã«§i¡A¤Ö¤£¤F»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨Ç¦³¸oªº¤H¡C¡v¦³¤@¦¸¹Jú¦¤@¦ì¤k±Ð¤Í½è°Ý¥L¡A»¡¡G¡u§A¬°¬Æ»ò¦bë§i®É¡A¥Nªí§Ú­Ì¤j®a»¡¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦³¸oªº¤H¡A§A¦³¸oÃø¹D§Ú­Ì¤]¦³¸o¶Ü¡H¡vªª®v¿e¥Ø¡A¤£ª¾©Ò¹ï¡C

 

¡i¶î©Ù§Aªº¹L¥Ç¡j¤@­Ó«Ä¤l°Ý¶ý¶ý»¡¡G¡y¯«³j§K¤H¸o¥H«á§â¸o©ñ¦b¨ºùØ©O¡H¡z¶ý¶ý»¡¡G¡u¬Q¤Ñ§A¦b¶ÂªO¤W®Ñªº¹Ïµe¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H¡z«Ä¤l»¡¡G¡y§Ú¤w¥Î®üºø§â¥¦À¿¥h¤F¡C¡z¶ý¶ý»¡¡G¡yÀ¿¥h¥H«á¡A§A§â¨º¹Ïµe©ñ¦b¨ºùØ©O¡H¡z«Ä¤l»¡¡G¡y«x¡IÀ¿·FÄv«á¹Ïµe´N¨S¦³¤F§r¡I¡v¶ý¶ý»¡¡G¡y¯«»¡¡G¡u±©¦³§Ú爲¦Û¤vªº½t¬G¶î©Ù§Aªº¹L¥Ç¡A§Ú¤]¤£°O©À§Aªº¸o´c¡C¡v¡]¥HÁɨȮѤT³¹¤G¤Q¤­¸`¡^©Ò¥H¯«³j§K¤Hªº¸o¥H«á¡A¸o´N®ø·ÀµLÂܵL¸ñ¤F¡A´N¹³§A±N¶ÂªO¤Wªº¹ÏµeÀ¿²b¥H«á´N¤£¦A¬Ý¨£¨ºµe¤F¡C¡z

 

¡i±i¬y«K®³§AªºÃҮѧr¡j¦³¤@ªª®v¡A·íµÛ¤j§G¹D®a¹õ­}¦b«X¥è«XªººÊº»Á¿§¹¤F¹D¥H«á¡A»¡¤F¤U­±¤@­Ó¬G¨Æ¡G´X¦~¥H«e¡A³oùتº¨åº»©x´¿¨ì¬Ùªø¨ºùØ¡A­n¨DÄÀ©ñ¤­­Ó¦æ爲¦nªº¤H¡C¬ÙªøµªÀ³¤F¡A¥i¬O¦³­Ó±ø¥ó¡A¦¹¨Æ¥²¶·ÄY¦u¯µ±K¡C¨ì¤F¤»­Ó¤ë«á¡A¦W³æ©~­ºªº´X¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬O½Ö¡A©Î¬O¤°麽¸o¥Ç¡A´N¥i¶}ÄÀ¥L­Ì¡C¤»­Ó¤ëº¡¤F¡A©Ò¦³¥Ç¤H³£¨ìÁ¿°óùبӡA¥D®u¯¸¦b»O¤W¡A®³¥X´X±i¤å®Ñ»¡¡G¡y§Úªº¤â¤¤®³µÛ¤­­Ó¥Ç¤Hªº¶}ÄÀÃÒ¡C¡zÁÙ¥¼µoªíªº¤@刹¨º¡A¥O¤H¯uÃø¨ü¡A¥D®u©À¥X²Ä¤@­Ó¡G¡y±i¬y¨Ï½Ð§A¨Ó®³¶}ÄÀÃÒ¡C¡z¤£®ÆµL¤HÀ³Án¡AµL¤H«e¨Ó¡C¥D®u´N°Ý¡G¡y¥Ç¤H³£¨ì»ô¤F麽¡H¡z¨åº»ªø»¡³£¨ì»ô¤F¡C¥D®u¤SŪ¤@¹M»¡¡G¡y±i¬y¨Ï¥i¨ì«e­±¨Ó¨ú§Aªº¶}ÄÀÃÒ¡A¬Ùªø¤w¸gñ¦r¥[¦L¡A³\§A§@­Ó¦Û¥Ñ¤H¡C¡zÁÙ¬O¤@­Ó°Êªº¤]¨S¦³¡C±i¬y¨Ï¦bº»¤w¸g¤Q¤E¦~¡A®t¤£¦hªº¤H³£¬O»{ÃÑ¥L¡Cªª®v¬Ý¨£§Oªº¤H¤]³£±æµÛ±i¬y«K¡A¥H爲¥L­n¯¸°_¨Ó¡C¦ý¬O±i¬y«K¦Û¤v¤]¦b¥|­±±æ¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö±o¶}ÄÀ¡Cªª®v±æµÛ±i¬y«K»¡¡G¡y±i¬y«K´N¬O§Aªü¡C¡z¨ºª¾±i¬y«K§âÀY¤@§á¡A¦^ÀY¦V«á¬Ý¥h¡A¥H爲¥Lº~«á­±ªº¤H»¡¸Ü¡Cªª®v¤S»¡¡G¡y±i¬y«K´N¬O§Aªü¡I¡v¥L¤S©¹«á¬Ý¡A¥H爲¥²¬O¥t¦³¤@­Ó±i¬y«K¡C¥i±¤¤H³£¬O³o¼Ë¡A¤£«HºÖ­µ¬O爲¥Lªº¡A¥H爲³o­Ó®ø®§¤Ó¦n¤F¡A©Ò¥H¦Û¤v«H¤£¨Ó¡A¥H爲¶Çµ¹¥t¤@¤H¡F¦ý¬O²{¦b­nª¾¹D§A´N¬O¨º¤Hªü¡I³o­Ó¦Ñ¤H«á¨Ó©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A²V¨­Å¸§Ý¡A¨Ó¨ì«e­±¡A®³¤F¥LªºÃҮѡA¬Ý¤F¤S¬Ý¦P¨ì¦Û¤v®y¤W¡A®IÀYµh­ú°_¨Ó¡C«á¨Ó衆¥}¥Ç¾ã¶¤Âk¨c®É­Ô¡A±i¬y«K¤´Â°_¨Ó¦C¦b¶¤¤º¡Aªª®v¦A©Û©I¥L»¡¡G¡u±i¬y«K§A¥X¨Ó¡A¤£­n¯¸¦b¶¤¤¤¤F¡F§A¤w±oµÛÄÀ©ñ¡A¤£¦A¬O­Ó¸o¥Ç¤F¡C¡y±i¬y«K³o¤~Â÷¶¤³QÄÀ©ñ¤F¡C¡z³o¬O¥@¤H³j¸oªºªk¤l¡A¥L­Ì³j¸o¬O·ÓµÛ«~¦æ»P¦æ爲¡C¯u¯«©Ò³j§Kªº¤H¡A¨S¦³¤°麽¦n«~¦æ¡A³£¬O³»Ãa³»Ãaªº¸o¤H¡C¦o±N³j¸o¤§¤j®¦¡A½çµ¹¥@¤W©Ò¦³ªº¸o¤H¡A¥u­n§A±µ¨ü¡AµL½×§A¬O½Ö¡AµL½×«ç¼Ëªº¸o¤H¡A­Ó­Ó¬Ò¯à±o³j§K¡C

 

¡i«Ä¤l¦V¥À¨DÄÇ®¤¡j¦³­Ó«Ä¤l±o¸o¥À¿Ë¡A¨D¦oÄÇ®¤¡C¥À¿Ë»¡¡G¡y¦n¡I§A¥hª±½}¡I¡z¤£¤@·|ªº¤u¤Ò«Ä¤l¤S¨ì¥À¿Ë¸ò«e¡AÅã¥X«Ü¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l»¡¡G¡y¥À¿Ë§Ú¤U¦¸¦A¤]¤£´±¥s§AµJ«æ¤F¡I¡v¥À¿Ë»¡¡G¡y§Ú¤£¬O¤w¸gÄǤF§Aªº¹L¥Ç麽¡Hª±¥h½}¡I¡z¹L¤F¤@·|«Ä¤l¤S¨Ó»¡¡G¡y¥À¿Ë¡A§A·í¯uÄÇ®¤¤F§Ú麽¡H¡z¥À¿Ë´N¥Í®ðªº»¡¡G¡y«Ä¤l§A»¡¤°麽¸Ü­þ¡H§Ú»¡ÄÇ®¤´N¬OÄÇ®¤¤F¡A爲¦ó¾ã¤Ñ¨Ó³Â·Ð§Ú©O¡I¡z¡y¤@¦¸»{¸o®¬§ï¡A¤Ñ¤÷§Y¤w³j§K¡A¤£¥²­«´_³Â·Ð¦o¤]¡C

 

¡i¤H¨ì©³»Ý­n¤°麽¡j¤ñ¤è¦³¤@¥Ç¤H¡AÃö¦bºÊ¨c¡A©ú¤Ñ´N¨ü¦º¦D¡F¦³¦ìªB¤Í¡A¬Ý¥L¥i¼¦¡A¿Ý³Æ¤@¸J«Ü¦nªºµæ¡A¹ï¥L»¡¡G¡yªB¤Í¡A¤£­n¶Ë¤ß¡A§Úµ¹§A¦nªºªF¦è¦Y¡C¡z¸Õ·Q¨º¦ì­n¦ºªº¤H¡AÅ¥¨£³o¸Ü¡A¯à°÷§Ö¼Ö¶Ü¡H¤£·|§Ö¼Öªº¡C¦]爲¥L©ú¤Ñ­n¦º¤F¡A¦Y¤F¦³¤°麽¯q³B©O¡H³o¸Ü¦b¥LÅ¥¨Ó¤£¯àºâ¬O¦n®ø®§¡I©ÎªÌ¤S¦³¤@­Ó¤H§i¶D¥L»¡¡G¡u¬Y¬Y¡D§A¤w©w¤F¦º¦D¡A¯u¥i¼¦ªü¡C¦ý¬O¤£­n¶Ë¤ß¡A³oùئ³¦n¦çªAµ¹§A¬ï¡C¡z¸Õ·Q¨º¤H¯à°÷§Ö¼Ö麽¡H¤£·|ªº¡C¦]¥L©ú¤Ñ´N­n¦º¤F¡A¦çªA¦³¤°麽¥Î³B©O¡H³o¸Ü¤]¤£¯àºâ¦n®ø®§¡C©ÎªÌ¤S¦³¤H§i¶D¥L»¡¡G¡y¬Y¬Y¡A§A¤w©w¤F¦º¦D¡A¯u¬O¥i¼¦ªü¡A¬Ý­þ¡A³oùئ³µ§钜´Ú¡A­n°eµ¹§A¡C¡v¸Õ·Q¨º¤HÅ¥¤F³o¸Ü¡A¯à°÷§Ö¼Ö¶Ü¡H¤£·|ªº¡C¦]¥L©ú¤Ñ­n¦º¤F¡A¿ú¦³¤°麽¥Î³B©O¡H³o¸Ü¤]¤£¯àºâ¦n®ø®§¡C³Ì«á¤S¦³¤@¤H§i¶D¥L»¡¡G¡yªB¤Í¡A©ú¤Ñ§A¥»­n¨ü¦º¡F²{¦b§Ú¦³¤@­Ó¦n®ø®§§i¶D§A¡A¬Ó«Ò¤w¸g¤U¥O³j§K§Aªº¸o¡A©ú¤Ñ¤£¥²¤F¡A¥i¥H¥­¥­¦w¦wªº¦^®a¡A»P§Aªº©d¨à¬Û¨£¤F¡C¡z¸Õ·Q¸o¤HÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A±N­n¦p¦óÅw³ß¡H¥²©wÅw³ß¸õ°_¨Ó¡A·P®¦±o­n¬y²\¡C³oÅ׬O¦n®ø®§¡I³oÅ׬OºÖ­µ¡C

 

¡i¹L¥Ç±o¥H³j§K¡j¥d´µº¸¡E´µ¹Ïº¸¯S¤Ò¤HÅ¥¨£¦oªº©h¥À«ÅºÙ¦Û¤v¤w¸g±o±Ï¡A幷¥B¹L¥Ç±o¥H³j§K¡A¦o¤ß¤¤¤j´b¤£¸Ñ¡A«K¥h½Ð±Ð¶Ç¹D¤H¡C¶Ç¹D¤H­n¦o½¨ì¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¤C¸`¡G¡u§Ú­ÌÂdzo·R¤lªº¦å±o»X±ÏÅ«¡A¹L¥Ç±o¥H³j§K...¡v¶Ç¹D¤H¸òµÛ°Ý¦o³oùتº¡u±o¥H¡v(have)¦b¤åªk¤W¬O¤@­Ó¤°»òµü¡C¦oµª¹D¡G¡u¬Oª½»yªk(indicative mood)²{¦b®É¦¡¡C¡v¶Ç¹D¤H¦A°Ý¡G¡uª½»yªk»P²{¦b®É¦¡¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¦o¦^µª»¡¡G¡u¦bª½»yªkªº§Î¦¡¤¤¡A°Êµüªí¥Ü¤F¨Æ¹ê¡F©Ò¥H¡A¡y¹L¥Ç±o¥H³j§K¡z¬O«ü²{¦b¹L¥Ç±o¥H³j§Kªº¨Æ¹ê¡C¡v³o¦ì¤Ò¤H²×¤_©ú¥Õ¡A¦]µÛ¥D¦b¤Q¬[©Ò¬yªº¦å¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á¹L¥Ç²{¦b´N±o¥H³j§K¡F¦o¤£¶È©ú¥Õ³o¹D²z¡A¨Ã¥B·í¤Ñ¤]±oµÛ±o±Ïªº¸g¾ú¡C¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¡n

  

¡i¸o»P§Ú­Ìªº¶ZÂ÷¡j«Â§B¡E¬d´¶°Ò³Õ¤h±`±`Á¿¨ì¤@¦ì¼w°ê¤j¾Çªº¼Æ¾Ç±Ð±Â¡A¥L¦]¬°³¤°s¦Ó¥¢»î¸¨¾z¡C«á¨Ó¥L«H¥D¨Ã¦¨¬°±Ð·|ªº¤@­û¡C¤@¦¸¨Ó°Ñ¥[¬d´¶°Ò³Õ¤hªº»E·|¡Aªq³à¥i¼¦¡A§¤¦b©Ð¶¡ªº«á­±¡C¬d´¶°Ò³Õ¤h¦³­Ó²ßºD¡A¨C¥D¤é¦­±á¯¸Á¿¥x¤§«e¡A­n©M±Ð·|ªº§Ì¥S¬Û»E¡A²µu¦a°Q½×¦³Ãö°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¨Æ¡C¨º¤Ñ¦­±á¡A¥L§i¶D§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ìªº¸o¤w³Q°£¥h¡AÂ÷§Ú­Ì¦n¹³ªFÂ÷¦è¨º»ò»·¡C¥L¬Ý¨£²´«eªº¦Ñ±Ð±Â¡A´N»¡¡G¡u±Ð±Â¡A³o¹ï§A¬O­Ó¼Æ¾Ç©RÃD¡AªFÂ÷¦è¨s³º¦³¦h»·¡H¡v±Ð±Â¦ù¤â®³°_¹]µ§©M¥»¤l¡A©¿µM°±¦í¡A²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¥L¹ïµÛ²³§Ì¥S»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§AµLªk´ú¶q¡A°²©w§A¦b¦¹°v¤@¤ì¼Î¡A­±¹ïªF¤è¡A­I¦VµÛ¦è¡A§A¥i¥H¶¦a²y¤@©P¦^¨ì¤ì¼Î³oùØ¡A¦ÓªF¤´¦b§A­±«e¡A¦è¤´¦b§A«á­±¡A³o¶ZÂ÷¬OµL¥i´ú«×ªº¡C·PÁ¯«¡A§Úªº¸o¥¿¬OÂ÷§Ú¨º»ò»·¡C¡v

 

¡i¦b¼f§Pªº¤é¤l©ZµMµLÄß¡j¦³¤@­Ó¤H§Y±N¨ü¼f¡A­Y¥Lªº¤@¥Í¤¤³Qµo²{¦³¥ô¦óªº¸o¡A¥L±NÃø°k¤@¦º¡A°£«D°ê¤ý¯S³j¡C¦³¤H¬°³o¦ì§Y±N¨ü¼fªº¤H¡A¦V°ê¤ý½Ð¨D¯S³j¡A´X¸gÀµ¨D¡A«á¨Ó°ê¤ý²×©ó¦P·N¡A¦ý¬O¥L»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ­n¦u±K¡A­Yªk©x¨S©w¥L¸o¡A¨º´N¤°»ò³£¤£­n´£¡F­Yªk©x©w¥L¸o¡A¥L«K¥i¥H¨Ï¥Î¯S³j¥O¡C¡v©ó¬O¡A³o¤H¤f³UùرaµÛ¯S³j¥O½ñ¤Jªk®x¡A¥H´r§Öªº¤ß±¡­±¹ï¼f°T¡CªGµM¥L³Q±±¦³¸o¡C·íªk©x«Å§P¨ä¸o¦D®É¡A«Ü¨Hµh¦a»¡¡G³o¤H­±¹ïÃö¥G¥L¥Í¦ºªº¼f§P¡A³ºµMµL°Ê©ó°J¡A¯u¬O¥O¥L©M¥þªk®xªº¤H¾_Åå¡Cªk©x«Å§P§¹²¦¡A³o¦ì³Q§P¦º¦Dªº¤H¦V«e¨«¥h¡A±N°ê¤ýªº¯S³j¥O©ñ¦bªk©x®à¤W¡AµM«á¹³·à¤l¯ë©ùµM¨B¥Xªk®x¡C§A©Î³\¥i¥H±±§i§Ú¡A¦ý§Ú¤£·|¤¶·N¡A¦]¬°¯«¤wºÙ§Ú¬°¸q¡C°ò·þ©Ò¬yªºÄ_¦å¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¼f§Pªº¤é¤l©ZµMµLÄß¡C

 

¡i¤£°Ý±q«e¦p¦ó¡j¡u§Aªº¸o³j§K¤F¡A¥­¥­¦w¦wªº¦^¥h§a¡I¡v³o¬O¥D­C¿q±`»¡ªº¦w¼¢¸Ü»y¡C³\¦h¥D¤j¤j¨Ï¥Îªº¾¹¥×¬O¥Ñ¤j¸o¤H§ïÅܹL¨Óªº¡A¿ì©t¨à°|ªº¼}°Ç¥ý¥Í´N¬O¤@­ÓÃa³z¤Fªº«C¦~¡A¦Ó©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨­¤W«h»°¥X¤F¤C­Ó°­¡C¢w R.A. Torrey "The Real Christ"